Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
spomeniško varstvo
enprotection of monuments
deDenkmalschutz
frprotection des monuments
ittutela dei monumenti
ruзащита памятников
hrzaštita spomenika
srзаштита споменика
sprejemati ukrepe za varstvo česa
ento take measures for the prevention of
deMaßnahmen zur Verhinderung von … treffen
frprendre des mesures préventives contre…
itprendere le misure preventive contro…
ruпредпринимать меры по предотвращению чего-л.
hrpoduzimati mjere za zaštitu nečega
srпредузимати мере за заштиту нечега
sprejeti listino v sodno varstvo/ deponirati listino na sodišču
ento impound a document
deUrkunde in gerichtliche Verwahrung nehmen
fr(faire) déposer un document au greffe (par ordre du juge)
itprendere un documento in custodio del tribunale
ruпринимать/сдавать документ на хранение в суд
hrprimiti ispravu u sudsku pohranu/deponirati ispravu u sudu
srпримити исправу судско храњење/депоновати исправу у суду
sredstvo za varstvo rastlin
enplant health product
dePflanzenschutzmittel
frproduit phytosanitaire
itprodotto fitosanitario
ruфитосанитарный продукт
hrsredstvo za zaštitu bilja
srсредство за заштиту биља
sredstvo za varstvo rastlin
enplant health product
dePflanzenschutzmittel
frproduit phytosanitaire
itprodotto fitosanitario
esproducto fitosanitario
Stalni odbor za varstvo žlahtniteljskih pravic, ki ga zagotavlja Skupnost
cs
Stálý výbor pro ochranu odrůdových práv Společenství
da
Det Stående Udvalg for Sortsbeskyttelse
el
Μόνιμη επιτροπή για την κοινοτική προστασία των φυτικών ποικιλιών
en
Standing Committee for Community protection of plant variety rights
es
Comité permanente de protección comunitaria de las obtenciones vegetales
fi
kasvinjalostajanoikeuksia käsittelevä pysyvä komitea
fr
Comité permanent pour la protection communautaire des obtentions végétales
it
Comitato permanente della privativa comunitaria per i ritrovati vegetali
lv
Kopienas augu šķirņu aizsardzības pastāvīgā komiteja
pl
Stały Komitet ds. Wspólnotowego Systemu Ochrony Odmian Roślin
ro
Comitetul permanent pentru protecția comunitară a soiurilor de plante
Stalni odbor za zdravstveno varstvo rastlin
bg
Постоянен фитосанитарен комитет
cs
Stálý rostlinolékařský výbor
da
Den Stående Komité for Plantesundhed
de
Ständiger Ausschuss für Pflanzenschutz
el
Mόνιμη φυτοϋγειονομική επιτροπή
en
SCPH
,
Standing Committee on Plant Health
es
CFP
,
Comité fitosanitario permanente
fi
pysyvä kasvinsuojelukomitea
fr
CPP
,
Comité phytosanitaire permanent
hu
Növényegészségügyi Állandó Bizottság
it
comitato fitosanitario permanente
lv
Augu veselības pastāvīgā komiteja
,
SCPH
nl
Permanent Plantenziektenkundig Comité
pl
Stały Komitet ds. Zdrowia Roślin
pt
CFP
,
Comité Fitossanitário Permanente
ro
Comitet fitosanitar permanent
sl
SCPH
,
sv
ständiga kommittén för växtskydd