Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
principle of collective responsibility
EUROPEAN UNION
LAW
da
kollegialitetsprincip
de
Kollegialitätsprinzip
el
πνεύμα συνεργασίας
es
régimen colegiado
fr
collégialité
it
collegialità
nl
beginsel van gezamenlijk bestuur
pt
colegialidade
principle of collegiality
LAW
da
Kommissionens kollegiale ansvar
,
Kommissionens kollektive ansvar
,
kollegialitetsprincip
,
princip om kollegialt ansvar
de
Kollegialitätsprinzip
,
kollegiale politische Verantwortung der Kommission
el
αρχή της συλλογικότητας
en
collective responsibility
,
collegial responsibility
,
collegiality of the Commission
,
es
principio de responsabilidad colegial
,
responsabilidad colegial de de la Comisión
fi
kollegisen vastuun periaate
fr
principe de collégialité
,
responsabilité collégiale de la Commission
hu
a Bizottság kollegialitásának elve
,
a Bizottság testületi felelősségének elve
,
a Bizottság testületiségének elve
,
a bizottsági kollegialitás elve
,
a bizottsági testületiség elve
it
principio di collegialità
,
responsabilità collegiale della Commissione
nl
beginsel van collegialiteit, collegialiteitsbeginsel
sv
principen om kollegialt ansvar
,
principen om kommissionens kollegiala ansvar
principle of collegiate responsibility
LAW
da
kollegialitetsprincip
de
Kollegialprinzip
el
αρχή της συλλογικότητας
es
principio relativo al régimen jurídico de los órganos colegiados
fi
kollegiaalisuuden periaate
fr
principe de collégialité
it
principio di collegialità
nl
collegialiteitsbeginsel
pt
princípio da colegialidade
sv
kollegialitetsprincipen
principle of common but differentiated responsibility
ENVIRONMENT
cs
společná, ale rozdílná odpovědnost
da
fælles, men differentieret ansvar
,
princippet om fælles, men differentieret ansvar
de
Grundsatz der gemeinsamen, aber differenzierten Verantwortung
,
Prinzip einer gemeinsamen, aber abgestuften Verantwortung
,
gemeinsame, aber unterschiedliche Verantwortlichkeit
el
αρχή της κοινής αλλά διαφοροποιημένης ευθύνης
,
κοινή αλλά διαφοροποιημένη ευθύνη
en
common but differentiated responsibility
,
es
principio de la responsabilidad común pero diferenciada
fi
yhteinen mutta eriytynyt vastuu
,
yhteisen mutta eriytyneen vastuun periaate
fr
principe des responsabilités communes mais différenciées
,
responsabilité commune mais différenciée
ga
comhfhreagracht atá difreáilte
,
prionsabal na comhfhreagrachta ach atá difreáilte
it
principio delle responsabilità comuni ma differenziate
,
responsabilità comuni ma differenziate
lt
bendras, bet diferencijuotas įsipareigojimas
lv
kopēja, bet diferencēta atbildība
,
kopējas, bet diferencētas atbildības princips
mt
prinċipju ta' responsabb...
principle of concomitant financing
LAW
Budget
da
konneksitetsprincip
,
princip om sammenhæng mellem beslutningskompetence og økonomisk ansvar
,
princip om, at beslutningskompetence og økonomisk ansvar skal følges ad
de
Konnexitätsprinzip
el
αρχή της συνεκτικότητας
en
principle of connexity
es
principio de conexidad
fi
liitännäisperiaate
fr
principe de connexité
ga
prionsabal na gaolmhaireachta
it
principio di connessione
nl
"connexiteitsbeginsel"
pt
princípio da conexidade
,
princípio da conexão
sv
konnexitetsprincipen
principle of conferred power
LAW
da
princip om tildelt kompetence
de
Grundsatz der begrenzten Ermächtigung
el
αρχή της δοτής αρμοδιότητας
es
principio de competencia de atribución
fi
toimivaltaperiaate
fr
principe de compétence d'attribution
it
principio della competenza d'attribuzione
nl
beginsel van de bevoegdheidsverdeling
pt
princípio da competência
sv
princip om kompetensfördelning
principle of conferred powers
EUROPEAN UNION
LAW
da
princip om begrænset kompetence
,
princip om tildelte kompetencer
de
Grundsatz der begrenzten Einzelermächtigung
,
Grundsatz der begrenzten Einzelzuständigkeiten
fr
principe des compétences d'attribution
it
principio delle competenze di attribuzione
sv
principen om tilldelade befogenheter
principle of consensus
POLITICS
bg
принцип на консенсуса
da
konsensusprincip
de
Konsensprinzip
el
αρχή της συναίνεσης
es
principio de consenso
fi
konsensusperiaate
,
yhteisymmärryksen periaate
fr
principe du consensus
it
principio del consenso
nl
consensusbeginsel
pt
princípio de consenso
sv
samförståndsprincip
principle of consent by silence
FINANCE
da
princippet om stiltiende samtykke
de
Grundsatz der stillschweigenden Zustimmung
el
αρχή της σιωπηρής συναίνεσης
es
principio de quien calla otorga
,
principio de silencio positivo
fi
hiljaisen hyväksynnän periaate
fr
principe "qui ne dit mot consent"
it
principio del silenzio-assenso
nl
beginsel van stilzwijgende goedkeuring
pt
princípio do consentimento tácito
sv
principen om tyst samförstånd