Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Abbau ( nur von organischen Werkstoffen ) Abtragung ( nur in Verbindung mit einer Massangabe
Iron, steel and other metal industries
bg
корозия
de
Angriff ( meist im Sinne: Angriff durch ein Medium
,
Korrosion
,
im Gegensatz zu Korrosion eines Werkstoffs )
,
z.B. gm2 Tag oder mmJahr )
en
attack
,
corrosion
,
degradation
,
destruction
,
deterioration
es
ataque
,
corrosión
,
destrucción
,
deterioro
fr
attaque
,
corrosion
,
destruction
,
dégradation
,
détérioration
it
asportazione (espresa in g/m2 giorno o mm/anno)
,
attacco (particolarmente riferito alla corrosione di un materiale in un determinato ambiente)
,
corrosione
,
distruzione (solo per materiali organici)
pt
ataque
,
corrosão
,
degradação
Abbaubetrieb mit Abziehen der Hangendkohle
da
blokbrydning
el
εργοτάξιο αποκομιδής με τη βαρύτητα
en
underwinning
es
explotación por sutiraje
fr
chantier de dépilage par soutirage
it
galleria per lo spillamento del minerale
nl
ontginningsveld
pt
abatimento
Abbau in Floezen mit schwierigem Nebengestein
da
udvinding som finder sted i kullag, der er omgivet af vanskelige sidesten
el
εξόρυξη η οποία πραγματοποιήθηκε μέσα σε φλέβες περίπλοκης στρωματογραφίας
en
exploitation carried out in seams with difficult strata
es
explotación realizada en venas con hastiales difíciles.
fr
exploitation réalisée dans les veines à épontes difficiles
it
coltivazione realizzata in strati con salbande difficili
nl
uitgevoerde ontginningsmethode in lagen met moeilijk nevengesteente
pt
exploração realizada em camadas com encontros difíceis
Abbau mit dem Hochbagger
da
brydning nedefra
el
εξόρυξη από τη βάση
en
winning from below
es
excavadora
,
extraccion hacia arriba
fr
extraction en butte
it
estrazione di escavatore
,
estrazione verso l'alto
nl
graven van klei
pt
extração para um plano superior
sv
utvinning nedifrån
Abbau mit Gerüst
Coal and mining industries
de
Abbau mit Geviertzimmerung
en
square setting
,
square-set stoping
es
cámaras vacías encastilladas
fr
chambres vides charpentées
pt
câmaras vazias armadas
Dostopnost