Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
round slide tray
Humanities
da
karrusel
de
Rundmagazin
el
καρουζέλ διαφανειών
,
κυκλική θήκη διαφανειών
en
carousel tray
,
es
carrusel
fr
carrousel
it
caricatore circolare
nl
carrousel
pt
carrossel
saddle of a slide lathe
Mechanical engineering
da
hovedslæde på revolverdrejebænk
de
Schlitten der Spitzendrehmaschinen
el
σοπόρτο παράλληλου τόρνου
es
carro de torno paralelo
fr
traînard de tour parallèle
it
slitta di tornio parallelo
nl
slede van centerdraaibank
pt
carro de torno paralelo
seizing of the slide valve
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
gliderens sætten sig fast
de
Anfressen des Schiebers
,
Festfressen des Schiebers
el
σφήνωμα ατμονομέα
,
σφήνωμα ατμοσύρτη
,
σφήνωμα βαλβίδας ωθήσεως
es
agarrotamiento de la corredera
fr
grippage du tiroir
it
grippatura del cassetto
nl
vreten van de stoomschuif
shell and slide carton
da
kartonskydeæske
de
Schiebe-Faltschachtel
es
caja corredera
fr
boîte pliante à coulisse et tiroir
it
scatola pieghevole a cursore
nl
schuifdoosje (huls en schuif)