Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tidsprøve med høj spænding
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
de
Hochspannungsprüfung
el
δοκιμή χρόνου υψηλής τάσης
,
υψιτασική δοκιμή χρόνου
en
high voltage time test
es
prueba de vida útil en alta tensión
fi
suurjännite-elinikätesti
,
suurjännite-elinikätesti
nl
spanningtijdproef
pt
ensaio de vida útil em alta tensão
sv
accelererat högspänningsprov
tilbagekomst af spænding
Electronics and electrical engineering
de
Spannungswiederkehr
el
ανάκτηση τάσης
,
επαναφορά τάσης
en
voltage recovery
es
retorno de la tensión
fi
jännitteen palautuminen
fr
retour de la tension
it
ritorno della tensione
nl
terugkeer van de spanning
pt
retorno da tensão
sv
spänningsåterkomst
tilbagevendende spænding
Electronics and electrical engineering
de
wiederkehrende Spannung
el
τάση επαναφοράς
en
recovery voltage
es
tensión de restablecimiento
fi
palaava jännite
fr
tension de rétablissement
it
tensione di ritorno
nl
wederkerende spanning
pt
tensão de restabelecimento
sv
återvändande spänning
tilladelig spænding
da
tilladelig belastning
,
de
Bemessungsspannung
,
zulässige Spannung
el
επιτρεπόμενη τάση
en
allowable stress
es
tensión tolerable
fi
sallittu jännite
fr
tension ou travail admissible
it
carico limite sopportabile
,
sollecitazione ammissibile
nl
toelaatbare belasting
pt
tensão admissível
sv
tillåten spänning
tilladelig spænding
Building and public works
Wood industry
da
tilladt spænding
de
Sicherheitsspannung
,
zulässige Spannung
el
επιτρεπόμενη τάσις
en
allowable stress
,
design stress
,
permissible stress
,
safe stress
,
working stress
es
tensión admisible
,
tensión de trabajo
fr
contrainte admissible
,
contrainte autorisée
it
sollecitazione ammissibile
,
tensione ammissibile
nl
toelaatbare spanning
pt
compressão admissível
sk
konštrukčné napätie
sv
tillåten spänning
transient tilbagevendende spænding
Electronics and electrical engineering
de
Einschwingspannung
el
μεταβατική τάση επαναφοράς
en
TRV
,
transient recovery voltage
es
TTR
,
tensión transitoria de restablecimiento
fi
palaava transienttijännite
fr
TTR
,
tension transitoire de rétablissement
it
TTR
,
tensione transitoria di ritorno
nl
wederkerende overgangsspanning
pt
tensão transitória de restabelecimento
sk
prechodné zotavené napätie
sv
transient återvändande spänning
tre-aksial spænding
da
triaksialspænding
de
dreiachsiger Spannungszustand
el
τριαξονική τάση
en
three-dimensional stress
,
triaxial stress
es
estado de tensiones triaxial
fi
kolmiaksiaalinen jännitystila
fr
contrainte triaxiale
,
état de contrainte généralisé
it
stato di tensione triassiale
nl
drie-assige spanning
sv
treaxialspänning
,
treaxlig spänning
uønsket spænding
Electronics and electrical engineering
de
Parasitenspannung
el
ανεπιθύμητη τάση
en
unwanted voltage
es
tensión de interferencia
fi
häiriöjännite
fr
tension de brouillage
it
tensione di interferenza
nl
ongewenste spanning
pt
tensão de interferência
sv
oönskad spänning
værdi af belastningens spænding
Communications
da
Vload
,
de
Spannungswert des Schnittstellenempfängers
en
Vload
,
load voltage
,
value of the load voltage
es
Vload
,
valor de la tensión en la carga
fi
kuormajännite
,
kuorman yli oleva jännite
fr
Vload
,
tension de la charge
,
valeur de la tension de la charge
it
Vload
,
valore della tensione sul carico
nl
Vbel
,
belastingsspanning
sv
Vload
,
belastningens spänning