Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contempler/envisager/considérer/se proposer de faire/ projeter
ento contemplate
deerwägen/bedenken/nachdenken über/ berücksichtigen/betrachten/auffassen
itcontemplare/considerare/riflettere su/ progettare/proporsi
ruобдумывать/размышлять/рассматривать
slpremišljevati/preudarjati/nameravati/opazovati/motriti
hrrazmišljati/razmotriti/namjeravati/predviđati/očekivati/smjerati
srразмишљати/размотрити/проматрати/испитивати/очекивати
contester à q. le droit de faire qch.
ento challenge sb.'s right to do sth.
dejdm. das Recht, etw. zu tun, abstreiten
itcontestare a qu. il diritto di fare qco.
ruоспаривать чье-л. право, делать что-л.
sloporekati komu pravico delati kaj
hrdovesti u pitanje nečije pravo da nešto čini
srдовести у питање нечије право да нешто чини
contester à q. le droit de faire qch.
ento dispute sb.'s right to do sth.
dejdm. das Recht, etw. zu tun, abstreiten
itcontestare a qu. il diritto di fare qco.
ruоспаривать чье-л. право делать что-л.
sloporekati komu pravico, da kaj stori
hropovrgavati kome pravo da nešto učini
srоповргавати коме право да нешто учини
contester la compétence/ faire opposition à la juridiction
ento contest the jurisdiction
deden Mangel der Zuständigkeit geltend machen
itcontestare la competenza/ eccepire l'incompetenza
ruоспаривать подсудность
slizpodbijati sodno pristojnost
hrosporavati sudsku nadležnost
srоспоравати судску надлежност
contracter/faire/ négocier un emprunt
ento contract/make/ effect/negotiate a loan
deDarlehen/Anleihe aufnehmen/ abschließen
itcontrattare un prestito
ruполучать ссуду
slnajeti posojilo
hruzeti zajam
srузети зајам
contracter/faire des dettes
ento incur debts
deSchulden machen/ Verpflichtungen eingehen
itcontrarre debiti
ruвлезть в долги/ наделать долгов
slzadolžiti se/nabrati si dolgov
hrzadužiti zapasti u dugove
srзадужити се/пасти у дугове
contracter/passer/ faire un contrat/ s'engager contractuellement
ento contract
deabschließen/sich vertraglich verpflichten/kontrahieren
itcontrattare/contrarre/concludere/appaltare/impegnarsi
ruзаключать договор/контракт/ принимать обязанности
slskleniti pogodbo/ pogodbeno se obvezati
hrugovoriti s/sklopiti ugovor/ preuzeti obveze
srуговорити/склопити уговор/преузети обавезу
contraindre q. de faire qch.
ento bind sb. down to do sth.
dejdn. zwingen, etw. zu tun
itobbligare/costringere qu. di fare qco.
ruпринудить кого-л. сделать что-л.
slprisiliti koga, da nekaj stori
hrprisiliti koga da nešto učini
srприсилити кога да нешто учини
contrat de savoir-faire
LAW
da
kontrakt om overdragelse af know-how
de
Know-How-Vertrag
,
Vertrag über Know-How
el
σύμβαση τεχνογνωσίας
en
know-how contract
es
contrato de conocimientos técnicos
it
contratto di know-how
nl
contract betreffende know-how
pt
contrato de saber-fazer
contrat de transmission du savoir-faire
LAW
da
aftale om meddelelse af knowhow
de
Know-howübertragungsvereinbarung
el
σύμβαση παροχής τεχνογνωσίας
en
know-how communication contract
,
know-how transmission contract
es
contrato de transmisión del saber hacer
fi
sopimus tietotaidon välittämisestä
fr
contrat de communication du know-how
,
it
contratto di trasmissione del know-how
nl
overeenkomst inzake de mededeling van knowhow
pt
contrato de transferência do know-how
sv
avtal om know-how-överföring
Dostopnost