Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
equipo de respuestas múltiples
Communications
da
flerindikationer ved opkald
de
Vielfachschaltung der Anruforgane
el
παράλληλες απαντητικές διατάξεις
en
multiple answering equipment
fi
vastausmultippeli
fr
équipements de réponse multipliés
it
multiplo di chiamata
pt
equipamento de resposta múltipla
sv
multiplicerat svarsfält
equipo de tratamiento térmico por contacto con tambores múltiples
Technology and technical regulations
da
udstyr til varmebehandling ved kontakt med flere tromler
,
udstyr til varmebehandling ved kontakt med flere valser
de
Maschine zur thermischen Behandlung durch Kontakt mit mehreren Walzen
el
εξοπλισμός θερμικής κατεργασίας με επαφή με πολλαπλά τύμπανα
en
equipment for heat treatment by contact with multiple drums
fi
rumpulämpökäsittelylaitteisto
fr
matériel de traitement thermique par contact avec tambours multiples
pt
maquinaria para tratamento térmico por contacto com tambores múltiplos
sv
cylinderfixermaskin
,
utrustning för värmebehandling med flercylindermaskin
erreur de trajets multiples
Communications
Electronics and electrical engineering
da
flervejsfejl
,
interferensfejl
de
Fehler durch Mehrwegausbreitung
en
heiligtag effect
,
wave-interference error
es
error de interferencia
fi
monitievirhe
it
errore dovuto ad interferenze fra percorsi multipli
,
errore dovuto ai percorsi multipli
nl
fout door meerwegigheid
pt
erro de interferência
sv
interferensfel
erreur due à la propagation par trajets multiples
Electronics and electrical engineering
da
fejl på grund af flervejsudbredelse
de
Mehrstreckenfehler
el
σφάλμα πολλαπλής διαδρομής
en
multipath error
es
error debido a la propagación por trayectos múltiples
it
errori di multicammino
nl
multipad-fout
pt
erro devido à propagação por trajetórias múltiplas
sv
flervägsutbredningsfel
établissement de trames multiples
Communications
da
multiple-frame etablering
de
Mehrfachrahmen erfolgreich aufbauen
en
multiple frame establishment
es
establecimiento multitrama
fi
monikehyksen muodostaminen
it
composizione multitrama
nl
multiple frame establishment
pt
estabelecimento de trama múltipla
sv
flerramsetablering
état "trames multiples établies"
Communications
da
multiframe established tilstand
de
Zustand "Multiple Frame Established"
el
τερματισμός πολυπλαισιακής λειτουργίας
en
multiple frame established state
es
estado multitrama establecida
fi
"monikehykset muodostettu-tila
it
stato di multitrama instaurata
nl
toestand "multiframe modus tot stand gebracht"
état de la mer à spectres directionnels multiples
Electronics and electrical engineering
da
sø med retningsspredning
,
uregelmæssig sø med retningsvariationer
de
mehrfach richtungsüberlagerter Seegang
el
κατάσταση θαλάσσης με πολλαπλó φάσμα διευθÙνσεων
en
multidirectional sea
es
oleaje multidireccional
it
mare multidirezionale
nl
zeegang uit meer dan één richting
pt
mar multidirecional
sv
riktningsspridd sjö
état établi de trames multiples
Communications
da
tilstand "multiple frame established"
de
Zustand "Multiple Frame Established"
en
multiple frame established state
es
estado multitrama establecida
fi
"monikehys muodostettu-tila
it
stato multitrama stabilito
nl
toestand "multiple frame established"
pt
estado de trama múltipla estabelecido
sv
flerramstillstånd
Dostopnost