Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rejet partiel du pourvoi
LAW
da
appellen afvises forkastes delvis
de
teilweise Zurückweisung des Rechtsmittels
el
μερική απόρριψη της αναιρέσεως
en
dismiss in part the appeal
es
desestimación parcial del recurso de casación
it
rigetto parziale dell'impugnazione
nl
gedeeltelijke verwerping van de hogere voorziening
pt
indeferimento parcial do recurso
remboursement global ou partiel des dépenses
Insurance
de
Rückerstattung der gesamten Ausgaben oder eines Teils der Ausgaben
el
επιστροφή ολική ή μερική των δαπανών
es
reembolso total o parcial de los gastos
nl
globale of gedeeltelijke terugbetaling van de kosten
remplacement partiel
Information technology and data processing
da
delvis udskiftning
de
Teilersetzen
el
μερική αντικατάσταση
en
partial replace
es
sustitución parcial
fi
osittaiskorvaus
it
sostituzione parziale
nl
gedeeltelijke vervanging
pt
substituição parcial
sv
partiell ersättning
renouvellement partiel
LAW
da
delvis nybesættelse
de
teilweise Neubesetzung
el
μερική ανανέωση
en
partial replacement
es
renovación parcial
it
rinnovo parziale
nl
gedeeltelijke vervanging
pl
częściowe odnowienie
pt
substituição parcial
renouvellement partiel
de
teilweise Neubesetzung
en
partial replacement
fi
osittainen vaihtuminen
it
rinnovo parziale
nl
gedeeltelijke vervanging
retournement partiel
TRANSPORT
da
delt kalot
de
Teilumschlag der Kappe
el
μερική αναστροφή αλεξίπτωτου
en
partial inversion
es
inversión parcial
fi
osittainen kuvun kääntyminen
it
inversione parziale
nl
gedeeltelijke binnenste-buitenkering
pt
inversão parcial
sv
delad kalott
retrait éventuel-partiel ou total-de DTS
FINANCE
da
inddragelse-hel eller delvis-af SDR
de
im Falle einer-teilweise oder völligen-Einziehung von SZR
el
μερική ή ολική ανάληψη των ΕΤΔ
en
withdrawal-in part or in total-of SDRs
es
posible retirada-parcial o total-de DEG
it
ritiro eventuale-parziale o totale-di DSP
nl
eventuele-gehele of gedeeltelijke-intrekking van BTR
pt
retirada-total ou parcial-de DSE
retrait partiel de l'autorité parentale
bg
ограничаване на родителската отговорност
,
ограничаване на родителските права
cs
částečné odnětí rodičovské zodpovědnosti
da
delvis frakendelse af forældreansvar
,
delvis frakendelse af forældremyndighed
,
delvis fratagelse af forældremyndighed
de
teilweise Entziehung der elterlichen Sorge
,
teilweise Entziehung der elterlichen Verantwortung
,
teilweise Sorgerechtsentziehung
,
teilweiser Entzug des Sorgerechts
,
teilweiser Sorgerechtsentzug
el
μερική αφαίρεση της άσκησης της γονικής μέριμνας
,
μερική αφαίρεση της γονικής μέριμνας
en
curtailment of parental responsibility
,
limiting the exercise of parental responsibility
,
restriction of parental responsibility
es
privación parcial de la patria potestad
et
vanema hooldusõiguse osaline äravõtmine
fi
vanhemmuuteen perustuvien oikeuksien peruuttaminen osittain
ga
freagracht tuismitheora a tharraingt siar go páirteach
hu
szülői felügyeleti jog korlátozása
it
revoca parziale della responsabilità genitoriale
lt
dalinis tėvų valdžios apribojimas
lv
aizgādības ierobežošana
mt
cħ...
Dostopnost