Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recepción de declaración bajo juramento
LAW
da
afhøring under ed
de
Vernehmung unter Eid
el
ένορκη κατάθεση
en
examination under oath
fi
valaehtoinen todistus
fr
déposition sous serment
it
deposizione sotto giuramento
nl
verklaring onder ede
pt
depoimento sob juramento
recepción de depósitos
ECONOMICS
da
modtaget indskud
de
Entgegennahme von Einlagen
en
deposits accepted
fr
réception des dépôts
it
ricezione dei depositi
nl
...deposito's aangenomen worden
pt
receção dos depósitos
recepción de diferentes definiciones de imagen
Communications
da
modtage billeder i forskellig opløsning
de
Empfang bei unterschiedlicher Bildauflösung
el
λήψη εικόνων διαφορετικής ευκρίνειας
en
reception of different image resolutions
fr
réception d'images de différentes définitions
it
ricezione di immagini a varie risoluzioni
nl
ontvangst van beeld met onderscheiden resolutie
pt
receção de imagens de diferentes definições
recepción de equipos informáticos
Information technology and data processing
de
Entgegennahme von DV-Ausrüstungen
en
taking delivery of computer equipment
fr
réception d'équipements informatiques
pt
receção de equipamentos informáticos
recepción de estaciones distantes
Information technology and data processing
da
langdistancemodtagning
de
Empfang
el
λήψη μεγάλης απόστασης
,
λήψη μεγάλης εμβέλειας
en
DX reception
es
recepción DX
,
fi
DX-vastaanotto
,
kaukaisten lähetysten vastaanotto
fr
réception à longue distance
it
ricezione a grande distanza
nl
lange-afstandsontvangst
sv
DX-mottagning
,
långdistansmottagning
recepción definitiva
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
slutafprøvning
de
Endabnahme
,
endgültige Abnahme
el
τελική αποδοχή
en
final acceptance
fi
loppukatselmus
,
loppuvastaanotto
fr
réception définitive
it
collaudo definitivo
lt
galutinis priėmimas
nl
eindafname
pt
receção definitiva
sl
končni prevzem
sv
slutprovning
recepción definitiva
da
endelig overtagelse
de
endgültige Abnahme
el
τελική παραλαβή
en
final acceptance
fr
réception définitive
it
collaudo definitivo
nl
definitieve oplevering
pt
receção definitiva
sv
slutgiltigt mottagande
recepción de la fruta
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opfangning af frugt
,
samling af frugt
de
Auffangen der Früchte
,
Obst-Auffangen
el
συλλογή φρούτων
,
υποδοχή φρούτων
en
fruit catching
,
fruit collection
fr
réception des fruits
it
recezione dei frutti
nl
opvang van de vruchten
,
opvang van het fruit
pt
receção da fruta
recepción de la onda ionosférica
Electronics and electrical engineering
da
ionosfærebølge-modtagning
el
λήψη ιονοσφαιρικού κύματος
en
sky wave reception
fi
avaruusaaltovastaanotto
fr
réception de l'onde ionosphérique
it
ricezione dell'onda ionosferica
nl
ionosfeergolfontvangst
pt
receção da onda ionosférica
recepción de las aplicaciones
Information technology and data processing
da
modtagelse af eksisterende applikationer
el
παραλαβή των εφαρμογών
en
acceptance-test application
fr
réception des applications
it
ammissione delle applicazioni
nl
acceptatie van toepassingen
pt
receção das aplicações