Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
extrato vegetal simples
da
usammensat planteekstrakt
de
einfache Pflanzenauszug
el
απλό φυτικό εκχύλισμα
en
simple vegetable extract
es
extracto vegetal simple
fr
extrait végétal simple
it
estratto vegetale semplice
nl
enkelvoudig plantenextract
face simples
Information technology and data processing
da
enkeltsidet
de
einseitig
el
μιας όψης
en
single face
,
single sided
es
de una sola cara
,
monocara
fi
yksipuolinen
fr
simple face
it
lato singolo
nl
eenzijdig
,
enkelzijdig
sv
enkelsidig diskett
falência simples
LAW
de
einfacher Bankrott
en
bankruptcy with irregularities deemed a breach of the law
fi
konkurssi
fr
banqueroute simple
it
bancarotta semplice
nl
eenvoudige bankbreuk
sv
vårdslöshet mot borgenärer
falha pontual simples
da
lokal fejl
el
τοπική βλάβη
en
single point failure
es
fallo puntual simple
fr
panne localisée
sv
single point failure
ferramenta de corte simples
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
enkeltskærsværktøj
de
einschneidiges Schneidwerkzeug
el
εργαλείο μιας κόψης
,
μονόκοπο εργαλείο
es
herramienta de corte único
fi
yksileikkuinen työkalu
fr
outil à tranchant unique
nl
gereedschap met één snijkant
fertilizantes nutritivos simples
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
de
Einnährstoffdünger
en
single nutrient fertiliser
es
abono simple
,
fr
engrais simple
it
concime semplice
fibra com revestimento simples
de
einzel ummantelte Faser
el
Aπλά επιχρισμένη ίνα
en
single-coated fibre
es
fibra de revestimiento simple
fi
kerran pinnoitettu kuitu
fr
fibre à simple revêtement
it
fibra a rivestimento semplice
nl
vezel met één beschermingslaag
sv
enkelmantlad fiber
fibroma simples
da
dermatofibrom
,
histiocytoma fibrosa
el
ινοϊστιοκύτωμα
en
fibrous histiocytoma
es
histiocitofibroma
fi
fibroosi histiosytooma
fr
histiocytofibrome
it
dermatofibroma
,
istiocitoma fibroso
nl
histiocytofibroom
pt
dermatofibroma lenticular
,
fibroma duro
,
histiocitoma
,
nódulo cutâneo
filho natural simples
bg
обикновено извънбрачно дете
cs
dítě nesezdaných rodičů
da
barn af ugifte forældre
de
Kind lediger Eltern
,
Kind unverheirateter Eltern
el
τέκνο ανύπαντρων γονέων
en
child of parents neither of whom is married
es
hijo de padres no casados
,
hijo de padres solteros
,
hijo de progenitores no casados
et
laps, kelle vanematest kumbki ei ole abielus
fi
lapsi, jonka molemmat vanhemmat ovat naimattomia
fr
enfant naturel simple
ga
leanbh thuismitheoirí nach bhfuil pósta
hu
nem házasságban élő szülők gyermeke
it
figlio di genitori non coniugati
lt
vaikas, kurio nė vienas iš tėvų nėra sudaręs santuokos
lv
bērns, no kura vecākiem neviens nav precējies
mt
wild ta’ ġenituri mhux miżżewġin
nl
buitenhuwelijks kind
,
gewoon natuurlijk kind
,
kind van ongehuwde ouders
pl
dziecko, którego rodzice nie są małżeństwm
pt
filho de pais não casados
,
filho de pais solteiros
,
ro
copil natural născut din părinți celibatari
sk
dieťa nezosobášených rodičov
sl
otrok neporočenih staršev
,
otrok samskih staršev
sv
barn till ogifta föräldrar
fio revestido por simples enrolamento
INDUSTRY
da
overspundet garn
de
Gimpe
,
Gimpen
el
νήμα περιτυλιγμένο
,
νήμα περιτυλιγμένο με άλλα νήματα
,
νήματα περιτυλιγμένα με άλλα νήματα από υφαντικές ίνες
en
gimped yarn
es
hilado entorchado
,
hilados entorchados
fi
kierrepäällystetty lanka
fr
fil guipé
it
filato spiralato
,
filato vergolinato
nl
omwoeld garen
pt
fio revestido por enrolamento
,
sv
överspunnet garn