Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
écarts de même signe
da
afvigelser med samme fortegn
de
gleichsinnige Abweichung
el
σύγχρονη απόκλιση
en
concurrent deviation
es
desviación concurrente
fi
samansuuntainen poikkeavuus
it
scarto dello stesso segno
nl
afwijking met hetzelfde teken
pt
desvios concorrentes
,
desvios do mesmo sinal
sv
samverkande avvikelser
échange de taux d'intérêt dans la même devise
Financial institutions and credit
da
renteswap
,
renteswap i enkelt valuta
,
renteswap i samme valuta
de
Zinsswap mit einer einzigen Währung
el
ανταλλαγή επιτοκίων στο ίδιο νόμισμα
en
single-currency interest-rate swap
es
permuta financiera de tipos de interés en una sola divisa
,
swap de tipos de interés en una sola divisa
et
ühe valuuta intressimäära vahetusleping
,
ühe valuuta intressimäära vahetustehing
fr
swap de taux d'intérêt dans une devise unique
,
ga
babhtáil ráta úis in airgeadra aonair
it
swap di interesse su un'unica valuta
lv
vienas valūtas procentu likmes mijmaiņas līgums
mt
swap bejn muniti differenti tar-rati tal-imgħax
nl
op één valuta betrekking hebbende renteswap
,
single-currency IRS
,
single-currency renteswap
pl
jednowalutowy swap stopy procentowej
pt
swap de taxas de juro numa só divisa
sv
ränteswap i en valuta
échange de taux d'intérêt dans une même devise
FINANCE
en
single-currency interest rate swap
nl
renteswap inzake één valuta
pt
troca de taxa de juro na mesma divisa
sv
räntesvapp
échangeur thermique à courants parallèles et de même sens
Mechanical engineering
da
medstrømsvarmeveksler
de
Gleichstrom-Waermeaustauscher
el
θερμικός μεταλλάκτης παράλληλων ρευμάτων ίδιας φοράς
en
parallel flow heat exchanger
es
cambiador en paralelo
,
cambiador térmico en paralelo
fi
myötävirtalämmönvaihdin
fr
échangeur thermique à équicourant
it
scambiatore in equicorrente
nl
gelijkstroomwarmtewisselaar
pt
permutador de calor de fluxo paralelo
sv
medströmsvärmeväxlare
échantillonneur actionné par lui-même
Technology and technical regulations
en
self-actuated sampler
écoulements parallèles et de même sens
Mechanical engineering
da
medstrøm
de
Gleichstrom
el
παράλληλη ροή
en
parallel flow
es
flujos paralelos y en el mismo sentido
fi
yhdensuuntaisvirtaus
fr
équicourant
it
flusso in equicorrente
nl
gelijkstroom
pt
escoamento paralelo
sv
medström
également/de même
enlikewise
dedesgleichen/ebenfalls
italtrettanto/inoltre/anche
ruподобно/так же/более того
slenako/prav tako
hrtakođer/isto tako
srтакође/исто тако
égalité des rémunérations pour un même travail
enequal pay for equal work
degleiches Entgelt bei gleicher Arbeit
itparità di trattamento economico a parità di mansioni
ruравная оплата труда за равную работу
slenak plačilo za enako delo
hrjednaka plaća za jednaki rad
srједнака плата за једнаки рад