Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
margem do período
da
tidskonstantområde
de
Instrumentenbereich
,
Periodenbereich
,
Zeitkonstantenbereich
el
περιοχή ελέγχου του αντιδραστήρα με τη σταθερά χρόνου
en
period range
,
time constant range
es
margen de constante de tiempo
,
margen del período
fi
periodialue
fr
domaine de divergence
,
domaine de mesure des périodes
it
campo del tempo di divergenza
,
campo di costante di tempo
,
intervallo del tempo di divergenza
nl
tijdconstantegebied
,
tussengebied
pt
margem da constante de tempo
,
sv
periodområde
medicamento de largo periodo de utilización
da
lægemiddel til langvarig brug
de
Medikament für Langzeitanwendung
el
φάρμακο μακροχρόνιας λήψης
en
drug for long-term use
fr
médicament à longue durée d'utilisation
it
farmaco destinado ad un impiego a lungo termine
nl
geneesmiddel voor chronische toediening
pt
medicamento de utilização prolongada
Messaggio complementare del 24 maggio 1994 concernente la proroga del decreto federale sulla cooperazione internazionale in materia di formazione superiore e di mobilità e il finanziamento della partecipazione della Svizzera ai programmi di ricerca e di formazione dell'Unione europea per il periodo 1996-2000;Messaggio complementare concernente i programmi scientifici dell'UE
LAW
Education
de
Ergänzungsbotschaft vom 24.Mai 1994 über die Verlängerung des Bundesbeschlusses über die internationale Zusammenarbeit im Bereich der höheren Bildung und der Mobilitätsförderung und über die Finanzierung der Beteiligung der Schweiz an den Forschungs-und Bildungsprogrammen der Europäischen Union 1996-2000;Ergänzungsbotschaft über die EU-Wissenschaftsprogramme
fr
Message complémentaire du 24 mai 1994 concernant la prorogation de l'arrêté fédéral relatif à la coopération internationale en matière d'enseignement supérieur et de mobilité et au financement de la participation de la Suisse aux programmes de recherche et de formation de l'Union européenne pour la période 1996-2000;Message complémentaire concernant les programmes scientifiques de l'UE
mínimo período de servicio
Information technology and data processing
da
minimumsperiode for abonnementet
de
Mindestdauer des Abonnements
,
Minimaldauer des Abonnements
el
ελάχιστη περίοδος συνδρομής
en
minimum period of service
fi
lyhin palveluaika
,
minimipalveluaika
fr
durée minimale de l'abonnement
it
periodo minimo di servizio
nl
minimale abonnementsperiode
pt
duração mínima da assinatura
sv
minimiperiod för abonnemanget
miocene (periodo)
da
miocæn
de
Miozaen (Abteilung)
en
miocene (serie)
es
mioceno
fr
période qui va de-24 à-5 millions d'années
nl
mioceen (tijdvak)
pt
Miocénico
miocene medio (periodo)
da
vindobonien
de
Vindobonium
,
Vindobonstufe
en
vindobonian
fr
vindobonien (étage)
it
vindoboniano (periodo)
nl
vindobonien (periode)
misuratore di periodo
Technology and technical regulations
da
periodemåler
,
tidskonstantmåler
de
Periodenmeßgerät
,
Zeitkonstantenmesser
en
period meter
,
reactivity meter
,
time constant meter
es
periodímetro
fi
periodimittari
fr
contrôleur de période
,
périodemètre
it
indicatore del tempo di divergenza
,
periodimetro
,
unità per misura del periodo
,
unità per misura della costante di tempo
nl
reactiviteitsmeter
,
tijdconstantemeter
sv
periodmätare
,
tidkonstantmätare
nascimento depois do período normal de gravidez
LAW
de
Spätgeburt
en
delayed birth
fi
syntymä lasketun ajan jälkeen
fr
naissance après terme
it
nascita oltre il termine
nl
late geboorte
sv
sen nedkomst
necesidad de periodo de calificación
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
prøvetidsbetingelse
de
Praktikumvoraussetzung
el
προϋπόθεση εξάσκησης
en
training period requirement
,
trial period requirement
fr
condition de stage
it
necessità di un periodo di formazione o di riqualificazione
nl
stagevoorwaarde
,
wachttijdvoorwaarde
pt
necessidade de um período de estágio