Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compensation/écriture inverse/ contrepartie/demande reconventionnelle
enset off/setoff/set-off
deAusgleich(sposten)/Gegenposten/Gegenforderung/Auf-/Verrechnung
itcompensazione/contropartita/eccezione di compensazione
ruзaчёт требований/ судебный зачёт/ возмещение расходов
slizravnava/kompenzacija/odškodnina/nadoknada/nasprotna postavka
hrporavnanje/kompenzacija/oštećenje/nadoknada/prebijanje/protutražbina
srпоравнање/компензација/обештећење/надокнада/пребијање/противзахтев
complexité de la demande de brevet
en
lack of unity of invention in the patent application
composantes de la demande
endemand components
deNachfragekomponenten
itcomponenti della domanda
ruкомпоненты спроса
slsestavine povpraševanja
hrkomponente potražnje
srкомпоненте по тражње
conclusions de la demande
enbill of particulars
deKlageantrag
itrichieste della domanda
ruисковое заявление
slosnutek obtožnice
hrobrazloženje tužbe
srобразложење тужбе
concours global demandé au Fonds
Regions and regional policy
de
Gesamthöhe der beantragten Beteiligungen des Fonds
en
total contribution requested from the Fund
nl
totaalbedrag van de aan het Fonds gevraagde bijstand
conférence mondiale sur la réduction de la demande de drogue et sur la lutte contre la cocaïne
de
Weltgipfel auf Ministerebene zur Verringerung des Drogenkonsums und zur Bekämpfung der Kokaingefahr
en
World Ministerial Summit to Reduce the Demand for Drugs and to Combat the Cocaine Threat
fr
Sommet ministériel mondial
,
sommet ministériel mondial
pt
Cimeira Ministerial Mundial para a Redução da Procura de Drogas e o Combate à Ameaça da Cocaína
confirmation d'une demande déposée par télécopie
LAW
de
Bestätigung einer durch Telekopie eingereichten Anmeldung
en
confirmation of an application filed by facsimile
confirmation de demande de suppression
Information technology and data processing
en
delete confirmation
it
conferma(comando di)cancellazione
connexion à la demande
Information technology and data processing
da
forbindelse efter anmodning
de
Verbindung auf Wunsch
el
σύνδεση μετά από αίτηση
en
on-demand connection
es
conexión a demanda
fi
tilauskytkentä
it
connessione a richiesta
nl
oproepverbinding
pt
ligação a pedido
sv
förbindelse på begäran