Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Livre vert sur la protection par le modèle d'utilité
FINANCE
INDUSTRY
de
Grünbuch zum Gebrauchsmusterschutz
en
Green Paper on the protection by the utility model
nl
Groenboek over de bescherming door het gebruiksmodel
pt
Livro Verde sobre a Proteção dos Modelos de Utilidade
maintient sous une forme modifiée d’un dessin ou modèle enregistré qui a été annulé
Research and intellectual property
de
Beibehaltung in einer geänderten Form eines eingetragenen Gemeinschafts-geschmacksmusters, das für nichtig erklärt worden ist
en
maintenance in an amended form of a registered Community design which has been declared invalid
es
mantenimiento en forma modificada de un dibujo o modelo comunitario registrado que haya sido declarado nulo
it
mantenimento in forma modificata di un disegno o modello comunitario registrato dichiarato nullo
maquette du modèle-vente
da
model af salgspakning
de
Verkaufsmodell
el
μακέτα στη μορφή με την οποία θα κυκλοφορήσει στην αγορά
en
mock-up of the sale presentation
it
riproduzione del modello per la vendita
nl
model van het handelsspecimen
maquette du modèle-vente du médicament
Health
en
mock-up of the sales presentation of the medicinal product
marque d'agrément CEE de modèle
INDUSTRY
da
EØF-typegodkendelsesmærke
de
EWG-Bauartzulassungszeichen
,
Zeichen für die EWG-Bauartzulassung
en
EEC pattern approval mark
it
marchio di approvazione CEE del modello
nl
EEG-modelgoedkeuringsmerk
pt
marca de aprovação CEE de modelo
marque d'agrément CEE de modèle
da
EØF-typegodkendelsesmærke
de
EWG-Bauartzulassungszeichen
,
Zeichen für die EWG-Bauartzulassung
el
σήμα έγκρισης προτύπου ΕΟΚ
en
EEC pattern approval mark
it
marchio di approvazione CEE di modello
nl
EEG-modelgoedkeuringsmerk
matériel modèle de référence
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
hinweismuster
en
master
es
material modelo de referencia
méthode du modèle interne
Financial institutions and credit
bg
МВМ
,
метод на вътрешните модели
cs
metoda interního modelu
da
metoden med interne modeller
de
auf einem internen Modell beruhende Methode
el
ΜΕΥ
,
μέθοδος εσωτερικού υποδείγματος
en
IMM
,
internal model method
es
MMI
,
método de los modelos internos
et
sisemudeli meetod
fi
sisäisen mallin menetelmä
fr
IMM
,
ga
Modh na Samhla Inmheánaí
hu
belső modell módszer
it
IMM
,
metodo dei modelli interni
lt
IMM
,
vidaus modelio metodas
lv
IMM
,
iekšējā modeļa metode
mt
IMM
,
metodu tal-mudell intern
nl
IMM
,
internemodellenmethode
pl
IMM
,
metoda modeli wewnętrznych
pt
MMI
,
Método do Modelo Interno
ro
MMI
,
Metoda Modelului Intern
sk
IMM
,
metóda interných modelov
sl
IMM
,
metoda notranjih modelov
sv
metoden med interna modeller
modèle «émetteur-payeur»
FINANCE
cs
model „emitent platí“
,
obchodní model „rating placený emitentem“
da
"udsteder betaler"-model
de
Modell des zahlenden Emittenten
el
πρότυπο "ο εκδότης πληρώνει"
en
"issuer-pays" model
es
modelo "el emisor paga"
,
modelo de remuneración por el emisor
et
emitent-maksab-mudel
fi
"liikkeeseenlaskija maksaa" -malli
fr
modèle de "l'émetteur-payeur"
,
ga
an tsamhail "íocann an t-eisitheoir"
hu
„a kibocsátó fizet” modell
it
modello "issuer pays"
lt
modelis „emitentas moka“
lv
modelis "emitents maksā"
mt
mudell fejn l-emittent iħallas
nl
"de emittent betaalt"-model
,
issuer-pays-model
pl
model "emitent płaci"
,
model „wystawca płaci”
pt
modelo "emitente-pagador"
ro
modelul "emitentul plătește"
sk
model „emitent platí“
sl
model "izdajatelj plača"
sv
modellen där emittenten betalar