Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to issue directives and to take decisions
EUROPEAN UNION
LAW
da
udstede direktiver og vedtage beslutninger
de
Richtlinien und Entscheidungen erlassen
el
εκδίδουν κανονισμούς και λαμβάνουν αποφάσεις
es
adoptar directivas y tomar decisiones
fr
arrêter des directives et prendre des décisions
it
stabilire delle direttive e prendere delle decisioni
nl
richtlijnen vaststellen en beschikkingen geven
pt
adotar diretivas e tomar decisões
sv
utfärda förordningar och fatta beslut
tonnages produced in disregard of decisions
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
uretmæssig produktion
de
unzulaessige Erzeugung
el
οι ποσότητες που παρήχθησαν αντικανονικά
fr
production irrégulière
it
produzioni irregolari
nl
ongeoorloofde produktie
pt
produção irregular
sv
otillåten produktion
to notify agreements, decisions and concerted practices
de
Vereinbarungen, Beschlüsse und aufeinander abgestimmte Verhaltensweisen (bei der Kommission) anmelden
to rectify any decisions which do not conform to the criteria
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
korrigere afgørelserne, såfremt de ikke er i overensstemmelse med kriterierne
de
die Entscheidungen berichtigen,wenn sie den Grundsaetzen nicht entsprechen
el
επιφέρει διορθώσεις στις αποφάσεις αν δεν ανταποκρίνονται προς τα κριτήρια
es
rectificar las decisiones cuando no concuerden con dichos criterios
fr
rectifier les décisions si elles ne sont pas conformes aux critères
it
rettificare le decisioni quando non siano conformi ai criteri
nl
de besluiten herzien,indien zij niet aan de criteria voldoen
pt
retificar as decisões quando não sejam conformes aos critérios
sv
ändra beslut...,om dessa beslut inte överensstämmer med kriterierna
to take decisions
de
Entscheidungen erlassen
es
tomar decisiones
fi
tehdä päätöksiä
fr
prendre des décisions
sv
fatta beslut