Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tôle prépeinte
Iron, steel and other metal industries
da
underbelagt plade
de
vorgestrichenes Blech
en
prepainted strip
es
fleje prepintado
fr
tôle prérevêtue
it
nastro prerivestito
nl
voorgelakt band
pt
banda pré-revestida
tôle profilée
Mechanical engineering
de
Formblech
en
shaped plate
,
stamped plate
it
lamiera profilata
nl
geperst plaatprofiel
tôle quarto
Iron, steel and other metal industries
da
kvartoplade
de
Quartoblech
el
λαμαρίνα quartο
en
quarto plate
,
reversing mill plate
fi
kvarttolevy
ga
pláta muilinn aisiompaitheach
it
lamiera da treno di laminazione quarto
,
lamiera quarto
nl
kwartoplaat
pt
chapa quarto
sv
kvartoplåt
tôle quille
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
flad køl
,
pladekøl
de
Flachkiel
el
επίπεδη καρίνα(κν.)
,
επίπεδη τρόπιδα
en
flat keel
,
flat plate keel
,
plate keel
es
quilla horizontal
,
quilla plana
et
horisontaalkiil
,
plaatkiil
,
rõhtkiil
fi
levyköli
fr
quille plate
,
ga
cíle phláta réidh
it
chiglia piatta
mt
kilja ċatta
,
prim ċatt
nl
plaatkiel
,
platte kiel
,
vlakke kiel
pt
quilha chata
,
quilha horizontal
sl
ploska kobilica
,
ploski gredelj
sv
kölplåt
,
kölstråk
tôle rebutée
Iron, steel and other metal industries
da
kasseret pladestål
de
Ausschussblech
el
απορριπτόμενο έλασμα
en
rejected plate
,
rejected sheet
es
chapa rechazada
fi
hylätty levy
it
lamiera rifiutata
nl
afgekeurde plaat
sv
kasserad plåt
tôle revêtue
INDUSTRY
da
beklædt plade
,
overtrukket plade
de
beschichtetes Blech
el
επενδεδυμένη λαμαρίνα
en
coated sheet
,
coated sheet and plate
es
chapa revestida
fi
pinnoitettu levy
it
lamiera rivestita
nl
beklede plaat
pt
chapa revestida
sv
belagd plåt
tôle revêtue à l'aide de dépôt temporaire
Iron, steel and other metal industries
da
beklædt plade ved hjælp af midlertidige belægninger
de
metallisch beschichtetes Blech durch werkseigene Nachbehandlung
en
sheet coated by non-permanent coating treatment
es
chapa revestida mediante depósitos temporales
it
lamiera a rivestimento metallico mediante lavorazioni successive interne
nl
plaat met metaal bekleed d.m.v.een nabehandeling in de fabriek
pt
chapa revestida por tratamentos adicionais na própria fábrica
tôle ronde
Iron, steel and other metal industries
da
rondel
de
Ronde
el
δίσκος
en
round plate
es
chapa redonda
fi
pyöröleikattu levy
it
lamiera tonda
nl
ronde plaat
pt
chapa redonda
sv
rondell