Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Statuto del Consiglio d'Europa con emendamenti e testi di carattere statutario adottati nel maggio e agosto 1951
EUROPEAN UNION
da
Statut for Europarådet med ændringer og tekster af statutmæssig karakter vedtaget i maj og august 1951
de
Satzung des Europarats mit Aenderungen sowie mit den im Mai und August 1951 angenommenen Bestimmungen mit Satzungscharakter
en
Statute of the Council of Europe incorporating Amendments and Texts of a Statutory Character adopted in May and August 1951
fr
Statut du Conseil de l'Europe avec amendements et textes de caractère statutaire adoptés en mai et en août 1951
nl
Statuut van de Raad van Europa met inbegrip van wijzigingen en bepalingen van statutaire aard zoals aangenomen in mei en augustus 1951
stazione di trattamento di testi
Information technology and data processing
da
tekstbehandlingsanlæg
de
Textverarbeitungsstation
el
σταθμός λεκτικής επεξεργασίας
en
text station
es
estación de tratamiento de texto
fi
tekstinkäsittelyasema
fr
station de traitement de texte
nl
tekstverwerker
pt
estação de tratamento de texto
sv
ordbehandlare
,
skrivautomat
,
skrivdator
,
textbehandlare
s-testi
da
s-test
de
S-Test
en
s-test
es
prueba de la s
fr
test s
it
test s
nl
s-test
pt
teste de qui-quadrado
,
teste do χ2
,
teste s
sv
s-test
subjektiivinen testi
Electronics and electrical engineering
da
subjektiv test
de
subjektiver Versuch
en
subjective test
es
prueba subjetiva
fr
essai subjectif
it
prova soggettiva
nl
subjectieve test
pt
teste subjetivo
sv
subjektivt test
sudaninmustalla tehtävä testi
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
Sudan black test
fr
test au noir du Soudan
nl
soedanzwartkleuring
Sukhatmen testi
da
Sukhatmes test
de
Test von Sukhatme
el
έλεγχος του Sukhatme
en
Sukhatme's test
es
prueba de Sukhatme
fr
test de Sukhatme
it
test di Sukhatme
nl
Sukhatme-test
pt
teste de Sukhatme
sv
Sukhatmes test
súlyos testi sértés
Criminal law
cs
těžká újma na zdraví
da
grov legemsbeskadigelse
de
schwere Körperverletzung
el
βαρεία σωματική βλάβη
,
βαριά σωματική βλάβη
en
grievous bodily injury
es
agresión con lesiones graves
et
üliraske kehavigastus
fi
vaikean ruumiinvamman aiheuttaminen
,
vakava pahoinpitely ja vakavan ruumiinvamman aiheuttaminen
,
vakava ruumiinvamma
,
vakavan ruumiinvamman aiheuttaminen
fr
coups et blessures graves
ga
mórdhíobháil choirp
it
lesione personale grave
lv
smagi miesas bojājumi
mt
offiża gravi fuq il-persuna
nl
zware mishandeling
pl
ciężki uszczerbek na zdrowiu
pt
ofensa corporal grave
,
ofensa à integridade física grave
,
ofensas corporais graves
ro
vătămare corporală gravă
sk
ťažká ujma na zdraví
,
ťažké ublíženie na zdraví
sl
huda telesna poškodba
sv
grov misshandel
supporto intelligente per l'articolazione di testi
Information technology and data processing
da
hjælpmiddel til intelligent tekstkategorisering
de
intelligentes Werkzeug zur Kategorisierung von Texten
en
intelligent text categorization aid
es
procedimiento inteligente para la categorización de textos
fr
aide intelligente à la catégorisation de textes
nl
hulpmiddel voor het intelligent classificeren van tekst
pt
auxílio inteligente a classificação de textos