Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
freedom of self-determination
deRecht auf Selbstbestimmung
frlibre disposition de soi-même
itlibertà di disporre di se stessi
ruправо самоопределения
slpravica do samoodločbe
hrsloboda samoodređenja
srслобода самоопредељења
freedom to take up and pursue activities as self-employed persons
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
adgang til ad udøve selvstændig virksomhed
de
Zugang zu selbständigen Tätigkeiten
el
πρόσβαση σε μη μισθωτές δραστηριότητες
es
ejercicio de actividades por cuenta propria
fr
accès aux activités non-salariées
it
accesso alle attività indipendenti
nl
toegang tot werkzaamheden anders dan in loondienst
pt
acesso às atividades não assalariadas
free-flow self-service restaurant
AGRI-FOODSTUFFS
en
scramble
fr
buffet multipoint
,
distribution éclatée
fremstilling af self-twist-garn
de
Herstellung von Self-Twist-Garn
el
νηματοποίηση αυτόστριψης
en
self-twist yarn production
es
producción de hilo por autotorsión
fi
vuorokierrelangan valmistus
fr
production de fil par auto-torsion
it
produzione di fili self-twist
nl
zelftwist-garenproduktie
pt
produção de fios com autotorção
sv
framställning av självtvinnat garn
Ftehim dwar l-Importazzjoni Temporanja, Ħielsa mid-Dazju, ta' Apparat Mediku, tal-Kirurġija u tal-Laboratorju għall-Użu permezz ta' Self b'Xejn fl-Isptarijiet u Istituzzjonijiet Oħra Mediċi għall-Iskop tad-Dijanjosi jew Trattament
bg
Споразумение относно временен безмитен внос на медицинско, хирургично и лабораторно оборудване за безвъзмездно отдаване с цел използване в болници и други медицински институции за диагноза или лечение
cs
Dohoda o dočasném bezcelním dovozu léčebného, chirurgického a laboratorního vybavení k bezplatnému zapůjčení nemocnicím a jiným léčebným zařízením pro diagnostické a léčebné účely
da
overenskomst om midlertidig toldfri indførsel af medicinsk og kirurgisk udstyr samt laboratorieudstyr, vederlagsfrit udlånt til anvendelse i diagnostisk eller behandlingsmæssigt øjemed i hospitaler og andre helbredelsesanstalter
de
Übereinkommen über die vorübergehende zollfreie Einfuhr von medizinischem, chirurgischem und Laboratoriumsmaterial zur leihweisen Verwendung für Diagnose- und Behandlungszwecke in Krankenhäusern und anderen Einrichtungen des Gesundheitswesens
el
Σύμφωνο "διά την προσωρινήν εισαγωγήν ατελώς, υπό μορφήν χρησιδανείου, υλικού ιατροχειρουργικού και εργαστηριακού διά τα υγειονομικά ιδρύματα...
ftehim ta’ self ta’ titoli
bg
споразумение за даване на ценни книжа назаем
cs
smlouva o zapůjčení cenných papírů
da
aftale om udlån af værdipapirer
,
aftale om værdipapirudlån
,
værdipapirudlånsaftale
de
Wertpapierleihe
el
συμφωνία δανειοδοσίας τίτλων
en
securities lending agreement
es
acuerdo de préstamo de valores
et
väärtpaberite laenuks andmise leping
fi
arvopapereiden lainaksi antamista koskeva sopimus
fr
contrat de prêt de titres
,
convention de prêt de titres
,
prêt de titres
,
prêt de valeurs mobilières
ga
comhaontú um iasachtú urrús
hu
értékpapír-kölcsönzési megállapodás
,
értékpapír-kölcsönzési szerződés
it
accordo di concessione di titoli in prestito
,
accordo di prestito di titoli
lt
vertybinių popierių skolinimo sandoris
lv
vērtspapīru aizdevuma līgums
nl
effectenuitleenovereenkomst
pl
umowa udzielenia pożyczki papierów wartościowych
pt
acordo de empréstimo de títulos
ro
contract de împrumut de titluri de valoare
,
contract de împrumut de valori mobiliare
sk
zmluva o požičiavaní cenných papierov
sl
pogodba o posoji vrednostnih papirjev
,
posel poso...
functional approach to corporate self-appraisal
ECONOMICS
fr
méthode d'évaluation fonctionnelle
funzionalità self-service per macchine virtuali
envirtual machine self-service
deSelf-Service für virtuelle Maschinen
escaracterística de autoservicio para maquina virtual
frlibre-service pour ordinateurs virtuels
garanzija għal self
FINANCE
bg
гаранция по заем
cs
záruka za úvěr
,
úvěrová záruka
da
lånegaranti
de
Anleihegarantie
,
Darlehensbürgschaft
el
δανειακή εγγύηση
,
εγγύηση δανείου
en
loan guarantee
es
garantía de empréstito
,
garantía de préstamo
et
laenutagatis
fi
lainatakaus
fr
garantie d'un emprunt
,
garantie de prêt
ga
ráthaíocht d'iasacht
,
ráthaíocht iasachta
hr
kreditno jamstvo
it
garanzia di un prestito
lt
paskolų garantija
lv
aizdevuma garantija
nl
leninggarantie
,
zekerheidstelling voor een lening
,
zekerheidstelling voor een voorschot
pl
gwarancja udzielona na zabezpieczenie pożyczki
,
gwarancje kredytowe
pt
garantia de empréstimo
ro
garanție pentru împrumut
sk
záruka za úver
,
úverová záruka
sl
jamstvo za posojilo
sv
lånegaranti
,
säkerhet
Dostopnost