Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
clár téamach ar mhaithe leis an gcomhshaol agus le bainistíocht inbhuanaithe na n-acmhainní nádúrtha lena n-áirítear fuinneamh
el
Θεματικό πρόγραμμα για το περιβάλλον και την αειφόρο διαχείριση των φυσικών πόρων περιλαμβανομένης και της ενέργειας
en
ENRTP
,
Environment and Natural Resources Thematic Programme
,
Environment and sustainable management of natural resources
,
thematic programme for the environment and sustainable management of natural resources, including energy
es
ENRTP
,
Programa temático de Medio Ambiente y Recursos Naturales
,
Programa temático para el medio ambiente y la gestión sostenible de los recursos naturales, incluida la energía
fi
ympäristöalan ja luonnonvarojen, myös energian, kestävää hoitoa tukeva temaattinen ohjelma
fr
programme thématique pour l’environnement et la gestion durable des ressources naturelles, dont l’énergie
ga
Clár Téamach ar mhaithe leis an gComhshaol agus le hAcmhainní Nádúrtha
,
hu
A környezetvédelemre, illetve a természetes erőforrásokkal és energiaforrásokkal való fenntartható gazdálkodásra irányuló tematikus program
,
Környezetvédelem és a természeti erőforrások fenntartható ke...
cleachtas cuntasaíochta a bhfuil glacadh leis
Accounting
bg
oбщоприети счетоводни принципи
,
счетоводен принцип
cs
GAAP
,
obecně uznávané účetní zásady
da
grundlæggende regnskabsprincipper
,
princip for god regnskabsskik
de
Bilanzierung
,
GoB
,
Grundsatz ordnungsmäßiger Buchführung
,
Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung
,
allgemein anerkannte Buchführungsgrundsätze
,
allgemein anerkannter kaufmännischer Grundsatz
el
accounting standard
,
γενικά αποδεκτές λογιστικές αρχές
,
λογιστικές αρχές
en
GAAP
,
financial accounting standard
,
generally accepted accounting principles
es
principios contables generalmente aceptados
et
üldtunnustatud raamatupidamispõhimõtted
fi
hyvä kirjanpitotapa
,
hyvän kirjanpitotavan periaatteet
fr
principe comptable
ga
caighdeáin chuntasaíochta a bhfuil glacadh coitianta leo
,
cleachtas cuntasíochta a nglactar i gcoitinne leis
hu
számviteli elv
,
általánosan elfogadott számviteli alapelvek
,
általánosan elfogadott számviteli elvek
it
GAAP
,
principi contabili generalmente accettati
lt
bendrieji apskaitos principai
mt
GAAP
,
prinċipji ta' kontabbiltà ġen...
cleachtas cuntasaíochta a bhfuil glacadh leis
Accounting
bg
счетоводен принцип
en
accounting principle
ga
prionsabal cuntasaíochta
hu
számviteli alapelv
mt
prinċipju kontabilistiku
pl
zasada rachunkowości
ro
principiu contabil
cleachtas cuntasíochta a raibh glacadh leis roimhe seo
Accounting
en
previous GAAP
mt
GAAP ta' qabel
pl
wcześniej stosowane ogólnie przyjęte zasady rachunkowości
pt
PCGA anteriores
,
princípios contabilísticos geralmente aceites anteriores
ro
principiile GAAP anterioare
,
principiile contabile general acceptate anterioare
cleachtas rialtas na Ríochta Aontaithe a riachtanas iasachta a chistiú trí fhiachas a dhíol leis an earnáil phríobháideach
FINANCE
da
Det Forenede Kongerige finansierer normalt sit lånebehov ved salg af gældsinstrumenter til den private sektor
en
practice of the government of the United Kingdom to fund its borrowing requirement by the sale of debt to the private sector
fr
le gouvernement du Royaume-Uni a coutume de financer ses emprunts par la vente de titres de créance au secteur privé
nl
de praktijk van de regering van het Verenigd Koninkrijk om voor de financiering van haar leningsbehoeften gebruik te maken van de verkoop van schuldbewijzen aan de particuliere sector
Cód Comhphobail maidir leis na rialacha a rialaíonn gluaiseacht daoine thar theorainneacha
INTERNATIONAL RELATIONS
EUROPEAN UNION
bg
Кодекс на Общността за режима на движение на лица през границите
,
Кодекс на шенгенските граници
cs
Schengenský hraniční kodex
,
kodex Společenství o pravidlech upravujících přeshraniční pohyb osob
da
Schengengrænsekodeks
,
fællesskabskodeks for personers grænsepassage
de
Gemeinschaftskodex für das Überschreiten der Grenzen durch Personen
,
SGK
,
Schengener Grenzkodex
el
κώδικας συνόρων του Σένγκεν
,
κώδικας σχετικά με το καθεστώς διέλευσης προσώπων από τα σύνορα
en
Community Code on the rules governing the movement of persons across borders
,
Schengen Borders Code
es
Código comunitario de normas para el cruce de personas por las fronteras
,
Código de fronteras Schengen
et
Schengeni piirieeskirjad
,
isikute üle piiri liikumist reguleerivad ühenduse eeskirjad
fi
Schengenin rajasäännöstö
,
henkilöiden liikkumista rajojen yli koskeva yhteisön säännöstö
fr
CFS
,
code communautaire relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes
,
code frontières Schengen
ga
CTS
,...
cód dea-iompraíocht riaracháin d'Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh agus a fhoirne ina gcaidreamh gairmiúil leis an bpobal
cs
kodex řádného úředního chování
,
kodex řádného úředního chování Generálního sekretariátu Rady Evropské unie a jeho zaměstnanců v jejich profesionálních vztazích s veřejností
da
kodeks for god forvaltningsskik
,
kodeks for god forvaltningsskik for Generalsekretariatet for Rådet for Den Europæiske Union og dets personale for så vidt angår deres tjenstlige forbindelser med offentligheden
el
κώδικας ορθής διοικητικής συμπεριφοράς για τη Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης και το προσωπικό της στις υπηρεσιακές τους επαφές με το κοινό
en
code of good administrative behaviour
,
code of good administrative behaviour for the General Secretariat of the Council of the European Union and its staff in their professional relations with the public
es
Código de Buena Conducta Administrativa para la Secretaría General del Consejo de la Unión Europea y su personal en sus relaciones profesionales con el público
fr
code de bonne conduite administrative
,
code de bonne conduite administrative pour l...
Cód dea-iompraíocht riaracháin faoi chomhair fhoireann an Choimisiúin Eorpaigh agus iad ag plé leis an bpobal
cs
kodex řádného úředního chování
,
kodex řádného úředního chování zaměstnanců Evropské komise vůči veřejnosti
da
administrativ adfærdskodeks for Europa-Kommissionens medarbejdere hvad angår deres forbindelser med offentligheden
de
Kodex für gute Verwaltungspraxis
,
Kodex für gute Verwaltungspraxis in den Beziehungen der Bediensteten der Europäischen Kommission zur Öffentlichkeit
el
Κώδικας ορθής διοικητικής συμπεριφοράς του προσωπικού της Ευρωπαΐκής Επιτροπής στις σχέσεις με το κοινό
en
Code of good administrative behaviour
,
Code of good administrative behaviour for staff of the European Commission in their relations with the public
,
code of good administrative conduct
fi
toimintasäännöt hyvästä hallintotavasta Euroopan komission henkilöstölle suhteissaan yleisöön
fr
Code de bonne conduite administrative
,
Code de bonne conduite administrative pour le personnel de la Commission européenne dans ses relations avec le public
hu
Az Európai Bizottság személyzetének társadalmi kapcsolatai során tanúsított he...
Cód Eorpach maidir leis an Dlí Idirnáisiúnta Príobháideach
bg
Европейски кодекс на международното частно право
da
EU-regelsæt om international privatret
de
europäischer Kodex für internationales Privatrecht
el
Ευρωπαϊκός Κώδικας για το Ιδιωτικό Διεθνές Δίκαιο
en
European Code on Private International Law
es
Código europeo de Derecho internacional privado
et
rahvusvahelise eraõiguse Euroopa koodeks
fi
kansainvälistä yksityisoikeutta koskeva unionin säännöstö
fr
code européen du droit international privé
hu
európai nemzetközi magánjogi kódex
it
codice europeo di diritto internazionale privato
lt
Europos tarptautinės privatinės teisės kodeksas
lv
Eiropas starptautisko privāttiesību kodekss
mt
Kodiċi Ewropew tad-Dritt Internazzjonali Privat
nl
Europees wetboek van internationaal privaatrecht
pl
Europejski kodeks międzynarodowego prawa prywatnego
pt
Código europeu sobre Direito internacional privado
ro
Codul european de drept internațional privat
sk
Európsky kódex medzinárodného práva súkromného
sl
evropski zakonik za mednarodno zasebno pravo
sv
europeisk kod för internationell privaträtt...
coigeartú a bhaineann leis an gcur chun feidhme
cs
úpravy související s prováděním
da
tilpasninger i forbindelse med bevillingsudnyttelsen
,
tilpasninger i forbindelse med budgetgennemførelsen
de
Anpassung in Verbindung mit den Ausführungsbedingungen
el
Προσαρμογές που συνδέονται με τους όρους εκτέλεσης
en
adjustments connected with implementation
es
ajuste vinculado a las condiciones de ejecución
fi
täytäntöönpanon edellytyksiin liittyvät mukautukset
fr
adaptation liée aux conditions d'exécution
hu
a végrehajtás feltételeivel kapcsolatos kiigazítások
it
adeguamenti connessi alle condizioni d'esecuzione
lv
korekcijas saistībā ar īstenošanu
mt
aġġustamenti konnessi ma' l-implimentazzjoni
nl
aanpassing in verband met de uitvoering van de begroting
pl
dostosowania związane z wykonaniem
sk
úpravy spojené s plnením
sl
prilagoditve v zvezi z izvajanjem
sv
justeringar som hör ihop med budgetgenomförandet