Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
persona di riconosciuta levatura ed esperienza professionale nel settore monetario o bancario
EUROPEAN UNION
LAW
da
person, som er værdig i almindeligt omdømme, og som har professionel erfaring i monetære forhold eller i bankvæsen
de
aus dem Kreis der in Währungs-oder Bankfragen anerkannten und erfahrenen Persönlichkeiten
el
πρόσωπο αναγνωρισμένου κύρους και επαγγελματικής εμπειρίας σε νομισματικά ή τραπεζικά θέματα
en
person of recognized standing and professional experience in monetary or banking matters
es
persona de reconocido prestigio y experiencia profesional en asuntos monetarios o bancarios
fi
henkilö,jolla on arvostettu asema ja ammattikokemus rahatalouden tai pankkitoiminnan alalla
fr
personne dont l'autorité et l'expérience professionnelle dans le domaine monétaire ou bancaire est reconnue
nl
persoon met een erkende reputatie en beroepservaring op monetair of bancair gebied
pt
personalidade de reconhecida competência e com experiência profissional nos domínios monetário ou bancário
sv
person vars auktoritet och yrkeserfarenhet inom den finansiella sektorn är allmänt erkända
persona di riconosciuta levatura ed esperienza professionale nel settore monetario o bancario
Monetary relations
Monetary economics
da
person, som er værdig i almindeligt omdømme, og som har professionel erfaring i monetære forhold eller i bankvæsen
de
aus dem Kreis der in Währungs- oder Bankfragen anerkannten und erfahrenen Persönlichkeit
el
πρόσωπο αναγνωρισμένου κύρους και επαγγελματικής εμπειρίας σε νομισματικά ή τραπεζικά θέματα
en
person of recognised standing and professional experience in monetary or banking matters
es
persona de reconocido prestigio y experiencia profesional en asuntos monetarios o bancarios
fr
personne dont l'autorité et l'expérience professionnelle dans le domaine monétaire ou bancaire est reconnue
nl
persoon met een erkende reputatie en beroepservaring op monetair of bancair gebied
pt
personalidade de reconhecida competência e com experiência profissional nos domínios monetário ou bancário
sv
person vars auktoritet och yrkeserfarenhet inom den finansiella sektorn är allmänt erkända
persona di riferimento
Accounting
da
referenceperson
de
Referenzperson
el
άτομο αναφοράς
en
reference person
es
persona de referencia
fi
viitehenkilö
fr
personne de référence
hr
referentna osoba
mt
persuna ta’ referenza
nl
referentiepersoon
pt
pessoa de referência
sv
referensperson
persona di scorta
da
ledsager
,
togledsager
de
Begleiter
,
Zugbegleiter
el
συνοδός
en
attendant
,
convoy man
,
convoyer
,
guide
,
pilot
es
acompañante
,
guía
fr
accompagnateur
,
convoyeur
ga
freastalaí
,
treoraí
it
accompagnatore
,
agente di scorta
,
nl
begeleider
,
geleider
pt
acompanhante
,
guia
sl
spremljajoč
persona dispersa
Rights and freedoms
da
en savnet
de
Vermißter
,
vermißte Person
el
αγνοούμενος
en
missing person
es
desaparecido
fi
kadonnut henkilö
fr
personne disparue
,
personne portée manquante
lv
bezvēsts pazudusi persona
nl
vermiste
,
vermiste persoon
pt
desaparecido
,
pessoa dada como desaparecida
,
pessoa desaparecida
sk
nezvestná osoba
sv
saknad
,
saknad person
persona distaccata
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
udstationeret person
,
udstationeret personale
de
abgestellte Person
,
abgestelltes Personal
en
seconded person
,
seconded personnel
es
persona delegada
,
personal delegado
fr
personne détachée
,
personnel détaché
it
personale distaccato
nl
gedetacheerd personeel
,
gedetacheerde persoon
pt
pessoa destacada
,
pessoal destacado
persona distaccata
da
udstationeret person
de
abgestellte Person
el
αποσπώμενο άτομο
en
seconded person
es
persona delegada
fr
personne détachée
nl
gedetacheerd persoon
pt
pessoa destacada
persona diversa dall'avente diritto
LAW
da
anden modtager end den berettigede
de
andere Person als der Empfangsberechtigte
el
πρόσωπο άλλο από τους δικαιούχους
en
party other than the payee entitled
es
persona distinta del titular del derecho
fr
partie prenante autre que l'ayant droit
nl
een ander dan de rechthebbende
pt
terceiro que não o de direito
persona divorziata
bg
разведено лице
cs
rozvedená osoba
da
fraskilt person
de
geschiedene Person
el
διαζευγμένο πρόσωπο
,
διαζευγμένος
en
divorced person
es
persona divorciada
et
lahutatud isik
fi
avioliitosta eronnut henkilö
,
eronnut
fr
personne divorcée
ga
duine colscartha
hu
elvált személy
lt
išsituokęs asmuo
lv
persona, kuras laulība ir šķirta
mt
persuna ddivorzjata
nl
uit de echt gescheiden echtgenoot
,
uit de echt gescheiden persoon
pl
osoba rozwiedziona
pt
pessoa divorciada
ro
persoană divorțată
sk
rozvedená osoba
sl
razvezana oseba
,
razvezanec
,
razvezani zakonec
sv
frånskild person
persona eletta non nazionale
LAW
da
valgt person, der ikke er statsborger
de
nicht einheimischer Gewählter
el
υπήκοος άλλου κράτους μέλους ο οποίος εκλέγεται
en
non-national elect
es
no nacional elegido
fr
élu non national
it
eletto non nazionale
,
straniero eletto
nl
gekozene niet-Belg
,
gekozene,niet-Nederlander
pt
eleito não nacional