Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
closed bottle test
bg
затворена бутилка
,
тест със затворена бутилка
de
geschlossener Flaschentest
el
έλεγχος κλειστής φιάλης
,
δοκιμή κλειστής φιάλης
,
δοκιμασία κλειστής φιάλης
,
μέθοδος κλειστής φιάλης
en
closed bottle
,
closed bottle test
es
ensayo en frasco cerrado
et
suletud pudeli test
fr
essai en fiole fermée
,
essai en fioles fermées
ga
tástáil i mbuidéal iata
it
metodo della bottiglia chiusa
,
saggio della bottiglia chiusa
lt
uždaras butelys
lv
slēgto pudeļu tests
mt
metodu tal-flixkun magħluq
,
test tal-flixkun magħluq
nl
gesloten-flesproef
pt
ensaio em frasco fechado
sk
test v uzavretej fľaši
sl
preskus v zaprti steklenici
Cochran's Q-test
sl Cochranov Q- test, Cochranov kriterij, Cochranov Q-preizkus
collaborative test
Natural and applied sciences
Chemistry
da
ringanalyse
de
Ringprüfung
,
Ringversuch
el
Eνδοεργαστηριακή εξέταση
en
RRT
,
cooperative study
,
interlaboratory test
,
round-robin test
es
ensayo interlaboratorio
fr
analyse circulaire
,
essai circulaire
,
essai interlaboratoire
it
prova interlaboratorio
nl
interlaboratorium onderzoek
,
interlaboratorium proef
,
ringanalyse
pt
ensaio circular
,
ensaio colaborativo
,
ensaio interlaboratorial
,
estudo cooperativo
sl
medlaboratorijski primerjalni preskus
sv
provningsjämförelse
collimation-telescope test
bg
изпитване с колиматорен телескоп
da
prøve med kollimator
el
δοκιμή παραλληλισμού-τηλεσκοπίου
es
ensayo con colimador-telescopio
et
katse kollimaatoriga
fi
kollimaattori-kaukoputkitesti
fr
essai au collimateur
ga
triail teileascóip comhlíniúcháin
hu
kollimátoros-teleszkópos vizsgálat
it
prova al collimatore
lt
kolimacinio teleskopo bandymas
lv
tests ar kolimācijas teleskopu
mt
test tat-teleskopju tal-kollimazzjoni
pl
badanie przy użyciu kolimatora teleskopowego
pt
ensaio de colimador e telescópio
ro
încercarea cu telescopul cu colimator.
sl
preskus s kolimacijskim teleskopom
sv
kollimeringskikarprovning
colour identification test
bg
изпитване за определяне на цветовете
da
prøvning af farveidentifikation
el
δοκιμή προσδιορισμού χρωμάτων
en
identification-of-colours test
es
ensayo de identificación de los colores
et
värvidemääramiskatse
fr
essai d’identification des couleurs
ga
aithint dathanna a thriail
,
aithint dathanna a thástáil
hu
színazonosság vizsgálata
,
színazonosság-vizsgálat
it
prova di identificazione dei colori
lt
spalvų skyrimo bandymas
lv
krāsu identifikācijas tests
mt
test tal-identifikazzjoni tal-kuluri
pl
test identyfikacji barw
pt
ensaio de identificação de cores
ro
încercarea de identificare a culorilor
sl
preskus prepoznavanja barv
sv
färgidentifieringsprovning
Comitato europeo sui test di suscettibilità antimicrobica
Health
bg
Европейски комитет за изпитване на антимикробната чувствителност
cs
Evropský výbor pro testování antimikrobiální citlivosti
da
European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing
de
Europäischer Ausschuss für die Untersuchung auf Antibiotikaempfindlichkeit
el
ευρωπαϊκή επιτροπή ελέγχου ευαισθησίας των μικροοργανισμών στα αντιμικροβιακά
,
ευρωπαϊκή επιτροπή ελέγχου ευαισθησίας των μικροοργανισμών στους αντιμικροβιακούς παράγοντες
en
EUCAST
,
European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing
es
Comité Europeo de Antibiogramas
,
Comité Europeo de Pruebas de Sensibilidad a los Antimicrobianos
et
antimikroobse tundlikkuse Euroopa analüüsikomitee
,
antimikroobse tundlikkuse testimise Euroopa komitee
fi
mikrobilääkeherkkyyttä käsittelevä eurooppalainen komitea
fr
Comité européen des antibiogrammes
ga
an Coiste Eorpach um Thástáil Soghabháltachta i leith Ábhar Frithmhiocróbach
hu
Antibiotikum-érzékenységi Vizsgálatok Európai Bizottsága
,
az antibiotikum-rezisztencia vizsgálat európai bizottsága
, ...
comparative ring test
el
διεργαστηριακή σύγκριση
,
διεργαστηριακός έλεγχος
,
διεργαστηριακός έλεγχος μεθόδου
en
interlaboratory comparison
,
ring test
et
laboritevaheline võrdlus(katse)
ga
comparáid idirshaotharlainne
hu
laboratóriumok közötti összehasonlítás
it
circuito interlaboratorio
,
ring test
lt
tarplaboratorinis bandymas
lv
starplaboratoriju salīdzināšana
nl
vergelijking tussen laboratoria
pl
porównanie miedzylaboratoryjne
pt
comparação interlaboratorial
,
teste em anel
ro
comparare interlaboratoare
,
ring test
sk
kruhový test
,
medzilaboratórna porovnávacia skúška
,
medzilaboratórne porovnanie
sl
medlaboratorijska primerjava
complement fixation test
bg
изследване чрез pеакция за свързване на комплемента
cs
test reakce vazby komplementu
da
komplementbindingsprøve
,
komplementbindingsreaktion
,
komplementbindingstest
de
Fixationstest
,
KBR
,
Komplementbindungsreaktion
el
δοκιμή στερέωσης συμπληρώματος
,
δοκιμή συμπληρωματικής στερέωσης
,
δοκιμή σύνδεσης του συμπληρώματος
,
δοκιμασία καθήλωσης του συμπληρώματος
,
δοκιμασία σύνδεσης του συμπληρώματος
es
prueba de fijación del complemento
et
komplemendi sidumise reaktsioon
,
komplemendi sidumise test
fi
CF-koe
,
komplementin sitoutumiskoe
,
komplementinsitoutumiskoe
,
komplementinsitoutumistesti
fr
réaction de déviation du complément
,
réaction de fixation de Bordet-Gengou
,
réaction de fixation de l'alexine
,
réaction de fixation du complément
,
test de fixation du complément
,
épreuve de fixation du complément
ga
tástáil fosúcháin chomhlántach
hu
KK
,
komplementkötési próba
it
prova di fissazione del complemento
lt
komplemento sujungimo metodas
lv
komplementa saistīšanas reakcija
mt
test ta' fissazzjoni tal-komplement
nl
CBR
,
compl...