Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
margin held at the exchange
FINANCE
da
i børs deponerede margen
de
bei der Börse zu leistende Einschlusszahlung
el
εγγύηση που έχει κατατεθεί στο χρηματιστήριο
es
cobertura exigida en bolsa
fr
couverture appelée par la bourse
it
garanzia depositata in borsa
nl
op de beurs aangehouden marge
pt
margem retida no mercado
money market paper held outright
el
τίτλος χρηματαγοράς διακρατούμενος σε οριστική βάση
fr
titre du marché monétaire détenu ferme
non-current assets as held for distribution to owners
Accounting
ga
sócmhainní neamhreatha atá connithe i leataobh le dáileadh ar úinéirí
hu
tulajdonosok közötti felosztásra tartott befektetett eszközök
mt
assi mhux kurrenti kif miżmuma għad-distribuzzjoni lis-sidien
ro
active imobilizate ce urmează să fie distribuite proprietarilor
non-current assets held for sale and discontinued operations
Accounting
de
zur Veräußerung gehaltene langfristige Vermögenswerte und aufgegebene Geschäftsbereiche
fi
myytävänä olevat pitkäaikaiset omaisuuserät ja lopetetut toiminnot
fr
actifs non courants détenus en vue de la vente et activités abandonnées
ga
sócmhainní neamhreatha arna sealbhú le díol agus oibríochtaí scortha
hu
értékesítésre tartott befektetett eszközök és megszűnt tevékenységek
mt
assi mhux kurrenti miżmuma għall-bejgħ u operazzjonijiet li ma tkomplewx
pl
aktywa trwałe przeznaczone do sprzedaży oraz działalność zaniechana
ro
active imobilizate deținute în vederea vânzării și activității întrerupte
notes-held-to-order scheme
FINANCE
el
σύστημα ΝΗΤΟ
,
σύστημα φύλαξης τραπεζογραμματίων “notes-held-to-order”
fr
système NHTO
,
système de notes-held-to-order
occupation held
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
udøvet erhverv
de
ausgeübter Beruf
es
profesión que se ejerce
,
trabajo desempeñado
fr
profession exercée
it
mestiere esercitato
,
professione esercitata
nl
uitgeoefend beroep
office to be held
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
da
der skal besættes
,
stilling
de
zu besetzender Dienstposten
el
θέση προς πλήρωση
en
position to be held
,
post to be filled
es
puesto vacante
,
vacante
fr
emploi à pourvoir
it
posto da coprire
lt
užimtina pareigybė
nl
te bekleden ambt
pt
lugar a prover
sl
prosta delovna mesta
sv
tjänst som skall tillsättas
official memoranda of cash and securities held
EU finance
Accounting
bg
записки за държани парични средства и ценни книжа
sk
oficiálne rozhodnutie o limite hotovosti a cenných papierov
official memorandum of cash and securities held
EU finance
da
opgørelse over kasse-eller værdipapirbeholdningen
,
rapport over kasse-eller værdipapirbeholdningen
de
amtlicher Feststellungsvermerk des Kassen-und Wertpapierbestands
el
πρακτικό κατάστασης ταμείου ή χαρτοφυλακίου
es
acta de situación de caja o de cartera
fr
procès-verbal de situation de caisse ou de portefeuille
hu
a készpénz- és értékpapírállományról szóló hivatalos igazolás
,
hivatalos igazolás a készpénz- és értékpapírállományról
it
processo verbale di situazione di cassa e di portafoglio
nl
proces-verbaal van de stand van de kas en van de voorraad waardepapieren
pt
relatório de situação de caixa ou de títulos em carteira
sv
rapport över innehavda kontanter och säkerheter