Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ειδικό πρόγραμμα εισαγωγής
Information technology and data processing
da
indlæsningsrutine
de
Eingabeprogramm
,
Eingaberoutine
,
Leseprogramm
en
input program
,
input routine
fi
syöttöohjelma
,
syöttörutiini
fr
programme d'entrée
,
sous-programme d'introduction
,
zone d'entrée
nl
inleesprogramma
sv
inläsningsprogram
,
inmatningsprogram
,
inmatningsrutin
ειδικό πρόγραμμα έρευνας και εκπαίδευσης στον τομέα της ασφάλειας της πυρηνικής σχάσης (ασφάλεια αντιδραστήρων, διαχείριση αποβλήτων και ακτινοπροστασία) (1994-1998)
Health
Education
en
specific programme of research and training in the field of nuclear fission safety (reactor safety, waste management and radiation protection) (1994 to 1998)
fr
programme spécifique de recherche et d'enseignement dans le domaine de la sécurité de la fission nucléaire (sûreté des réacteurs, gestion des déchets et radioprotection) (1994-1998)
nl
specifiek programma voor onderzoek en onderwijs inzake veiligheid van kernsplijting (reactorveiligheid, afvalbeheer en stralingsbescherming) (1994-1998)
Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και εκπαίδευσης στον τομέα της ελεγχόμενης θερμοπυρηνικής σύντηξης (1994-1998)
en
specific programme of research and training in the field of controlled thermonuclear fusion (1994-1998)
fr
programme spécifique de recherche et d'enseignement dans le domaine de la fusion thermonucléaire contrôlée (1994-1998)
nl
specifiek programma voor onderzoek en onderwijs op het gebied van de beheerste thermonucleaire fusie (1994-1998)
pt
Programa específico de investigação e formação no domínio da fusão termonuclear controlada (1994-1998)
ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνλογικής ανάπτυξης, περιλαμβανομένης της επίδειξης, για λογαριασμό της Ευρωπαϊκής Κοινότητας προς εκτέλεση, αφενός, από το ΚΚΕρ και, αφετέρου, μέσω δραστηριοτήτων στο πλαίσιο μιας ανταγωνιστικής προσέγγισης οι οποίες θα έχουν ως στόχο την επιστημονική και τεχνική υποστήριξη των κοινοτικών πολιτικών
en
specific programme for research and technological development, including demonstration, to be carried out for the European Community, on the one hand, by the JRC and, on the other, by means of activities within the framework of a competitive approach and intended for scientific and technical support to Community policies (1995 to 1998)
fr
programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration à exécuter pour la Communauté européenne, d'une part par le CCR et, d'autre part, au moyen d'activités s'inscrivant dans le cadre d'une approche concurrentielle, et destinées à un soutien scientifique et technique aux politiques communautaires (1995-1998)
nl
specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, met inbegrip van demonstratie, uit te voeren voor de Europese Gemeenschap, enerzijds door het GCO, anderzijds door middel van activiteiten in een concurrentieel kader ter wetenschappelijke en technische ondersteuning van het communautaire beleid (19...
ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης, περιλαμβανομένης της επίδειξης, προς διεξαγωγή από το Κοινό Κέντρο Ερευνών για λογαριασμό της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας
ENERGY
en
specific programme of research and technological development, including demonstration, to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community
fr
programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration, à mettre en oeuvre par le Centre commun de recherche pour la Communauté européenne de l'énergie atomique (1995-1998)
nl
specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, met inbegrip van demonstratie, uit te voeren door het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (1995-1998)
Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα της επιστήμης και τεχνολογίας της θάλασσας (MAST)
da
særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for havforskning og -teknologi (Mast)
en
Specific research and technological development programme in the field of marine science and technology (MAST)
fr
Programme spécifique de recherche et de développement technologique en matière de science et de technologie marines (MAST)
nl
specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van mariene wetenschap en technologie (Mast)
pt
Programa específico de investigação e desenvolvimento tecnológico no domínio das ciências e tecnologias marinhas (MAST)
sv
särskilt program för forskning, teknisk utveckling [och demonstration] inom området havsforskning och havsteknik (MAST)
Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα των μεταφορών (EURET)
TRANSPORT
da
program for forskning og teknologisk udvikling på transportområdet (Euret)
en
Specific research and technological development in the field of transport (EURET)
fr
programme de recherche et de développement technologique dans le domaine des transports (EURET)
nl
Programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van het vervoer (EURET)
pt
Programa (específico) de investigação e desenvolvimento tecnológico no domínio dos transportes (EURET)
ειδικό πρόγραμμα χρηματοδοτικής συνεργασίας ΕΕ-Τουρκίας
ECONOMICS
de
Besondere Aktion der finanziellen Zusammenarbeit EU-Türkei
en
EU-Turkey special financial cooperation arrangement
es
Acción Especial de cooperación financiera UE-Turquía
fr
Action spéciale de coopération financière UE-Turquie
it
Azione speciale di cooperazione finanziaria UE-Turchia
nl
Speciale Aktie voor financiële samenwerking tussen de EU en Turkije
pt
Ação Especial de Cooperação Financeira UE-Turquia
ειδικό προσωρινό πρόγραμμα
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
midlertidig ansættelse med samfundsmæssigt eller humanitært sigte osv.
de
Arbeitsbeschaffungsmassnahmen
,
Arbeitsbeschaffungsprogramm
en
temporary special programme
fr
CST
,
cadre spécial temporaire
nl
BTK
,
Bijzonder Tijdelijk Kader
εισαγωγικό πρόγραμμα για την πρωτοβάθμια εκπαίδευση
Education
da
planer for primærundervisning
de
Einführungsplan für den Primarbereich
en
introductory plan for primary education
es
plan de introducción de enseñanza primaria
fr
programme introductif pour l'enseignement primaire
it
piano introduttivo per l'istruzione primaria
nl
invoeringsplan basisvorming
pt
plano de introdução para o ensino primário