Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
turn-back
TRANSPORT
Building and public works
da
vendekurve
de
Wendeanlage
el
μηχανισμός διά την αλλαγή κατευθύνσεων
en
reversing loop
,
es
instalación para efectuar la media vuelta
,
lazo de retroceso
fi
kääntölaite
,
kääntöpöytä
fr
installation de rebroussement
ga
lúb chúlaitheach
it
impianto di inversione
nl
keer loop
,
keerinrichting
pt
raqueta de inversão de marcha
,
raqueta de reversão
sv
vändslinga
turning back
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Rücklauf aus der Segelstellung
el
επαναφορά προηγούμενων μεγεθών
,
οπισθοδρόμηση
es
aflojamiento
,
desenroscado
fr
dévirage
it
inversione
nl
terugdraaien
pt
viragem
turn sb. back at the border/frontier
sl zavrniti koga na meji, ne dovoliti komu vstopiti v državo
turn sb. back at the frontier
sl zavrniti koga na meji, ne dovoliti komu vstopa v državo
twig die-back
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
toptørre
en
basal canker
,
la
Phacidiopycnis pseudotsugae
two-piece water-resisting case with pressed back
da
vandtæt todelt urkasse med trykbagklædning
de
wasserdichtes zweiteiliges Uhrgehaeuse mit Druckboden
es
caja hermética 2 piezas fondo a presión
fi
kaksiosainen vesitiivis kuori, jossa painettava takapohja
fr
boîte étanche 2 pièces à fond à pression
it
cassa speciale impermeabile 2 pezzi fondo a pressione
pt
caixa especial estanque 2 peças fundo de pressão
sv
vattentät tryckboett
two-piece water-resisting case with screwed back
Mechanical engineering
da
vandtæt todelt urkasse med skruebagklædning
de
wasserdichtes zweiteiliges Uhrgehäuse mit Schraubboden
es
caja hermética 2 piezas fondo atornillado
fi
kaksiosainen vesitiivis kuori, jossa pohjan kiinnitys kierteellä
fr
boîte étanche 2 pièces à fond vissé
it
cassa impermeabile due pezzi a fondo avvitato
pt
caixa estanque 2 peças fundo aparafusado
sv
vattentät boett med skruvad bakboett