Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
poursuivre le processus multilatéral amorcé par la Conférence
POLITICS
da
at fortsætte den flersidede proces, konferencen har påbegyndt
de
den durch die Konferenz eingeleiteten multilateralen Prozess fortsetzen
en
to continue the multilateral process initiated by the Conference
es
continuar el proceso multilateral iniciado por la Conferencia
it
proseguire il processo multilaterale avviato dalla Conferenza
nl
het door de Conferentie op gang gebrachte multilaterale proces voortzetten
première étape d'un processus de démobilisation
EUROPEAN UNION
da
første nedsættelse af tolden
de
erste Etappe eines Zollabbaus
en
first stage of tariff cuts
ga
an chéad chéim de na laghduithe taraifí
it
prima tappa di un processo di smobilitazione
nl
eerste etappe in een verlagingsproces
préparation, supervision et observation du processus électoral
da
forberedelse, overvågning og observation af valgprocessen
,
forberedelse, overvågning og observation i forbindelse med valghandlingen
en
preparation, supervision and monitoring of the electoral process
fi
vaalien valmistelu, valvonta ja tarkkailu
it
preparazione, supervisione e osservazione del processo elettorale
nl
de voorbereiding van, het toezicht op en het waarnemen van het verkiezingsproces
sv
förberedelse, övervakning och observation av valprocessen
principes directeurs du plan de consolidation civile du processus de paix, d'une durée de deux ans
de
Leitprinzipien des zweijährigen Plans zur zivilen Konsolidierung des Friedensprozesses
en
guiding principles of the two-year civilian consolidation plan of the peace process
es
principios rectores del plan bienal de consolidación civil del proceso de paz
procédé, processus de blanchiment
ENVIRONMENT
da
blegeproces
de
Bleichverfahren
el
διαδικασία λεύκανσης
en
bleaching process
es
proceso de blanqueo
fi
valkaisumenetelmä
fr
processus de blanchiment
,
it
processo sbiancante
nl
bleekproces
pt
processo de branqueamento
sv
blekningsprocess
processus "de bas en haut"
de
bottom-up Verarbeitung
en
bottom-up processing
fi
kokoava käsittely
it
elaborazione dal basso verso l'alto
nl
bottom-up-verwerking
sv
botten-upp-beräkning
,
bottom-up-beräkning
processus à accroissements indépendants
da
process med uafhængige tilvækster
de
additiver Zufallprozeß
en
process with independent increments
es
proceso con incrementos independientes
fi
riippumattomien lisäysten prosessi
sv
process med oberoende tillskott
processus à accroissements indépendants
da
additiv model
de
Random Walk
en
additive process
,
additive random walk process
,
random walk process
es
proceso aditivo
,
proceso de recorrido aleatorio
,
proceso de recorrido aleatorio aditivo
fi
additiivinen prosessi
,
riippumattomien lisäysten prosessi
fr
processus additif
,
it
modello additivo
nl
additief proces
pt
passeio aleatório
,
processo aditivo
,
processo de passeio aleatório
,
processo de passeio aleatório aditivo
sv
additiv process
,
additiv slumpvandring
,
slumpvandring
processus à accroissements indépendants
da
proces med uafhængige stigende værdier
de
Prozess mit unabhängigen Increments
el
διαδικασία με ανεξάρτητες προσαυξήσεις
en
process with independent increments
es
proceso de incrementos independientes
fi
riippumattomien lisäysten prosessi
it
processo con incrementi indipendenti
nl
proces met onafhankelijke incrementen
pt
processo com incrementos independentes
,
processo de incrementos independentes
sv
process med oberoende tillskott
Dostopnost