Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tilbud om ledning
Information technology and data processing
da
tilbud om transit
el
προσφορά αρτηρίας
en
trunk offering
es
oferta de llamada interurbana
fi
kaukojohtojen tarjoaminen
fr
offre d'appel réseau
it
offerta di giunzione
nl
netwerkoproep
pt
oferta de linhas de rede
sv
avisering
till er ledning
LAW
de
zu Ihrer Nachricht
en
for your guidance
fi
ohjeeksenne
fr
pour votre gouverne
nl
a governo
,
per Uw governo
,
tot Uw gouverno
,
tot Uw naricht
pt
para vosso governo
tillträde till CCSA-ledning
Information technology and data processing
de
CCSA-Zugang
el
πρόσβαση CCSA
en
CCSA access
es
acceso CCSA
fi
CCSA-pääsy
fr
accès CCSA
it
accesso CCSA
nl
CCSA-toegang
pt
acesso CCSA
Tjänsten för beställning av översättningar till parlamentets ledning och plenarsammanträdena
Parliament
bg
Служба за заявки за писмен превод за председателството и пленарните заседания
cs
odbor žádostí o překlad pro předsednictvo a plénum
da
Kontoret for Rekvirering af Oversættelser til Formandskabet og Plenarforsamlingen
de
Dienststelle Übersetzungsaufträge für die Präsidentschaft und die Plenarsitzungen
en
Presidency and Plenary Translation Request Service
es
Servicio de Solicitudes de Traducción para la Presidencia y el Pleno
et
Eesistujariigi ja täiskogu tõlketaotluste teenistus
fi
Johdon ja täysistunnon käännöstoimeksiantojen jaosto
fr
Service Demandes de traduction pour la présidence et la plénière
ga
An tSeirbhís um Iarrataí Aistriúcháin don Uachtaránacht agus don Suí Iomlánach
hr
Služba za zahtjeve za prijevode za Predsjedništvo i plenarne sjednice
hu
Elnökségi és Plenáris Üléshez Kapcsolódó Fordítási Kérelmeket Kezelő Szolgálat
it
servizio Richieste di traduzione per la presidenza e la plenaria
lt
Vadovybės DG ir plenarinėms sesijoms skirtų vertimų raštu užsakymų tarnyba
lv
Prezidentūras un plenār...
ton vid ledig ledning
Information technology and data processing
de
Ruhestromverfahren
el
ηχόσημα ελεύθερου κυκλώματος
en
tone-on-when-idle
es
tono en reposo
fi
valintaääni vapaalla linjalla
fr
ligne d'abonné libre
it
segnale acustico quando libero
nl
toon-wanneer-niet-actief
pt
tonalidade em repouso
typ av ledning
ENVIRONMENT
da
forvaltningsform
de
Bewirtschaftungsform
el
μορφή διαχείρισης
en
type of management
es
tipo de gestión
fi
johtamistapa
fr
type de management
it
forma di gestione
nl
soort bedrijfsvoering
pt
tipo de gestão
,
tipos de gestão
uisoleret ledning
Mechanical engineering
Building and public works
de
nicht-isolierter Draht
el
σύρμα χωρίς μόνωση
en
non-insulated wire
es
conductor desnudo
fi
eristämätön johdin
,
paljas johdin
fr
fil non-isolé
it
filo non isolato
nl
niet geisoleerde draad
pt
condutor não isolado
sv
oisolerad ledare
underhållspunkt för internationell ledning
Communications
de
Wartungsstellen für internationale Leitungen
el
διεθνή κέντρα συντήρησης
en
transmission maintenance point-international line
es
centros de mantenimiento de la transmisión-Línea internacional
fi
kansainvälisen johdon huoltopiste
fr
centres de maintenance de la transmission-ligne internationale
it
centri di manutenzione delle linee di trasmissione internazionali
nl
transmissie-onderhoudscentra "internationale lijn"
pt
centros de manutenção da linha de transmissão internacional
underjordisk elektrisk ledning
Electronics and electrical engineering
de
elektrische Erdleitung
,
unterirdische elektrische Leitung
el
υπόγεια ηλεκτρική γραμμή
,
υπόγειος ηλεκτρικός αγωγός
en
electric underground cable
es
canalización eléctrica subterránea
,
conducción eléctrica subterránea
fr
canalisation enterrée
,
canalisation électrique souterraine
,
ligne électrique souterraine
it
canalizzazione elettrica sotterranea
,
linea elettrica sotterranea
nl
ondergrondse elektrische leiding
underjordisk ledning
Mechanical engineering
de
unterirdische Leitung
el
υπόγεια σωλήνωση
,
υπόγειος αγωγός
en
underground pipe
,
underground piping
es
canalización subterránea
,
conducción subterránea
fr
canalisation souterraine
,
conduite souterraine
it
canalizzazione sotteranea
,
tubazione sotteranea
nl
ondergrondse leiding