Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
terapia di seconda linea
de
Second-line-Anwendung
en
second-line use
es
segundos usos de un medicamento
fr
médicament administré en seconde intention
,
utilisation en seconde intention
,
utilisation en tant que produit de second ressort
,
utilisation secondaire
testo redatto nella seconda lingua indicata dal richiedente
LAW
da
tekst der er affattet på det andet sprog,som ansøgeren har angivet
de
in der vom Anmelder angegebene zweite Sprache
el
κείμενο συντεταγμένο στη δεύτερη γλώσσα την οποία υπέδειξε ο καταθέτης
en
text in the second language indicated by the applicant
es
texto redactado en la segunda lengua indicada por el solicitante
fr
texte établi dans la deuxième langue indiquée par le demandeur
nl
tekst in de door de aanvrager opgegeven tweede taal
pt
texto redigido na segunda língua indicada pelo requerente
treno di soccorso di seconda urgenza
TRANSPORT
da
hjælpetog af anden prioritet
de
nicht dringlicher Hilfszug
el
αμαξοστοιχία βοήθειας
en
breakdown train
es
tren de socorro de segunda urgencia
fr
train de secours de deuxième urgence
nl
niet-dringende hulptrein
tribunali nazionali di prima e seconda istanza
LAW
de
nationale Gerichte erster und zweiter Instanz
en
national courts of first and second instance
es
tribunales nacionales de primera y de segunda instancia
fr
tribunaux nationaux de première et de deuxième instance
tuta a pressione seconda la legge di Boyle
Natural and applied sciences
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
trykdragt der følger Boyle's lov
de
Druckanzug nach dem Boyle'schen Gesetz
el
στολή συμπίεσης ρυθμισμένη στον νόμο του Μπόιλ
en
Boyle's law pressure suit
es
traje presurizado segundo la ley de Boyle
fr
vêtement pressurisé appliquant la loi de Boyle
ga
brúchulaith de réir dhlí Boyle
pt
fato pressurizado segundo a lei de Boyle
sv
tryckdräkt enligt Boyles lag
ufficiale di macchina di seconda classe
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
da
1. maskinmester
,
førstemaskinist
de
Zweiter technischer Offizier
el
δεύτερος μηχανικός
en
engineer officer Class 2
,
second engineer officer
es
maquinista naval de segunda clase
,
segundo mecánico
fr
second mécanicien
it
capitano di macchina
,
primo ufficiale di macchina
,
nl
officier werktuigkundige tweede klas
,
tweede scheepswerktuigkundige
pt
oficial maquinista ajudante/oficial maquinista de 2ª classe
,
segundo oficial de máquinas
un regime di valorizzazione del latte differente a seconda dell'utilizzazione
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
en ordning, hvorefter det økonomiske udbytte af mælk er forskelligt alt efter dens anvendelse
de
eine je nach der Verwendung unterschiedliche Regelung fuer die Bewertung der Milch
el
διαφορετικό,ανάλογα με τη χρήση,καθεστώς εκτιμήσεως της αξίας του γάλακτος
en
a system providing for a different valuation of milk according to its use
fr
un régime de valorisation du lait différent selon l'utilisation
pt
um regime de diferente valorização do leite,conforme a utilização
uovo di seconda qualità
da
æg af 2.kvalitet
de
Ei zweiter Qualität
en
second quality egg
fr
oeuf de deuxième qualité
ga
ubh den dara grád
nl
ei van tweede kwaliteit
urto di seconda specie
Chemistry
da
kollision af anden art
de
Stoß zweiter Ordnung
el
σύγκρουση δευτέρου είδους
en
collision of the second kind
es
choque de segunda especie
fi
toisen lajin törmäys
fr
choc de deuxième espèce
nl
botsing van de tweede soort
pt
choque de segunda ordem
sv
kollision av andra slaget