Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
línea de carga en agua dulce
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ferskvandsfribord
,
ferskvandslastelinje
de
Frischwasser-Freibord
,
Süßwassermarke
el
γραμμή φόρτωσης γλυκού νερού
en
fresh water mark
,
fresh-water load line
fi
suolattoman veden lastiviiva
fr
ligne d'eau douce
,
ligne de charge d'eau douce
,
marque de franc-bord en eau douce
it
bordo libero in acqua dolce
nl
zoetwaterlastlijn
pt
linha de carga máxima em água doce
línea de carga en agua dulce, para el transporte de madera en cubierta, en la zona tropical
Maritime and inland waterway transport
en
freshwater timber load-line in tropical freshwater
fr
ligne de charge tropicale en eau douce pour les transports de bois en pontée
línea de carga en el trópico
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tropefribord
,
tropelastelinje
de
Tropen-Freibord
el
γραμμή φόρτωσης τροπικών
en
tropical load line
es
marca de francobordo en aguas tropicales
fi
tropiikkilastiviiva
fr
ligne de charge tropicale
it
bordo libero tropicale
nl
tropenlastlijn
pt
linha de carga máxima tropical
línea de carga estática
Information technology and data processing
da
statisk ladningslinje
de
statische Arbeitsgerade
en
static load line
fi
staattinen kuormitussuora
fr
droite de charge statique
it
linea di carico statico
nl
statische belastingslijn
sv
statisk belastningslinje
línea de carga que corresponde al calado
TRANSPORT
el
έμφορτος ίσαλος,γραμμή που αντιστοιχεί στο συγκεκριμένο βύθισμα υποδιαιρέσεως
en
load line corresponding to the draught
fr
ligne de charge correspondant au tirant d'eau adopté pour le calcul de cloisonnement
it
linea di galleggiamento corrispondente all'immersione
nl
lastlijn overeenkomende met de diepgang
línea de flotación a plena carga
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
lastelinje
de
Ladelinie
,
Ladewasserlinie
,
Tiefladelinie
el
έμφορτος ίσαλος γραμμή
,
γραμμή φόρτωσης
en
load waterline
et
laadveeliin
,
lastveeliin
fi
lastivesiviiva
,
lastiviiva
fr
ligne de flottaison en charge
ga
ualachlíne
it
linea di galleggiamento di pieno carico
mt
linja tal-ilma tat-tagħbija
nl
geladen lastlijn
,
laadlijn
,
lastlijn
pt
linha de carga máxima
,
linha de água carregada,linha de flutuação carregada
sl
tovorna vodna linija
,
tovorna vodna črta
sv
lastlinje
,
lastvattenlinje
línea de flotación en condiciones de carga máxima
Electronics and electrical engineering
da
vandlinje ved maksimal last
de
Wasserpegel unter maximaler Last
el
ίσαλος γραμμή μέγιστου φορτίου
en
maximum-load water line
fi
vesilinja maksimikuormituksessa
fr
hauteur au-dessus de la ligne de flottaison en charge maximale
nl
waterspiegel bij maximale belasting
pt
linha de água em máxima carga
línea de máxima carga
TRANSPORT
en
deepest load waterline
fr
ligne de charge maximale
it
linea di galleggiamento di massimo carico
,
linea di massimo carico
línea de máxima carga de compartimentado
Maritime and inland waterway transport
cs
nejnižší vodoryska dělení
el
ανωτάτη έμφορτος ίσαλος γραμμή υποδιαιρέσεως
en
deepest subdivision load-line
fr
ligne de charge maximale de compartimentage
it
massimo galleggiamento di compartimentazione
pl
najgłębsza podziałowa wodnica ładunkowa