Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
riporti(perdite)relativi ad operazioni di arbitraggio su divise estere
ECONOMICS
da
tab på arbitrage-transaktioner i fremmede valutaer
de
Kursabschläge(Verluste)aus Devisenarbitragegeschäften
el
ζημίες από κερδοσκοπικές αγοραπωλησίες ξένου συναλλάγματος(αρμπιτράζ)
en
losses on arbitrage transactions in foreign currencies
es
pérdidas relativas a las operaciones de arbitraje en divisas extranjeras
fr
déports(pertes)relatifs aux opérations d'arbitrage sur devises étrangères
nl
disagio(verliezen)op arbitragetransacties in deviezen
pt
perdas relativas às operações de arbitragem de divisas
rischi relativi all'occupazione
Insurance
de
Berufsrisiken
en
employment risks
fr
risques d'emploi
salari reali e relativi
FINANCE
en
real and relative wages
fr
salaires réels et relatifs
salute sessuale e riproduttiva e relativi diritti
Cooperation policy
United Nations
da
SRSR
,
seksuel og reproduktiv sundhed og rettigheder
de
Sexual- und Fortpflanzungsgesundheit und damit verbundene Rechte
,
sexuelle und reproduktive Gesundheit und damit verbundene Rechte
en
SRHR
,
sexual and reproductive health and rights
es
salud y derechos sexuales y reproductivos
et
seksuaal- ja reproduktiivtervis ning seonduvad õigused
fr
santé et droits en matière de sexualité et de procréation
,
santé et droits génésiques et sexuels
,
santé génésique et sexuelle et droits connexes
lt
lytinė ir reprodukcinė sveikata bei teisės
lv
seksuālā un reproduktīvā veselība un ar to saistītās tiesības
nl
seksuele en reproductieve gezondheid en rechten
pl
prawa i zdrowie reprodukcyjne i seksualne
pt
SDSR
,
saúde e direitos sexuais e reprodutivos
,
saúde sexual e reprodutiva e direitos conexos
sv
SRHR
,
sexuell och reproduktiv hälsa och rättigheter
servizi di liquidazione e compensazione relativi a beni finanziari
FINANCE
da
afregnings- og clearingtjenester for finansielle aktiver
el
υπηρεσίες εκκαθάρισης και συμψηφισμού για χρηματοπιστωτικά περιουσιακά στοιχεία
en
settlement and clearing services for financial assets
fi
rahoitusvaroihin liittyvät selvitys- ja toimituspalvelut
fr
services de règlement et de compensation afférents à des actifs financiers
nl
betalings- en compensatiediensten
sv
clearing- och avvecklingstjänster rörande finansiella tillgångar
sistema internazionale di riferimento sui dati relativi al ciclo di vita
ENVIRONMENT
bg
ILCD
,
Международна референтна система от данни на база жизнения цикъл
cs
ILCD
,
mezinárodní referenční systém pro údaje o životním cyklu
da
ILCD
de
Referenzsystem für Lebenszyklusdaten
el
Διεθνές σύστημα αναφοράς για τα δεδομένα του κύκλου ζωής
en
ILCD
,
International Reference Life Cycle Data System
es
ILCD
,
sistema internacional de datos de referencia sobre el ciclo de vida
,
sistema internacional de referencia de datos sobre el ciclo de vida
et
olelusringi rahvusvaheline andmesüsteem
fr
ILCD
,
système international de référence pour les données relatives au cycle de vie
ga
ILCD
,
an Bunachar Sonraí Tagartha Idirnáisiúnta maidir leis an Saolré
hu
életciklusadatok nemzetközi referenciarendszere
it
ILCD
,
lt
ILCD
,
Tarptautinė etaloninė gyvavimo ciklo duomenų sistema
lv
ILCD
,
Starptautiskā aprites cikla datu atsauces sistēma
mt
Sistema Internazzjonali ta’ Referenza għad-Dejta dwar iċ-Ċiklu tal-Ħajja
nl
ILCD
,
International Reference Life Cycle Data System
,
internationaal referentiesysteem voor levenscyclusgeg...
Sistema per il trattamento dei dati relativi alla protezione dello Stato(ISIS)
Information technology and data processing
de
ISIS
,
Informatisiertes Staatsschutz-Informations-System
fr
Système de traitement des données relatives à la protection de l'Etat(ISIS)
sopravvissuti relativi
Technology and technical regulations
da
relativt antal overlevende
de
relativer Bestand
el
ποσοστό μονάδων που επιβίωσαν
en
relative survivals
es
fracción de supervivientes
fi
vioittumattomuussuhde
fr
pourcentage de survivants
nl
fraktie overlevende eksemplaren
pt
taxa de sobrevivência
sv
överlevandekvot
spostamenti relativi al suolo
de
relative Auslenkung des Baugrundes
en
relative displacement of the ground
fr
déplacement relatif du sol
stanziamenti relativi alla ricerca esplorativa
EU finance
da
bevillinger til " forberedende forskning"
,
bevillinger til "sonderende forskning"
de
veranschlagte Mittel für die exploratorische Forschung
el
πιστώσεις για τη "διερευνητική έρευνα"
en
appropriations earmarked for exploratory research
es
créditos relativos a la "investigación exploratoria"
fr
crédits relatifs à la "recherche exploratoire"
mt
approprjazzjonijiet indikati għal riċerka esplorattiva
nl
kredieten betreffende het verkennend onderzoek
pt
dotações relativas à «investigação exploratória»
sv
anslag som avsatts för fri forskning