Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
date finger operating lever
da
skiftearm til datofinger
de
Schalthebel fuer Datumfinger
es
mando del dedo de fecha
fi
päivyrin siirtosormen käyttövipu
fr
commande du doigt de quantième
it
comando del dito del datario
pt
comando do dedo de data
sv
styrarm till datumfinger
Davy lever
da
Davy's kompressorium
de
Davy Hebel
es
compresor de Davy
fr
levier compresseur de Davy
day corrector operating lever
da
skiftearm til ugedagskorrektor
de
Schalthebel fuer Tageskorrektor
es
mando del corrector de días
fi
päivyrin korjauspainimen käyttövipu
fr
commande du correcteur des jours
it
comando del correttore dei giorni
pt
comando do corretor dos dias
sv
styrarm till dagkorrigering
day corrector operating lever spring
da
skiftearmsfjeder til ugedag
de
Schalthebelfeder fuer Tageskorrektor
es
muelle demando del corrector de días
fi
päivyrin korjauspainimen käyttövivun jousi
fr
ressort de commande du correcteur des jours
it
molla di comando del correttore dei giorni
pt
mola do comando do corretor dos dias
sv
fjäder till dagkorrigeringsarm
day corrector operating lever stud
da
lejestift til ugedagskorrektor
de
Schaltkloetzchen fuer Tageskorrektor
es
pitón de mando del corrector de días
fi
päivyrin korjauspainimen käyttövivun tolppa
fr
plot de commande du correcteur des jours
it
bottone di comando del correttore dei giorni
pt
perno de comando do corretor dos dias
sv
fäste för dagkorrektorarm
depth control by land wheel lever
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
dybdeindstillingsarm på landhjul
de
Tiefeneinstellhebel
el
μοχλός για ρύθμιση του τροχού χέρσου
en
landwheel depth control
es
palanca reguladora de profundidad
fr
levier régulateur de la roue de guéret
it
leva regolatrice della ruota di campo
nl
diepteregeling van het vorewiel
pt
alavanca reguladora da roda de terra crua
device to enforce completion of lever movement
Communications
TRANSPORT
da
fuldførelsesspærre
de
Unterwegssperre
el
συσκευή εξασφάλισης συνεχών ελιγμών
es
dispositivo de engatillado de las palancas de maniobra
fr
dispositif de continuité de manoeuvre
,
verrou intermédiaire
it
collegamento di fine corsa
nl
onderwegsper van een seinhandel
diaphragm adjusting lever
da
blænderindstillingsorgan
de
Einstellhebel fuer die Blende
el
μοχλός ρύθμισης του διαφράγματος
es
palanca de reglaje del diafragma
fr
levier de réglage du diaphragme
it
leva per regolare il diaframma
nl
diafragmaregelaar
pt
alavanca reguladora do diafragma
differential lever
Electronics and electrical engineering
da
differensarm
de
Rückführhebel
,
Schwinge
en
floating lever
es
palanca oscilante
it
Leva differenziale
pt
alavanca diferencial
differential lever
Mechanical engineering
de
Differentialhebel
,
Eingangshebel der Servosteuerung
el
μοχλός εντολής σέρβο
en
servo input lever
es
palanca de servomecanismo de entrada
,
palanca diferencial
fi
servo-ohjauksen vipu
fr
guignol de commande de servo
it
leva di comando del servomeccanismo
,
leva di comando differenziale
nl
differentiaalhefboom
pt
alavanca do diferencial
,
alavanca do servomecanismo de entrada
sv
differentialhävstång