Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cutter head barker
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
afbarkningskniv
,
afbarkningsmaskine med roterende knive
de
Messer-Entrindungsmaschine
el
αποφλοιωτής με μαχαίρια
,
αποφλοιωτική μηχανή με περιστρεφόμενα μαχαίρια
es
descortezadora de cuchilla
,
peladora de cuchillas rotativas
fi
kutterikuorimakone
fr
écorceuse à couteau
,
écorceuse à couteaux rotatifs
it
scortecciatrice a coltelli ruotanti
,
scortecciatrice a coltello
nl
ontschorsingsmachine met roterende messen
,
ontschorsmes
pt
descascador de facas rotativas
,
máquina de facas para descascar troncos
sv
barkningsmaskin med roterande knivar
cutter head for dog paws
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hundepoteklipper
de
Scherkopf für Hundepfoten
el
κεφαλή κουρευτικής μηχανής για πόδια σκύλων
es
cabeza esquiladora de patas de perro
fr
tête de tondeuse pour pattes des chiens
it
testa di tosatrice dei zampe di cane
nl
scheerhoofd voor hondepoten
pt
cabeça de tosquiadeira para patas de cão
sv
skärblad för hundtassar
cylinder head
Mechanical engineering
bg
цилиндрова глава
da
cylinderdæksel
,
cylinderhoved
,
cylindertopstykke
,
topstykke
de
Zylinderkopf
el
καπάκι
,
κεφαλή κυλίνδρου
,
πώμα κυλίνδρου
es
culata
et
silindripea
fi
kansi
,
sylinterin kansi
,
sylinterinkansi
fr
culasse
,
tête de cylindre
ga
ceann sorcóra
hu
hengerfej
it
carcassa
,
coperchio di cilindro
,
culatta
,
testa dei cilindri
,
testa di cilindro
,
testata cilindri
lt
cilindro galvutė
lv
cilindra galva
,
cilindru galva
mt
cylinder head
nl
cylinderkop
pl
głowica cylindra
pt
cabeça de cilindros
,
cabeça do cilindro
,
cabeça do motor
ro
chiulasă
sl
glava valja
sv
cylinderhuvud
,
cylinderlock
,
topplock
cylinder head bolt
Mechanical engineering
da
topstykkebolt
de
Zylinderkopfschraube
el
μπουλόνια κυλινδροκεφαλής
es
espárrago roscado del bloque
fr
goujon de culasse
,
goujon de culasse
it
bullone di fissaggio della testa-cilindri
nl
cilinderkopbout
pt
pino da culaça
cylinder head cover
Mechanical engineering
da
ventilkammerdæksel
de
Ventilkammerdeckel
,
Zylinderkopfhaube
el
καπάκι κυλινδροκεφαλής
es
cubierta de la culata
,
tapa de la culata
fr
couvercle de culasse
,
couvre-culasse
it
coperchio testa-cilindri
nl
cilinderkopdeksel
,
kleppendeksel
pt
tampa das válvulas
cylinder-head cover
Mechanical engineering
da
hætte til cylinderhoved
de
Zylinderkopfhaube
el
κάλυμμα κυλινδροκεφαλών
en
rocker-arms cover
es
cubreculata
fr
couvercle de culbuterie
,
couvre-culasse
it
coperchio delle punterie
nl
cilinderkopdeksel
cylinder head gasket
Mechanical engineering
Building and public works
da
cylinder-toppakning
de
Zylinderkopf-Dichtungsring
el
στεγανοποιητικός δακτύλιος κεφαλής κυλίνδρου
es
guarnición de la cabeza del cilindro
fi
sylinterin pään tiivisterengas
fr
joint de la tête du cylindre
it
guarnizione testa cilindro
,
testa cilindro
nl
cilinderkopafdichting
,
flenspakking
pt
guarnição da cabeça do cilindro
sv
packningsring för cylinderhuvud
cylinder head gasket
Mechanical engineering
da
toppakning
de
Zylinderkopfdichtung
el
στεγανοποιητική φλάντζα καπακιού κυλινδροκεφαλής
en
cylinderhead gasket
es
junta de la culata
fr
joint de culasse
it
guarnizione della testa-cilindri
nl
cilinderkoppakking
pt
junta da cabeça
cylinder head gland
Mechanical engineering
Building and public works
da
cylinder-toppakbøsning
de
Zylinderkopf-Stopfbuchse
el
στυπιοθλίπτης κεφαλής κυλίνδρου
es
cuerpo del prensaestopas del cilindro
fi
sylinterin pään tiivistysholkki
fr
couronne de la tête du cylindre
it
anello di tenuta in testata del cilindro
nl
cilinderkop
,
pakkingbus
pt
corpo do empanque do cilindro
cylinder head seal
Mechanical engineering
Building and public works
da
cylinder-toppakning
de
Zylinderkopf-Dichtung
el
παρέμβυσμα κεφαλής κυλίνδρου
,
τσιμούχα στεγανοποιήσεως κεφαλής κυλίνδρου
es
anillo de retención de la cabeza del cilindro
fi
sylinterin pään tiiviste
fr
joint d'étanchéité de la tête du cylindre
it
bronzina del cilindro
,
guarnizione testa cilindro
nl
cilinderkopafdichting
,
cilindersteun
,
dichtingsring aan cilinderkop
pt
retentor da cabeça do cilindro
sv
packning för cylinderhuvud