Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
indirekt skada
Insurance
bg
косвена загуба
,
последваща загуба
da
driftstab
de
mittelbarer Verlust
el
επακόλουθη ζημιά
en
conloss
,
consequential damage
,
consequential loss
es
pérdida consecuencial
et
kaudne kahju
fi
epäsuora vahinko
,
välillinen vahinko
fr
pertes indirectes
ga
caillteanas iarmhartach
it
consequential loss
,
danno indiretto
nl
gevolgschade
pt
perdas indiretas
sv
följdskada
,
sekundär skada
indirekt skatt
Taxation
bg
косвени данъци
cs
nepřímé daně
,
nepřímé zdanění
da
indirekte beskatning
,
indirekte skat
de
indirekte Steuern
el
έμμεσοι φόροι
en
indirect taxation
,
indirect taxes
es
impuesto indirecto
et
kaudne maks
fi
välillinen vero
fr
Impôts indirects
,
fiscalité indirecte
ga
cánachas indíreach
hu
közvetett adók
it
imposte indirette
,
prelievi fiscali indiretti
lt
netiesioginis mokestis
,
vartojimo mokestis
lv
netiešie nodokļi
mt
tassazzjoni indiretta
,
taxxi indiretti
nl
indirecte belasting
,
indirecte belastingen
pl
opodatkowanie pośrednie
,
podatek pośredni
pt
impostos indiretos
ro
taxă indirectă
sk
nepriame dane
sl
posredni davek
indirekt solvärme
Soft energy
da
indirekte solvarmetilførsel
,
indirekte tilførsel
de
indirekter Gewinn
el
έμμεσο ενεργειακó κέρδος
,
έμμεσο κέρδος
en
indirect gain
,
indirect solar gain
es
captación indirecta
,
ganancia indirecta
et
kaudne päikeseküte
fi
aurinkoenergian epäsuora hyödyntäminen
fr
apport indirect
,
gain indirect
ga
grian-neartú indíreach
it
captazione indiretta
,
guadagno indiretto
mt
gwadann indirett
,
gwadann solari indirett
nl
indirecte toevoer
pt
ganho indireto
sl
indirektni solarni dobitki
indirekt spridning av infektioner
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
krydsinfektion
el
αλληλομόλυνση
en
cross-infection
fr
infection croisée
indirekt störning
Electronics and electrical engineering
da
indirekte interferens
el
έμμεση παρεμβολή
en
indirect interference
es
interferencia indirecta
fi
epäsuora interferenssi
fr
brouillage indirect
nl
indirecte interferentie
pt
interferência indireta
indirekt-stråltjänst
Information technology and data processing
el
υπηρεσία έμμεσης ακτίνας
en
indirect-ray service
es
servicio por onda indirecta
fi
heijastuneen säteen käyttö
fr
service sur onde indirecte
nl
dienst via een indirecte bundel
pt
serviço por onda indireta
indirekt styrd tryckreglerventil
Mechanical engineering
da
pilotstyret trykventil
de
vorgesteuertes Druckventil
el
βαλβίδα ελέγχου πιέσεως εμμέσως καθοδηγούμενη
en
pilot operated pressure control valve
es
válvula reguladora de la presión por piloto
fi
sisäisesti esiohjattu paineventtiili
fr
appareil de réglage de la pression indirect
,
appareil de réglage de la pression piloté
nl
indirect bediende drukregelklep
,
voorgestuurde drukregelklep
pt
válvula reguladora de pressão pilotada
indirekt styrning
Information technology and data processing
da
indirekte styring
de
indirekter Befehl
el
Έμμεσος έλεγχος
en
indirect control
es
control indirecto
fi
epäsuora ohjaus
fr
commande indirecte
it
comando indiretto
,
controllo indiretto
nl
indirecte besturing
pt
controlo indireto
sk
nepriama kontrola
indirekt synkronisering
Communications
da
svinghjulssynkronisering
de
Schwungradsynchronisierung
en
flywheel synchronisation
,
flywheel synchronization
es
sincronización por efecto de volante
fi
vauhtipyörätahdistus
fr
circuit à effet de volant
,
circuit à volant
it
sincronizzazione a volano
nl
vliegwielsynchronisatie
pt
sincronização por efeito de volante
sv
svänghjulssynkronisering