Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
système de conversion de l'énergie électrique
Land transport
bg
система за преобразуване на електрическата енергия
cs
systém konverze elektrické energie
da
system til konvertering af elektrisk energi
de
elektrisches Energiewandlungssystem
el
σύστημα μετατροπής ηλεκτρικής ενέργειας
en
electric energy conversion system
es
sistema de conversión de energía eléctrica
et
elektrienergia muundamissüsteem
fi
sähköenergian muunnosjärjestelmä
ga
córas tiontaithe fuinnimh leictrigh
hu
elektromosenergia-átalakító rendszer
it
sistema di conversione dell'energia elettrica
lt
elektros energijos keitimo sistema
lv
elektroenerģijas pārveidošanas sistēma
mt
sistema ta’ konverżjoni tal-enerġija elettrika
nl
elektrische-energieomzettingssysteem
pl
układ przekształcania energii elektrycznej
pt
sistema de conversão de energia elétrica
ro
sistem de conversie a energiei electrice
sk
systém konverzie elektrickej energie
sl
sistem za pretvorbo električne energije
sv
omvandlingssystem för elektrisk energi
système de coordonnées cartésien
Information technology and data processing
da
cartesisk koordinatsystem
,
kartesisk koordinatsystem
de
kartesisches Koordinatensystem
el
σύστημα καρτεσιανών συντεταγμένων
en
Cartesian coordinate system
,
X-Y coordinate system
,
rectangular coordinate system
es
sistema de coordenadas cartesianas
,
sistema de coordenadas cartesiano
fi
karteesinen koordinaatisto
,
suorakulmainen koordinaatisto
fr
système de coordonnées cartésiennes
,
système de coordonnées rectangulaires
it
sistema cartesiano
,
sistema di coordinate cartesiano
mt
sistema ta' koordinati Kartesjani
nl
cartesisch coördinatensysteem
pt
sistema de coordenadas cartesianas
sl
kartezijski koordinatni sistem
sv
kartesiskt koordinatsystem
système de correspondances (de compagnie à compagnie)
da
interlining
de
Interlining
,
Vereinbarung des Teilstreckenverkehrs
en
interlining
es
combinación de pasajes
,
venta, endoso y aceptación de pasajes entre compañías aéreas (interlining)
fi
interline-järjestelmä
fr
"interlining"
,
interligne
,
interlignement
,
trafic intercompagnies
it
interlinea
,
interlining
nl
interlining
sl
interlining
sv
interlining
système de décodage d'informations routières
Information technology and data processing
bg
RDS
,
система за радиоданни
cs
RDS
,
rádiový datový systém
da
RDS
,
afkodningssystem for vejinformationer
,
radiodatasystem
de
Datenübertragung über Funk
,
RDS
,
Radio-Daten-System
,
Radiodekodiersystem für Verkehrsinformationen
el
RDS
,
ΣΜΔΡ
,
Σύστημα Μετάδοσης Δεδομένων από Ραδιοφώνου
,
σύστημα αποκωδικοποίησης πληροφοριών
,
σύστημα ασύρματης αποστολής δεδομένων
en
RDS
,
radio data system
es
RDS
,
sistema de datos por radio
et
raadioandmesüsteem
fi
RDS
,
RDS-järjestelmä
,
radion datapalvelu
fr
RDS
,
ga
córas sonraí raidió
it
RDS
,
radio data system
mt
RDS
,
Radio Data System
nl
RDS
,
radio data system
,
radiografische uitzending van data
,
systeem voor de decodering van verkeersinformatie
pl
radiowy system przekazywania danych
,
system RDS
,
system danych radiowych
pt
sistema de descodificação de informações rodoviárias
,
sistema de transmissão de dados em radiodifusão
ro
RDS
,
sistem de date radio
sk
RDS
,
rádiový dátový systém
sl
radijski podatkovni sistem
sv
RDS
,
radiodatasystem
système de décolmatage à contre-courant
Chemistry
Mechanical engineering
bg
филтър с почистване с обратен поток
cs
třístupňový zpětný filtr
,
zpětný filtr
da
filter med returskylning
,
returskylningsfilter
,
tilbageblæsningsfilter
de
Blowback-Filter
el
φίλτρο αυτόματου καθαρισμού κατ' αντιρροή
en
blowback filter
,
filter-blowback system
,
third stage blowback filter
es
filtro con retrosoplado
et
kolmanda astme filter automaatse puhastusega
fi
takaisinhuuhtelusuodatin
fr
filtre de troisième étage à décolmatage par contre-courant
,
filtre à décolmatage par contre-courant
,
hr
filtar „blowback“
it
filtro a flusso inverso
,
filtro di terzo stadio a flusso inverso
lt
atgalinio pūtimo filtras
lv
pretplūsmas filtrs
mt
filtru kontrokurrent
,
filtru tat-tielet stadju kontrokurrent
pl
filtr przepływu wstecznego
pt
filtro de retorno de terceira fase
ro
filtru cu flux de aer de înaltă presiune în sens invers
sk
spätný filter
,
tretí stupeň filtrácie spalín
sl
filter s povratnim tokom
sv
filter med bakblåsningsfunktion
,
tredjestegsfilter med bakåtblåsningsfunktion
système de dégazage
Chemistry
de
Entgaser
,
Entgasungsgerät
el
απαερωτής
en
degasser
es
desgasificador
et
degasaator
fi
kaasunpoistolaite
ga
díghásaitheoir
hu
gáztalanító
it
degasatore
,
sistema di degasaggio
lv
gāzu aizvadīšanas ierīce
mt
apparat li jneħħi l-gass
pl
degazer
pt
desgaseificador
ro
degazor
sk
odplyňovač
sl
razplinjevalec
sv
avgasare
système de détection des navires
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Fisheries
cs
VDS
,
systém detekce plavidel
de
Schiffsortungssystem
,
VDS
el
VDS
,
Σύστημα Εντοπισμού Αλιευτικών Πλοίων
en
VDS
,
Vessel Detection System
es
Sistema de Detección de Buques
fr
VDS
,
it
VDS
,
sistema di rilevamento delle navi
pt
Sistema de Teledetecção de Navios
,
VDS
ro
VDS
,
sistem de detectare a navelor
sk
systém detekcie plavidiel
sl
sistem za zaznavanje plovil
système de détention de titres
Financing and investment
bg
система за държане на ценни книжа
cs
systém držení cenných papírů
da
værdipapirdeponeringssystem
de
System der Wertpapierverwahrung
el
σύστημα διακράτησης τίτλων
en
securities holding system
es
sistema de tenencia de valores
et
väärpaberite hoidmise süsteem
fi
arvopapereiden hallintajärjestelmä
ga
córas sealúchais urrús
hr
sustav držanja vrijednosnih papira
hu
értékpapír-tulajdonlási rendszer
it
sistema di detenzione dei titoli
lt
vertybinių popierių saugojimo sistema
lv
vērtspapīru turēšanas sistēma
mt
sistema taż-żamma ta' titoli
nl
systeem voor effectenhouderschap
pl
system inwestycji w papiery wartościowe
pt
sistema de detenção de valores mobiliários
sk
systém držby cenných papierov
sl
sistem hrambe vrednostnih papirjev
sv
system för värdepappersinnehav
système de détention directe
Financing and investment
bg
система с пряко държане на ценни книжа
cs
systém přímého držení
da
direkte værdipapirdepotsystem
de
System der Direktverwahrung
,
direktes Verwahrsystem
el
σύστημα άμεσης διακράτησης τίτλων
en
direct holding system
,
direct securities holding system
es
sistema de tenencia directa
et
väärtpaberite otsese hoidmise süsteem
fi
suora hallintajärjestelmä
fr
système de détention directe de titres
ga
córas sealúchais dhírigh
hr
sustav izravnog držanja
hu
közvetlen értékpapír-tulajdonlási rendszer
it
sistema di detenzione diretta
lt
tiesioginė saugojimo sistema
lv
tiešā turēšanas sistēma
,
tiešā vērtspapīru turēšanas sistēma
mt
sistema ta' żamma diretta
nl
systeem voor rechtstreeks effectenhouderschap
pl
system bezpośrednich udziałów kapitałowych
pt
sistema de detenção direta
,
sistema de detenção direta de valores mobiliários
ro
sistem de deținere directă a titlurilor de valoare
sk
systém priamej držby
sl
sistem neposrednega lastništva
sv
system för direkta innehav
système de détention indirecte
Financing and investment
bg
система с непряко държане на ценни книжа
cs
systém nepřímého držení
da
indirekte opbevaringssystem
de
System der indirekten Verwahrung
,
indirektes Verwahrsystem
el
σύστημα έμμεσης διακράτησης τίτλων
en
indirect holding system
es
sistema de depósito indirecto
,
sistema de tenencia indirecta
et
väärtpaberite kaudse hoidmise süsteem
fi
epäsuora hallintajärjestelmä
,
hallintarekisterijärjestelmä
,
moniportainen hallintajärjestelmä
ga
córas an tsealúchais indírigh
hr
sustav neizravnog držanja
hu
közvetett értékpapír-tulajdonlási rendszer
it
sistema di detenzione indiretta
lt
netiesioginė saugojimo sistema
lv
netiešā turēšanas sistēma
mt
sistema ta' żamma indiretta
nl
systeem voor het indirect aanhouden van effecten
pl
system pośrednich udziałów kapitałowych
pt
sistema de detenção indireta
,
sistema de detenção indireta de valores mobiliários
sk
systém nepriamej držby
sl
sistem posrednega imetništva
,
sistem posrednega lastništva
sv
system för indirekta innehav