Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
deep soil cultivation with the plough(USA:plow)and the cultivator(USA:field cultivator)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dyb jordbearbejdning med plov og kultivator
de
tiefe Bodenbearbeitung durch Pflug und Grubber
,
tiefgründige Bearbeitung
el
βαθειά καλλιέργεια εδάφους με άροτρο και καλλιεργητή
fr
travail profond du sol à la charrue et au cultivateur
it
lavorazione profonda del terreno con aratri e coltivatori
nl
diepe grondbewerking met de ploeg en de cultivator
pt
trabalho profundo do solo com charrua e/ou cultivador
deformation properties of a soil
INDUSTRY
de
Verformungseigenschaften eines Bodens
fr
déformabilité d'un sol
nl
vervormingseigenschappen van de grond
degradation of soil
ENVIRONMENT
de
Degradation
el
Αποσάθρωση του εδάφους
,
αποδιάβρωση του εδάφους
fr
appauvrissement du sol
,
désagrégation du sol
it
degrado
degraded soil
ENVIRONMENT
Deterioration of the environment
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forringet jord
,
nedbrudt areal
,
udpint jord
,
udpint jord
de
geschädigter Boden
,
verbrauchte Erde
,
verödetes Land
el
υποβαθμισμένo έδαφος
,
υποβαθμισμένο έδαφος
en
degraded land
,
es
suelo degradado
,
tierra degradada
,
tierra degradada
fi
huonontunut maaperä
,
pilaantunut maa-alue
fr
sol dégradé
,
terre dégradée
,
terre dégradée
ga
ithir dhíghrádaithe
hu
degradálódott talaj
,
leromlott talaj
it
suolo degradato
,
terreno degradato
lv
degradēta augsne
mt
art degradata
,
art degradata
,
ħamrija degradata
nl
aangetaste bodem
pl
tereny zdegradowane
,
zdegradowana gleba
pt
solo degradado
,
terreno degradado
ro
sol degradat
,
teren degradat
sl
degradirana tla
,
degradirano zemljišče
sv
förstörd mark
,
skadad mark
deluvial soil
da
diluvialjord
de
Deluvialboden
,
Diluvialboden
el
ώριμο προσχωσιγενές έδαφος
es
suelo diluvial
fi
jääkauden sedimenteistä syntynyt maa
fr
sol diluvial
nl
diluviale bodem
,
pleistocene bodem
pt
solo diluvial
density of dry soil
Technology and technical regulations
da
massetæthed af tør jord
de
Trockendichte
el
πρώην ξηρά πυκνότητα
,
πυκνότητα ξηρού εδάφους
es
densidad el suelo seco
fi
kuivatiheys
fr
masse volumique du sol sec
it
densità della terra secca
nl
volumieke massa van droge grond
pt
massa volúmica do solo seco
sv
torrdensitet
density of saturated soil
Building and public works
da
massetæthed af vandmættet jord
de
Dichte des wassergesättigten Bodens
el
πυκνότητα κορεσμένου εδάφους
es
densidad del suelo saturado
fi
kyllästetyn maan tiheys
fr
masse volumique du sol saturé
it
densità della terra satura
nl
volumieke massa van verzadigde grond
pt
massa volúmica do solo saturado
sv
densitet i vattenmättat tillstånd
density of soil
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
densitet
,
vægtfylde
de
spezifisches Gewicht des Bodens
el
ειδικό βάρος του εδάφους
,
πυκνότης του εδάφους
en
specific weight of soil
es
densidad del suelo
,
peso específico del suelo
fi
kiintoaineksen tiheys
,
maan ominaispaino
fr
densité du sol
,
poids spécifique du sol
it
densità del terreno
,
peso specifico del terreno
pt
densidade do solo
,
peso específico do solo
sv
jordens densitet
deposit of humus soil
da
dannelse af humuslag
de
Mutterbodenbildung
el
σχηματισμός στρώματος χούμου
es
formación de una capa de humus
fi
humuskerroksen muodostuminen
fr
formation d'une couche d'humus
it
formazione di uno strato di humus
nl
humusvorming
pt
formação de uma camada de húmus
sv
humuslager
deposit of humus soil
ENVIRONMENT
da
dannelse af humus(lag)
de
Bildung einer Humusschicht
,
Humusbildung
el
σχηματισμός (στρώματος) χούμου
,
σχηματισμός μαυροχώματος
es
formación de una capa de humus
fr
formation (d'une couche) d'humus
it
formazione (di uno strato) di humus
nl
humusvorming
pt
formação de húmus
,
formação de um estrato de húmus