Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
planchas de extensión
da
til forøgelse af pallet-fladen
de
Ansteckbretter
el
σανίδες επέκτασης
en
plug-in extensions
fr
planches d'extension
it
elementi di allungamento
nl
aansteekplanken
pt
placas de extensão
sv
insticksbar skarvdel
posterior extensión de la homologación
Technology and technical regulations
da
senere udvidelse af typegodkendelse
de
nachforgende Erweiterung der Typgenehmigung
el
επέκταση επερχόμενη μετά την έγκριση
,
επελθούσα επέκταση της έγκρισης
,
μεταγενέστερη επέκταση της έγκρισης
en
subsequent extension to the type-approval
fr
extension ultérieure de la réception
it
estensione successiva dell'omologazione del veicolo
nl
latere uitbreiding van de goedkeuring
pt
extensão posterior da homologação
,
extensão posterior da receção
posterior extensión de la homologación
da
senere udvidelse af typegodkendelse
de
nachforgende Erweiterung der Typgenehmigung
el
επέκταση επερχόμενη μετά την έγκριση
,
επελθούσα επέκταση της έγκρισης
,
μεταγενέστερη επέκταση της έγκρισης
en
subsequent extension to the type-approval
fr
extension ultérieure de la réception
it
estensione successiva dell'omologazione del veicolo
nl
latere uitbreiding van de goedkeuring
pt
extensão posterior da receção
preparación por extensión
da
aftrykspræparat
de
Abklatschpraeparat
,
Klatschpraeparat
en
impression preparation
es
frotis
,
fr
préparation par contact
it
preparato da schiacciamento
procedimiento de impresión para prótesis de extensión
da
extensionsaftryksmetode
de
Extensionsabdruckverfahren
en
impression procedure for extension denture
fr
méthode de prise d'empreinte pour prothèse d'extension
programa de extensión agraria
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Beratungsprogramm
en
advisory programme
,
extension program
fr
programme de vulgarisation
it
programma di assistenza tecnica
,
programma divulgativo
prohibición de extensión de aguas residuales
ENVIRONMENT
da
forbud mod spredning af spildevand
de
Aufbringungsverbot
el
απαγόρευση διασκορπισμού των ακάθαρτων υδάτων
en
sewage spreading prohibition
fi
jäteveden levittämiskielto
fr
interdiction d'épandre les eaux usées
,
interdiction de propager les eaux usées
it
divieto di scarico
nl
verbod op de verspreiding van afvalwater
pt
espalhamento de águas residuais (proibição)
,
proibição da difusão dos esgotos
sv
foerbud att sprida avloppsvatten
,
förbud att sprida avloppsvatten
prótesis de extensión
da
extensionsprotese
de
Extensionsprothese
el
πρόσθεση εκτάσεως
en
extension prosthesis
fr
prothèse d'extension
it
protesi d'estensione
nl
extensieprothese
pt
prótese de extensão
puente de extensión
da
extensionsbro
de
Extensionsbruecke
el
γέφυρα εκτάσεως
en
extension bridge
fr
bridge d'extension
it
ponte ad estensione
pt
ponto de extensão
recubrimiento por extensión
Chemistry
Leather and textile industries
de
Rakelstreichverfahren
,
Streichverfahren mit Rakel
el
επίστρωση με μαχαίρι
,
επίχριση με μαχαίρι
en
knife coating
,
spread coating
es
recubrimiento con cuchilla
,
fi
kaavinteräpäällystys
fr
enduction à la râcle
it
spalmatura a lama
nl
strijken met rakel
pt
endução
sv
bestrykning med rakel
,
rakelbestrykning