Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
los productos de primera transformación
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
výrobky po prvotním zpracování
da
produkter som har undergået en første bearbejdning
de
die Erzeugnisse der ersten Verarbeitungsstufe
el
προϊόντα πρώτης μεταποιήσεως
en
products of first-stage processing
fr
produits de première transformation
ga
táirge na próiseála céadchéime
it
i prodotti di prima trasformazione
nl
de produkten in eerste graad van bewerking
pl
produkty pierwszego przetworzenia
pt
os produtos no primeiro estádio de transformação
sv
produkter i första bearbetningsledet
magistrado auxiliar de tribunal de primera instancia
LAW
de
Richter am Amtsgericht
en
Assistant Judge of the City Court
,
Assistant Judge of the District Court
fi
käräjäviskaali
fr
juge-adjoint de tribunal de première instance
sv
Tingsfiskal
maquinista naval de primera clase
TRANSPORT
da
første maskinmester
,
maskinchef
,
maskinmester
de
Leiter der Maschinenanlage
,
Schiffsbetriebsmeister
,
leitender technischer Offizier
el
πρώτος μηχανικός
,
πρώτος μηχανικός πλοίων
en
chief engineer officer
,
engineer officer Class 1
,
marine engineer, first grade
es
maquinista naval jefe
,
mecánico jefe
fr
chef mécanicien
,
premier officier mécanicien
it
capitano superiore di macchina
,
direttore di macchina
,
primo ufficiale di macchina
,
ufficiale di macchina di prima classe
nl
hoofdwerktuigkundige
,
officier werktuigkundige eerste klas
,
scheepswerktuigkundige eerste rang
pt
chefe de máquinas
,
chefe maquinista/oficial maquinista de 1ª classe
mettere come vedetta la primera parola del titolo
da
indføre under første ord i titel
de
unter dem ersten Wort des Sachtitels aufnehmen
el
αναγράφω υπό την πρώτη λέξη του τίτλου
en
to enter under the first word of the title
es
poner como encabezamiento la primera palabra del título
fi
otsikoida nimekkeen ensimmäisen sanan mukaan
fr
mettre en vedette le premier mot du titre
nl
onder het eerste woord van de titel opnemen
pt
encabeçamento com a primeira palavra do título
sv
göra första ord i titeln till huvuduppslag
microfilm de primera reproducción
Information technology and data processing
da
mikrofilm af 2.generation
el
μικροφίλμ πρώτης αναπαραγωγής
en
first reproduction microfilm
miembro del Tribunal de Primera Instancia
Justice
da
Rettens medlem
de
Mitglied des Gerichts
el
μέλος του Πρωτοδικείου
en
Member of the General Court
fr
membre du Tribunal
ga
comhalta den Chúirt Ghinearálta
it
membro del Tribunale
nl
lid van het Gerecht
pt
membro do Tribunal de Primeira Instância
momento de la primera transferencia del activo financiero
ECONOMICS
da
tidspunkt for den første overdragelse af en fordring
de
Zeitpunkt,zu dem die erste Forderung übertragen wird
el
χρονική στιγμή που πραγματοποιείται η πρώτη μεταβίβαση μιας απαίτησης
en
time the first transfer of a financial asset is made
fr
moment de la première cession de créance
it
momento della prima cessione di un'attività finanziaria
nl
tijdstip van de eerste overdracht der vordering
pt
momento da primeira transferência do ativo financeiro
motivo derivado de irregularidades del procedimiento ante el Tribunal de Primera Instancia
LAW
da
(appel støttet på,at)der er begået rettergangsfejl
de
Verfahrensfehler als Rechtsmittelgrund
el
πλημμέλεια κατά την ενώπιον του Πρωτοδικείου διαδικασία ως λόγος ακυρώσεως
en
breach of procedure before the Court of First Instance
fr
moyen tiré d'irrégularités de procédure devant le Tribunal
it
vizio della procedura dinanzi al Tribunale
nl
middel ontleend aan onregelmatigheden in de procedure voor het Gerecht
pt
irregularidade processual perante o Tribunal de Primeira Instância
motivo derivado de la incompetencia del Tribunal de Primera Instancia
LAW
da
(appel støtte på,at)Retten savner kompetence
de
Unzuständigkeit des Gerichts als Rechtsmittelgrund
el
αναρμοδιότητα του Πρωτοδικείου ως λόγος ακυρώσεως
en
ground of lack of competence of the Court of First Instance
fr
moyen tiré de l'incompétence du Tribunal
it
mezzo relativo all'incompetenza del Tribunale
nl
middel ontleend aan onbevoegdheid van het Gerecht
pt
incompetência do Tribunal de Primeira Instância como fundamento de recurso
oficial de máquinas de primera
Employment
Maritime and inland waterway transport
da
første maskinmester
de
Zweiter technischer Offizier
,
zweiter Maschinist
el
δεύτερος μηχανικός
en
second engineer
,
second engineer officer
es
primer oficial de máquinas
fi
ensimmäinen konemestari
fr
second mécanicien
,
second officier mécanicien
ga
dara hoifigeach innealtóireachta
it
primo ufficiale di macchina
lv
otrais mehāniķis
mt
it-tieni uffiċjal inġinier
nl
tweede werktuigkundige
pt
segundo oficial de máquinas
sl
drugi častnik stroja
sv
förste maskinist
Dostopnost