Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
horas fora de ponta
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
tid uden for spidsbelastninger
de
NVZ
,
Normalverkehrszeit
el
ώρα κανονικής συγκοινωνίας
en
base period
,
off-peak
es
hora baja
,
hora no punta
fi
normaaliliikenteen aika
fr
heures creuses
ga
amanna seachbhuaice
,
uaireanta seachbhuaice
it
ore di traffico normale
nl
daluur
sv
normaltrafiktid
hortícola fora de época
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
grønsagen produceret uden for sæsonen
de
Außersaisongemüse
el
κηπευτικά που παράγονται εκτός εποχής
en
out-of-season vegetable
es
hortaliza fuera de temporada
fr
légume de contre-saison
,
légume hors-saison
it
ortaggio fuori stagione
nl
buiten-seizoengroente
,
groente buiten het seizoen
indicador de fora de serviço
Mechanical engineering
Building and public works
da
indikator for ude af drift
de
"Ausser Betrieb" Anzeiger
el
ένδειξη "εκτός λειτουργίας"
en
out of service indicator
es
indicador de fuera de servicio
fi
poissa käytöstä-osoitin
,
suljettu-osoitin
fr
indicateur hors service
it
indicatore di fuori servizio
nl
buiten dienst aanwijzer
sv
"avstängd"-indikering
inscrição fora de prazo
Humanities
da
sen tilmelding
de
Spätanmeldung
el
καθυστερημένη εγγραφή
en
late registration
es
inscripción fuera de plazo
,
inscripción tardía
fr
inscription tardive
it
iscrizione tardiva
nl
late inschrijving
pt
inscrição tardia
inspeção fora da rotina
da
særlig inspektion
el
έκτακτη επιθεώρηση
en
non-routine inspection
es
inspección extraordinaria
,
inspección no ordinaria
fr
inspection non régulière
it
ispezione non ordinaria
nl
incidenteel onderzoek
,
niet-reguliere inspectie
instalação de armazenamento de combustível fora do perímetro da central
de
externes Zwischenlager
,
reaktorfernes Zwischenlager
en
AFR spent fuel storage facility
,
AFR storage facility
,
away-from-reactor storage facility
es
instalación de almacenaje externa de reactor
it
Impianto di stoccaggio fuori reattore
instalação de armazenamento fora do perímetro da central
de
externes Zwischenlager
,
reaktorfernes Zwischenlager
en
AFR spent fuel storage facility
,
AFR storage facility
,
away-from-reactor storage facility
es
instalación de almacenaje fuera del reactor
it
Impianto di stoccaggio fuori reattore
pt
instalação de armazenamento externo do combustível gasto
,
interdição de acesso ao 0 ou ao 1 para chamadas para fora
Information technology and data processing
da
transitspærring for 0 og 1 i PABC
de
Fernsperre 0 + 1 bei PBX
el
υπεραστική φραγή των 0 και 1 στο PBX
en
toll restriction-0 and 1 in PBX
es
restricción por el 0 o el 1 de llamadas exteriores en una PBX
fi
kaukopuhelujen nolla-ja ykkösesto vaihteessa
fr
discrimination de prise du 0 et du 1
,
interdiction du 0 et du 1 pour l'accès à l'interurbain
,
restriction de l'accès à l'interurbain
it
restrizione sulle chiamate interurbane con cifre iniziali 0 e 1 di PBX
nl
0 en 1-beperking bij een bedrijfstelefooncentrale voor aangerekende gesprekken
sv
fjärrsamtalsspärr mot 0 och 1 i PBX
,
fjärrsamtalsspärr mot 0 och 1 i abonnentväxel
,
fjärrsamtalsspärr mot 0 och 1 i telefonväxel
interdição de chamada para fora por inversão de polaridade
Information technology and data processing
el
υπεραστική φραγή-αναστροφή μπαταρίας κεντρικού γραφείου
en
toll restriction-central office battery reversal
es
restricción de llamada exterior por inversión de polaridad de la central
fr
interdiction d'accès à l'interurbain par inversion de batterie
,
interdiction de l'interurbain par signal d'inversion de batterie en provenance du central
it
restrizione sulle chiamate interurbane con inversione della batteria di centrale
nl
centrale beperkingsinrichting voor uitgaande betalende gesprekken
interferência fora de banda
Communications
Information technology and data processing
da
interferens uden for båndet
de
Störung überhalb der Bandgrenze
el
εξωζωνική παρεμβολή
en
out-of-band interference
es
interferencia fuera de banda
fi
kaistan ulkopuolinen häiriö
fr
brouillage hors bande
it
interferenza fuori banda
nl
interferentie buiten de band
sv
störning utanför bandgränserna