Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
freno motore
INDUSTRY
da
motorbremse
de
Auspuffbremse
el
διάφραγμα καυσαερίων για την επιβράδυνση του κινητήρα
en
exhaust brake
es
ralentizador de escape
fi
pakokaasujarru
fr
ralentisseur sur échappement
pt
retardador
freno motore
da
motorbremse
de
Auspuffbremse
,
Retarder Verlangsamer
,
Verlangsamer Retarder
el
διάφραγμα καθυστέρησης
,
πέδηση με ανάσχεση των καυσαερίων
en
exhaust brake
es
freno de escape
,
freno por compresión de aire
fr
frein sur échappement
,
ralentisseur
it
freno sullo scarico
nl
motorrem
,
vertrager
pt
retardador
,
travão acionado pelo escape
freno-motore
Land transport
Mechanical engineering
da
motorbremse
de
Motorbremse
,
Talfahrtbremse
el
μηχανόφρενο
,
πέδη κινητήρα
en
compression brake
,
engine brake
,
engine compression brake
,
engine compression retarder
es
freno de motor
,
retardador de compresión
et
mootorpidur
fi
moottorijarru
fr
frein moteur
ga
coscán innill
hr
motorna kočnica
lt
variklinis stabdys
lv
motora bremze
,
motora palēninātājs
mt
brejk tal-magna
nl
motorrem
pt
freio motor
,
travão-motor
ro
frână de motor
Funzionamento come motore del generatore
Electronics and electrical engineering
da
motorgang af generator
de
Generator-Rückleistung
en
generator motoring
es
motorización del generador
pt
motorização do gerador
funzionamento con un motore fuori uso
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
præstationer ved udfald af en motor
de
Leistung bei Triebwerkausfall
en
engine-out operation
es
operación con un motor fuera de servicio
fi
vajaamoottorisaavutusarvot
fr
moteur coupé
nl
vliegen met een motor buiten bedrijf
pt
operação com motor inoperativo
sv
enmotorprestanda
,
prestanda vid motorbortfall
funzionamento del motore ad aereo fermo
Mechanical engineering
da
motorafprøvning
de
Prüflauf
,
Triebwerksstandlauf
en
engine run-up
es
prueba de motor a punto fijo
fi
moottorin koekäyttö
fr
point fixe moteur
nl
proefdraaien van een motor
pt
experiência do motor em ponto fixo
fusibile per motore
Mechanical engineering
Building and public works
da
motorsikring
de
Motorueberlastsicherung
el
ασφάλεια υπερφορτώσεως κινητήρα
en
motor fuse
es
fusible del motor
fi
moottorin sulake
fr
fusible pour moteur
nl
motorsmeltveiligheid
pt
fusível de motor
sv
motorsäkring
gas di scarico dei veicoli a motore
ENVIRONMENT
da
udstødningsgas fra motorkøretøjer
de
Kfz-Abgas
el
αέριο εξάτμισης (καυσαέριο αυτοκινήτου οχήματος
,
αέριο εξάτμισης (καυσαέριο) αυτοκινήτου οχήματος
en
motor vehicle exhaust gas
es
gas de escape de vehículo de motor
fi
moottoriajoneuvon pakokaasu
fr
gaz d'échappement automobile
nl
motorvoertuiguitlaatgas
,
motorvoertuiguitlaatgassen
pt
gases de escape (veículos motorizados
,
gases de escape dos veículos automóveis
sv
bilavgaser
generatore del fluido motore
Electronics and electrical engineering
da
dampgenerator
,
kedel
de
Erzeuger des Waermetraegers
el
γεννήτρια κινούμενου ρευστού
en
motive fluid generator
es
generador de fluido motor
fi
höyrykattila
,
kattila
fr
générateur de fluide moteur
nl
opwekker van het drijvende medium
pt
gerador de fluido motor
sv
turbin
Dostopnost