Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
délivrance d'une copie certifiée conforme de la demande
LAW
de
Ausstellung von beglaubigten Kopien der Anmeldung
en
issue of certified copies of the application
es
expedición de copias autenticadas de la solicitud
it
rilascio di una copia certificata conforme della domanda
demande/action en divorce
endivorce petition/petition for divorce
de(Ehe-) Scheidungsklage
itistanza/causa di divorzio
ruиск о расторжении брака/о разводе
slzahtevek za razvezo zakonske zveze
hrzahtjev za razvod braka
srзахтев за развод брака
demande/candidature/réclamation/requête/ordre
enapplication (request)
deAntrag/Bewerbung/Gesuch/Klage/Anmeldung/Schriftsatz
itdomanda/richiesta/ istanza/ricorso/ordine/atto introduttivo
ruзаявление/заявка/ просьба/обращение/требование
slzahtevek/zahteva/kandidatura/vloga/prošnja/prijava/ponudba
hrzahtjev/molba/kandidatura/prijava
srзахтев/молба/пријава
demande/créance d'argent
enpecuniary claim/request
deGeld-/Barforderung
itdomanda/credito di denaro
ruденежное требование
sldenarni zahtevek
hrnovčani zahtjev
srновчани захтев
demande/instruction préalable
enpreliminary inquiry
deVoranfrage/Voruntersuchung
itindagini/verifiche preliminarei
ruпредварительное судебное следствие
slpredhodne poizvedbe/predhodna preiskava
hrprethodno ispitivanje/prethodna istraga
srпретходно испитивање/претходна истрага
demande/postulation/sollicitation
enpostulation
deForderung/Anspruch/Verlangen
itpostulato/postulare/postulazione
ruтребование/ходатайствование
slzahteva/terjatev/domneva
hrzahtjev/traženje/pretpostavka
srзахтев/тражење/претпоставка
demande/réclamation/revendication/nécessité/requête
endemand
deNachfrage/Bedarf/Forderung/Ersuchen/Antrag/Begehren
itdomanda/richiesta/pretesa/necessità/esigenza/proposta/rivendicazione
ruспрос/потребность/нужда/требование/настойчива просьба
slpovpraševanje/potreba/zahteva/prošnja/poizvedba
hrpotražnja/traženje/potreba/zahtjev/molba/pitanje
sr(по)тражња/потраживање/тражбина/потреба/молба/питање
demande/requête
enplaint note
deKlag(e)schrift
itatto di citazione
ruисковое заявление
sltožbeni spis
hrpismeni otpravak tužbe
srписмени отправак тужбе
demande /requête aux fins d'assistance judiciaire
enapplication for legal aid/ for a legal aid certificate
deGesuch um Bewilligung des Armenrechts
itdomanda/richiesta di patrocinio gratuito
ruходатайство на освобождение от судебных издержек
slzahtevek za oprostitev plačila stroškov postopka
hrzahtjev za oprost od plaćanja sudskih troškova
srзахтев за признавање сиротињског права
Dostopnost