Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
headform test
bg
изпитване с манекен, имитиращ глава
da
prøve med attraphoved
de
Phantomfallprüfung
,
Phantomfallversuch
el
δοκιμή τύπου κεφαλής
es
ensayo de impacto con maniquí
et
katse mudelpeaga
fr
essai au mannequin
,
essai de comportement au choc de la tête
ga
triail chruth an chloiginn
,
tástáil chruth an chloiginn
hu
fejformás ütésvizsgálat
it
prova di comportamento all'urto della testa
lt
bandymas su galvos maketu
,
bandymas, atliekamas su galvą imituojančiu maketu
lv
tests ar belzni
mt
test b'mudell ta' ras
nl
gedrag van de ruit bij botsing met het hoofd
pl
test wytrzymałości na uderzenie manekinem
pt
ensaio de impacto com cabeça fictícia
ro
încercarea cu capul fals
sl
preskus z modelom glave
sv
provning med attrapphuvud
headform to bonnet top test
fr
test tête contre capot
ga
tástáil cruth cloiginn in éadan barr boinéid
high speed flat rigid wall test
en
high speed flat wall
,
high speed flat wall impact at 50km/h
fr
essai d'impact frontal sur barrière
ga
tástáil tuairte ardluais in aghaidh balla
hiire laikude test
bg
изпитване за петна по козината при мишки
da
musespottest
,
spottest på mus
,
spottest-mus
de
Fellfleckentest der Maus
,
Mäusefleckentest
,
Test an der Maus
el
δοκιμασία κηλίδας σε επίμυες
,
δοκιμασία κηλίδας σε ποντικό
en
mouse coat color spot test
,
mouse spot test
es
ensayo de la mancha en el ratón
,
ensayo puntual con el ratón
et
hiire laigutest
,
hiire nahalaikude test
fr
spot test chez la souris
,
test des taches chez la souris
,
test ponctuel sur la souris
ga
sceadtástáil luiche
hu
egérfoltosodási vizsgálat
,
egérfoltteszt
it
mouse spot test
,
saggio delle macchie (spot test) nei topi
,
saggio delle macchie (spot test): topi
,
spot test sul colore della pelliccia del topo
,
spot test sul topo
lt
pelių taškinis bandymas
lv
peļu apmatojuma plankumainības tests
mt
test tat-tikek fuq il-ġurdien
,
test tat-tikek fuq kulur il-pil tal-ġurdien
nl
mouse spot test
,
vlekkentest bij muizen
pl
test plamkowy u myszy
pt
spot test no ratinho
,
teste da mancha no ratinho
,
teste pontual no rato
ro
spot test la șoarece
hiire päriliku translokatsiooni test
bg
тест за наследствени транслокации при мишки
de
Test zur Gentranslokation bei der Maus
en
mouse heritable translocation test
fr
épreuve de translocation héréditaire chez la souris
ga
tástáil tras-suíomh inoidhreachta i lucha
hu
egéren végzett örökletes transzlokációs vizsgálat
it
saggio delle traslocazioni ereditabili nel topo
lt
pelių paveldimos translokacijos bandymas
lv
peļu pārmantotās translokācijas tests
mt
test tat-trażlokazzjonijiet jintirtu fil-ġurdien
pl
badanie dziedzicznych translokacji u myszy
ro
test de translocație ereditară la șoarece
home test
en
consumer-self testing
,
over the counter
fr
diagnostic OTC
,
home test
,
test d'autosurveillance
ga
tástáil bhaile
Id-dokumenti li r-referenzi tagħhom jingħataw fit-test qegħdin fis-sit tal-Internet tal-Kunsill http://www.consilium.europa.eu. L-atti adottati b'dikjarazzjonijiet għall-minuti tal-Kunsill li jkunu jistgħu jinħarġu għall-pubbliku huma indikati b'asterisk; dawn id-dikjarazzjonijiet jinsabu fuq is-sit tal-Internet tal-Kunsill imsemmi hawn fuq jew jistgħu jinkisbu mill-Uffiċċju tal-Istampa.
da
Dokumenter med en dokumentreference er tilgængelige på Rådets internetsted http://www.consilium.europa.eu. Asterisk ved en afgørelse betyder, at der er fremsat offentligt tilgængelige erklæringer til optagelse i Rådets protokol; disse erklæringer findes ligeledes på Rådets internetsted eller kan fås ved henvendelse til Pressetjenesten.
de
Dokumente, bei denen die Dokumentennummer angegeben ist, können auf der Website des Rates http://www.consilium.europa.eu eingesehen werden. Rechtsakte, zu denen der Öffentlichkeit zugängliche Erklärungen vorliegen, sind durch * gekennzeichnet; diese Erklärungen sind auf demselben Wege abrufbar oder beim Pressedienst erhältlich.
el
Τα έγγραφα των οποίων αναφέρονται τα στοιχεία είναι προσιτά στο κοινό μέσω της ιστοσελίδας του Συμβουλίου http://ue.eu.int. Οι αποφάσεις, σχετικά με τις οποίες οι δηλώσεις στα πρακτικά του Συμβουλίου έχουν καταστεί προσιτές στο κοινό, επισημαίνονται με αστερίσκο' οι δηλώσεις αυτές διατίθενται με την παραπάνω διαδικασία στην Υπ...
immersion test
bg
изпитване с потапяне
da
dyppeprøvning
el
δοκιμή εμβάπτισης
et
sukelduskatse
fi
upotuskoe
,
upotustesti
ga
tumthriail
,
tumthástáil
hu
merítéses vizsgálat
it
prova di immersione
lt
panardinimo bandymas
lv
tests iegremdējot
mt
test tal-immersjoni
pl
test zanurzenia
pt
ensaio de imersão
ro
încercarea la imersiune
sl
preskus s potapljanjem
sv
immersionsprovning
immunoperoksydazowy test w hodowlach jednowarstwowych
el
μονόστιβη δοκιμασία ανοσοϋπεροξυδάσης
en
IPMA
,
immunoperoxidase monolayer assay
et
immuunperoksüdaastest rakkude monokihis
fr
épreuve d'immunoperoxydase sur monocouche de culture cellulaire
ga
measúnacht imdhíon-sárocsaíodáise aonchisil
hu
egyrétegű szövettenyészetben végrehajtott immunperoxidáz-próba
lt
imunoperoksidazės monosluoksnio analizė
lv
monoslāņa imūnperoksidāzes tests
nl
immunoperoxidase monolaag-assay
pl
IPMA
,
pt
IPMA
,
ensaio da imunoperoxidase em monocamada
ro
IPMA
,
test de imunoperoxidază pe monostrat
sk
imunoperoxidázová monovrstvová skúška
sl
IPMA
,
metoda monoslojne reakcije z imunoperoksidazo
Dostopnost