Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to enter accordingly
LAW
de
gleichlautend buchen
fi
merkitä kirjoihin samansisältöisesti
,
merkitä kirjoihin vastaavasti
fr
passer écriture conforme
nl
gelijkluidend boeken
pt
escrituração conforme
sv
bokföra likalydande
to enter an advance in a suspense account
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
indføre et forskud på en versurkonto;bogføre et forskud på en interimskonto
de
einen Vorschuß auf einem Verwahrkonto verbuchen
el
εγγράφω προκαταβολή σε προσωρινό λογαριασμό
es
contabilizar un anticipo en una cuenta de espera
fr
comptabiliser une avance sur un compte d'attente
it
contabilizzare un anticipo su un conto provvisorio
nl
een voorschot op een tussenrekening boeken
pt
registar um adiantamento numa conta provisória
sv
att ta upp ett förskott på ett avräkningskonto
to enter an appearance before a court
LAW
de
sich auf ein Verfahren einlassen
fr
comparaître devant un juge
ga
láithreas a thaifeadadh os comhair cúirte
to enter an appearance before a court
LAW
da
give møde for retten
,
møde for retten
,
møde i en sag
,
møde i retten
de
sich auf ein Verfahren einlassen
el
παρίσταμαι ενώπιον του δικαστηρίου
fi
esiintyä oikeudessa
,
saapua oikeuteen
,
vastata
fr
comparaître devant un tribunal
ga
láithreas a thaifeadadh os comhar cúirte
it
comparire dinanzi a un giudice
pl
stawić się
,
wdać się w spór
to enter appropriations
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
opføre bevillinger
de
Mittel ausweisen
el
εγγραφή πιστώσεων
es
consignación de los créditos
fr
inscription des crédits
it
iscrizione degli stanziamenti
nl
opneming van de kredieten
,
opvoering van de kredieten
pt
inscrição das dotações
ro
înscrie credite, a
sv
att ta upp anslag