Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sulatuserotettu pinta
Iron, steel and other metal industries
da
overflade med omvendt sejgring
de
treibende Oberflaeche
el
εφιδρώνουσα επιφάνεια
en
liquated surface
es
superficie exudada
fr
ressuage
it
superficie trasudata
pt
exsudações na superfície do lingote
sv
yta med invers segring
sulatus tonneissa pinta-alayksikköä kohti
Iron, steel and other metal industries
da
udtræk pr. arealenhed
de
spezifische Schmelzleistung
el
ειδική τηκτική ικανότητα
en
load per unit area
,
loading
,
production per unit area
es
extracción específica
,
tirada
fi
spesifinen sulatusteho
,
fr
production spécifique
it
produzione specifica
nl
glasafname per oppervlakte-eenheid
,
ovenbelasting per oppervlakte-eenheid
pt
carga por unidade de área
,
produção específica
,
produção por unidade de área
sv
specifik smältkapacitet
suomumainen pinta
Iron, steel and other metal industries
da
fiskeskæl
de
Fischschuppe
el
λέπια
,
νυχιές
en
fish-scaling
es
escamas
fr
défaut en coup d'ongle
,
écaille de poisson
it
scaglia di pesce
,
squama di pesce
pt
escamas
sv
fiskfjäll
suoraparven määrittelemä pinta
SCIENCE
da
flade med ret linje som frembringer
de
Regelfläche
en
surface with a straight line generatrix
es
superficie reglada
fr
surface réglée
nl
regeloppervlak
sv
yta med en rät linje som generatris
suurennettu pinta
Mechanical engineering
da
udvidet overflade
el
εκταθείσα επιφάνεια
en
extended surface
es
superficie aumentada
fr
surface augmentée
it
superficie alettata
,
superficie incrementata
nl
vergroot oppervlak
pt
superfície aumentada
sv
areaförstoring
syvyys-pinta-alakäyrä
Building and public works
da
dybde-areal kurve
,
højde-areal kurve
de
Speicheroberflächenlinie
el
καμπύλη στάθμης-επιφάνειας ταμιευτήρα
en
depth-area curve
,
height-area curve
es
curva de alturas-superficies
fr
courbe hauteur-surface
it
curva altezze-aree dello specchio d'acqua
nl
oppervlakte-kromme
pt
curva cota-área
,
curva das superfícies inundadas
sv
höjd-areakurva
taivutuskoe,jossa hitsin pinta on vetopuolella
Iron, steel and other metal industries
da
normal bøjeprøvning(med oversiden på træksiden)
de
Biegeversuch mit der Raupe in der Zugzone
,
Faltbiegeversuch
,
Faltversuch
el
δοκιμή κάμψεως με το πρόσωπο της ραφής σε εφελκυσμό
en
face bend test
,
normal bend test
fr
essai de pliage a l endroit
it
prova di piega con vertice in compressione
nl
buigproef over de bovenzijde van de las
pt
ensaio de dobragem de face
sv
böjprov med utsidan utåt
tasainen pinta
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
plan overflade
de
ebene Flaeche
el
επίπεδη επιφάνεια
en
flat surface
,
plane surface
es
superficie plana
fr
surface plane
it
superficie piana
nl
platvlak
sv
plan yta