Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to be processed
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
undergå forædling
de
veredelt werden
el
υφίσταμαι εργασίες τελειοποίησης
en
to undergo processing operations
es
someterse a operaciones de perfeccionamiento
fr
subir des opérations de perfectionnement
it
essere oggetto di operazioni di perfezionamento
nl
veredelingshandelingen ondergaan
pt
ser objeto de operações de aperfeiçoamento
sl
za predelavo
sv
bearbetas enligt förfarandet för aktiv förädling
to identify the import goods in the processed products
Tariff policy
da
identificere indførselsvarerne i forarbejdningsprodukterne
de
feststellen, dass die Einfuhrwaren in den Umwandlungserzeugnissen enthalten sind
fr
identifier dans les produits transformés les marchandises d'importation
nl
in de behandelde producten de invoergoederen identificeren
total of processed fish
Fisheries
da
samlet forarbejdet fangst
el
συνολική ποσότητα μεταποιηθέντων ιχθύων
es
peso total de pescado transformado
fr
quantité totale de poisson transformé
it
quantitativo di pesce globalmente trasformato
nl
hoevelheid verwerkte vis
pt
total de peixe processado
wastes from processed mixed textile fibres
ENVIRONMENT
da
Affald fra forarbejdede blandede tekstilfibre
de
Abfaelle aus verarbeiteten gemischten Textilfasern
el
Απόβλητα από κατεργασμένες μικτές υφαντουργικές ίνες
es
Residuos de fibras textiles procesadas y mezcladas
fr
fibres textiles ouvrées en mélange
it
rifiuti da fibre tessili lavorate miste
nl
afval van verwerkte gemengde textielvezels
pt
resíduos de misturas de fibras têxteis processadas
wastes from processed textile fibres mainly of animal origin
ENVIRONMENT
da
Affald fra forarbejdede tekstilfibre, hovedsagelig af animalsk oprindelse
de
Abfaelle aus verarbeiteten Textilfasern, vorwiegend tierischen Ursprungs
el
Απόβλητα από μη κατεργασμένες υφαντουργικές ίνες κυρίως ζωικής προέλευσης
es
Residuos de fibras textiles procesadas principalmente de origen animal
fr
fibres textiles ouvrées essentiellement d'origine animale
it
rifiuti da fibre tessili lavorate principalmente di origine animale
nl
afval van verwerkte textielvezels met een hoofdzakelijk dierlijke oorsprong
pt
resíduos de fibras têxteis processadas principalmente de origem animal
wastes from processed textile fibres mainly of artificial or synthetic origin
ENVIRONMENT
da
Affald fra forarbejdede tekstilfibre, hovedsagelig baseret paa kunstige eller syntetiske materialer
de
Abfaelle aus verarbeiteten Textilfasern, vorwiegend kuenstlichen oder synthetischen Ursprungs
el
Απόβλητα από μη κατεργασμένες υφαντουργικές ίνες κυρίως τεχνητής ή συνθετικής προέλευσης
es
Residuos de fibras textiles procesadas principalmente artificiales o sintéticas
fr
fibres textiles ouvrées essentiellement artificielles ou synthétiques
it
rifiuti da fibre tessili lavorate principalmente artificiali o sintetiche
nl
afval van hoofdzakelijk kunstmatige of synthetische verwerkte textielvezels
pt
resíduos de fibras têxteis processadas principalmente de origem artificial ou sintética
wastes from processed textile fibres mainly of vegetable origin
ENVIRONMENT
da
Affald fra forarbejdede tekstilfibre, hovedsagelig af vegetabilsk oprindelse
de
Abfaelle aus verarbeiteten Textilfasern, vorwiegend pflanzlichen Ursprungs
el
Απόβλητα από μη κατεργασμένες υφαντουργικές ίνες κυρίως φυτικής προέλευσης
es
Residuos de fibras textiles procesadas principalmente de origen vegetal
fr
fibres textiles ouvrées essentiellement d'origine végétale
it
rifiuti da fibre tessili lavorate principalmente di origine vegetale
nl
afval van verwerkte textielvezels met een hoodzakelijk plantaardige oorsprong
pt
resíduos de fibras têxteis processadas principalmente de origem vegetal