Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
inrichting voor het verzendklaar maken van olijfolie
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
anlæg til behandling og aftapning af olivenolie
de
Olivenölabfüllbetrieb
en
olive oil market preparation unit
,
unit for the market preparation of olive oil
es
unidad de envasado de aceite de oliva
fr
centre de conditionnement d'huile d'olive
,
unité de conditionnement d'huile d'olive
it
impianto per il confezionamento dell'olio d'oliva
nl
olijfolie-bottelarij
pt
centro de acondicionamento de azeite
instrument om de tepelkanalen te verwijden of open te maken
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mælkenål
de
Zitzenschneider
el
θηλοτόμος
en
teat dilator
es
pezonotomo
fr
trayonotome
it
capezzolotomo
pt
dilatador de tetas
kapitaal vlottend maken
LAW
de
Kapital flüssig machen
en
to mobilize a capital
fi
muuttaa pääoma(käteiseksi)rahaksi
,
realisoida omaisuutta
,
realisoida pääomaa
fr
mobiliser un capital
it
smobilizzare un capitale
nl
kapitaal losmaken
,
pt
mobilizar um capital
sv
frigöra ett kapital
,
mobilisera kapital
klimaatbestendig maken
ENVIRONMENT
da
klimasikring
de
Klimasicherung
,
Sicherung der Klimaverträglichkeit
el
ενίσχυση της ανθεκτικότητας στην αλλαγή του κλίματος
en
climate proofing
es
defensa contra el cambio climático
,
reducción del impacto del cambio climático
fi
ilmastokestävyyden varmistaminen
,
ilmastokestävyys
fr
protéger contre les effets des changements climatiques
ga
díonadh ar athrú aeráide
it
climate-proofing
,
immunizzazione dagli effetti del clima
,
rendere resiliente ai cambiamenti climatici
lt
atsparumo klimato kaitai didinimas
,
prisitaikymas prie klimato kaitos
lv
klimatizturība
mt
protezzjoni kontra t-tibdil fil-klima
,
tirrendi reżistenti għat-tibdil fil-klima
pl
uodparnianie na klimat
pt
resistência às alterações climáticas
ro
imunizare la schimbările climatice
,
reziliență la efectele schimbărilor climatice
sl
prilagajanje na podnebne spremembe
sv
klimatsäkring
koolstofvrij maken
bg
декарбонизация
cs
dekarbonizace
,
snižování emisí uhlíku
da
CO2-reduktion
,
dekarbonisering
,
omstilling til uafhængighed af fossile brændsler
,
skift til brændsler, der indeholder mindre fossilt kulstof
de
Dekarbonisierung
el
απαλλαγή από τις ανθρακούχες εκπομπές
en
decarbonisation
es
decarbonización
,
descarbonización
et
CO2-heite vähendamine
,
dekarboniseerimine
fi
hiilestä irtautuminen
,
hiilivapaaksi saattaminen
fr
décarbonation
,
décarbonisation
ga
dícharbónú
hr
dekarbonizacija
hu
dekarbonizáció
,
széntelenítés
it
decarbonizzazione
lt
priklausomybės nuo iškastinio kuro mažinimas
lv
dekarbonizācija
mt
dekarbonizzazzjoni
nl
decarbonisatie
,
pl
dekarbonizacja
,
obniżenie emisyjności
,
odchodzenie od paliw kopalnych
pt
descarbonização
ro
decarbonizare
sk
dekarbonizácia
,
eliminácia emisií uhlíka
sl
razogljičenje
sv
minskning av koldioxidutsläpp
,
utfasning av fossila bränslen
koolstofvrij maken van de economie
Environmental policy
bg
декарбонизация на икономиката
cs
dekarbonizace ekonomiky
da
dekarbonisering af økonomien
de
Dekarbonisierung der Wirtschaft
,
Umstellung auf eine CO2-arme Wirtschaft
,
Umstellung auf eine Wirtschaft mit geringen CO2-Emissionen
el
απεξάρτηση της οικονομίας από τον άνθρακα
en
decarbonisation of the economy
es
descarbonización de la economía
et
majanduse CO2-heite vähendamine
,
majanduse dekarboniseerimine
fi
hiilivapaaseen talouteen pyrkiminen
,
vähähiiliseen talouteen siirtyminen
fr
décarbonisation de l'économie
ga
dícharbónú an gheilleagair
hr
dekarbonizacija gospodarstva
hu
a gazdaság dekarbonizációja
it
decarbonizzazione dell'economia
lt
ekonomikos priklausomybės nuo iškastinio kuro mažinimas
lv
ekonomikas dekarbonizācija
,
tautsaimniecības dekarbonizācija
mt
dekarbonizzazzjoni tal-ekonomija
pl
dekarbonizacja gospodarki
pt
descarbonização da economia
ro
decarbonizare a economiei
sk
dekarbonizácia hospodárstva
,
eliminácia emisií uhlíka v hospodárstve
sl
dekarbonizacija gospodarstva
,
razogljičenje gospodarstva...
kop maken
TRANSPORT
da
rebroussement
de
Kopfmachen
,
Spitzkehre
el
κίνηση μπρος-πίσω
,
παλινδρόμηση
en
setting back
,
turning back
es
retroceso
fr
rebroussement
it
regresso
kopstations met mogelijkheden tot kop maken voor treinen en losse wagens
TRANSPORT
da
endestationer med vendespor for tipvognstog eller for de enkelte kulvogne
de
Kopfbahnhoefe mit Spitzkehren fuer Zuege oder Einzelwagen
en
stub stations with turning back or setting back facilities
fr
stations en cul-de-sac à rebroussement pour trains entiers ou berlines isolées
it
stazioni a fondo cieco con retromarcia di interi treni o di berline isolate
korrelig maken van cementiet
Iron, steel and other metal industries
da
sfæroidisering af cementit
de
Einformung des Zementits
el
σφαιροποίηση του σεμεντίτη
en
spheroidizing of cementite
es
globulización de la cementita
fi
sementiitin palloutushehkutus
fr
sphéroidisation de la cémentite
it
sferoidizzazione della cementite
pt
esferoidização da cementite
sv
sfäroidisering
Dostopnost