Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
družicový rádiomaják udávajúci polohu v tiesni
Communications
da
satellite-nødradiofyr
de
Satelliten-Funkbake zur Kennzeichnung der Seenotposition
el
ραδιοσημαντήρας ένδειξης της θέσης κινδύνου
en
satellite emergency position-indicating radio beacon
es
radiobaliza de localización de siniestro por satélite
et
õnnetuskoha määramise satelliitraadiopoi
fr
radiobalise de localisation de sinistre par satellite
ga
rabhchán raidió lena léirítear suíomh éigeandála trí mheán satailíte
hu
műholdas vészhelyzeti pozíciójelző rádiós jel
it
radiofaro per individuare la posizione via satellite in caso di emergenza
lv
avārijas vietu norādošā satelītu radiobāka
nl
radiobaken voor plaatsbepaling per satelliet in noodsituatie
pl
satelitarna stacja radiopławy do lokalizacji awarii
pt
radiobaliza para a localização de sinistro por satélite
ro
radiobaliză EPIRB prin satelit
sl
satelitski radijski javljalnik kraja nuje
efekt teplotného ostrova v mestách
cs
efekt městských tepelných ostrovů
da
urban varmeøeffekt
de
Wärmeinseleffekt (in städtischen Gebieten)
el
φαινόμενο αστικής θερμικής νησίδας
en
urban heat island effect
es
efecto isla de calor urbano
et
linna soojussaar
fi
kaupunkisaarekeilmiö
fr
effet d'îlot thermique urbain
it
effetto "isola di calore urbano"
lt
šilumos salos miestuose efektas
mt
effett gżira ta' sħana urbana
nl
stedelijk warmte-eilandeffect
pt
efeito da ilha de calor urbana
elektrina vyrábaná v rámci kogenerácie
Construction and town planning
Electrical and nuclear industries
bg
електроенергия от комбинирано производство на енергия
cs
elektřina z kombinované výroby tepla a elektřiny
da
el fra kraftvarmeproduktion
de
in KWK erzeugter Strom
el
ηλεκτρική ενέργεια από συμπαραγωγή
,
ηλεκτρική ενέργεια παραγόμενη με συμπαραγωγή
en
electricity from cogeneration
,
electricity produced by cogeneration
es
electricidad de cogeneración
et
koostoodetud elekter
fr
électricité issue de la cogénération
,
électricité produite par cogénération
ga
leictreachas ó chomhghiniúint
it
elettricità da cogenerazione
lt
kogeneracijos būdu pagaminta elektros energija
lv
koģenerācijas režīmā saražotā elektroenerģija
mt
elettriku mill-koġenerazzjoni
nl
elektriciteit uit warmte-krachtkoppeling
pl
energia elektryczna z kogeneracji
ro
energie electrică produsă prin cogenerare
sk
elektrina vyrobená kogeneráciou
,
elektrina z kombinovanej výroby
sl
električna energija iz soproizvodnje
,
električna energija, proizvedena v soproizvodnji
sv
kraftvärmeproducerad el
Elektronická platforma vzdelávania dospelých v Európe
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
Education
Teaching
de
EPALE
,
Elektronische Plattform für Erwachsenenbildung in Europa
,
Plattform EPALE
el
ηλεκτρονική πλατφόρμα για την εκπαίδευση ενηλίκων στην Ευρώπη
en
EPALE
,
Electronic Platform for Adult Learning in Europe
ga
EPALE
,
ríomh-Ardán d'Fhoghlaim Aosach san Eoraip
lt
EPALE
,
Europos suaugusiųjų mokymosi elektroninė platforma
mt
EPALE
,
Pjattaforma Elettronika għat-Tagħlim tal-Adulti fl-Ewropa
pt
EPALE
,
Plataforma eletrónica para a educação de adultos na Europa
sk
EPALE
,
eliminácia emisií uhlíka v hospodárstve
Environmental policy
bg
декарбонизация на икономиката
cs
dekarbonizace ekonomiky
da
dekarbonisering af økonomien
de
Dekarbonisierung der Wirtschaft
,
Umstellung auf eine CO2-arme Wirtschaft
,
Umstellung auf eine Wirtschaft mit geringen CO2-Emissionen
el
απεξάρτηση της οικονομίας από τον άνθρακα
en
decarbonisation of the economy
es
descarbonización de la economía
et
majanduse CO2-heite vähendamine
,
majanduse dekarboniseerimine
fi
hiilivapaaseen talouteen pyrkiminen
,
vähähiiliseen talouteen siirtyminen
fr
décarbonisation de l'économie
ga
dícharbónú an gheilleagair
hr
dekarbonizacija gospodarstva
hu
a gazdaság dekarbonizációja
it
decarbonizzazione dell'economia
lt
ekonomikos priklausomybės nuo iškastinio kuro mažinimas
lv
ekonomikas dekarbonizācija
,
tautsaimniecības dekarbonizācija
mt
dekarbonizzazzjoni tal-ekonomija
nl
koolstofvrij maken van de economie
pl
dekarbonizacja gospodarki
pt
descarbonização da economia
ro
decarbonizare a economiei
sk
dekarbonizácia hospodárstva
,
sl
dekarbonizacija gospodarstva
,
razogljičenje gospodarstva
sv
u...
elučný objem v maxime píku
Chemistry
de
Peakelutionsvolumen
el
όγκος έκλουσης κατά το μέγιστο κορυφής
,
όγκος έκλουσης κορυφής
en
elution volume at the peak maximum
,
peak elution volume
es
volumen de elución
,
volumen de elución al máximo de pico
et
retentsioonimaht
fi
eluutiotilavuus piikin maksimin kohdalla
hu
csúcsmaximumoknál mért elúciós térfogat
it
volume di eluizione al massimo del picco
lv
eluēšanas tilpums smailes maksimālajā fāzē
,
smailes eluēšanas tilpums
mt
volum li jidħol bejn il-bidu tal-elwizzjoni u meta jidher il-punt massimu tal-quċċata
pl
objętość elucji piku
ro
volum de eluție la maximul picului
sl
elucijski volumen pri maksimalnem vrhu
sv
elueringsvolym vid toppspetsen
emisný strop v rámci ETS
Environmental policy
bg
таван на емисиите в СТЕ
cs
emisní strop daný systémem pro obchodování s emisemi
da
ETS-emissionsloft
,
ETS-loft
,
EU ETS-loft
de
EHS-Obergrenze
,
EU-EHS-Obergrenze
,
Emissionsobergrenze des EU-EHS
,
Obergrenze für das Emissionshandelssystem der EU
el
ανώτατο όριο εκπομπών στο πλαίσιο του ΣΕΔΕ
en
ETS cap
,
ETS emission cap
,
EU ETS cap
es
límite máximo de emisiones del RCDE
et
ELi HKSi piirmäär
fi
päästökauppajärjestelmän päästökatto
fr
plafond SEQE
,
plafond d’émissions du SEQE
ga
caidhp astaíochta ETS
it
massimale delle emissioni ETS
,
tetto del sistema ETS
,
tetto del sistema ETS dell'UE
lt
didžiausias ATL skaičius
,
didžiausias apyvartinių taršos leidimų skaičius
lv
ETS emisiju maksimālā robežvērtība
mt
limitu massimu
,
limitu massimu tal-emissjonijiet tal-EU ETS
nl
ETS-emissieplafond
,
ETS-plafond
,
EU-ETS-plafond
pl
pułap emisji w systemie EU ETS
pt
limite máximo de emisssões do RCLE
,
limite máximo do RCLE
ro
plafonul ETS
,
plafonul pentru emisii din cadrul ETS
sl
zgornja meja ETS
,
zgornja meja emisij sistema t...
emulzia typu voda v oleji
Chemistry
el
γαλάκτωμα W/O
,
γαλάκτωμα του τύπου ύδωρ σε έλαιο
en
W/O emulsion
,
emulsion in oil
,
water in oil emulsion
et
pöördemulsioon
,
vesi-õlis-emulsioon
ga
eibhleacht in ola
hu
W/O emulzió
,
olajos emulzió
,
„víz a zsírban” emulzió
it
emulsione A/O
,
emulsione di acqua in olio
,
emulsione in olio
lt
emulsija aliejuje
lv
ūdens emulsija eļļā
mt
emulsjoni tal-ilma fiż-żejt
pl
emulsja W/O
,
emulsja typu W/O
,
emulsja typu „woda w oleju”
,
emulsja woda/olej
,
emulsja wodno-olejowa
pt
emulsão em óleo
,
emulsão oleosa
ro
emulsie apă în ulei
sk
emulzia v/o
sl
oljna emulzija
environmentálne partnerstvo v oblasti Čierneho mora
International affairs
de
Umweltpartnerschaft der Schwarzmeerregion
el
εταιρική σχέση του Ευξείνου για το περιβάλλον
en
Black Sea Environmental Partnership
es
Asociación Medioambiental del Mar Negro
et
keskkonnaalane partnerlus Musta mere piirkonnas
fi
Mustanmeren ympäristökumppanuus
fr
partenariat pour l'environnement dans la région de la mer Noire
it
partenariato ambientale nel Mar Nero
lt
aplinkosaugos partnerystė Juodosios jūros regione
lv
Melnās jūras vides partnerība
mt
Sħubija Ambjentali tal-Baħar l-Iswed
nl
Milieupartnerschap voor de Zwarte Zee
pl
partnerstwo ekologiczne na rzecz Morza Czarnego
ro
Parteneriatul de mediu pentru Marea Neagră
sl
okoljsko partnerstvo na območju Črnega morja