Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
principle of data adequacy
bg
принцип на адекватност на данните
cs
zásada přiměřenosti údajů
da
krav om, at oplysninger skal være tilstrækkelige
,
princip om, at personoplysninger skal være tilstrækkelige
de
Grundsatz der Angemessenheit der Daten
,
Grundsatz der Zweckentsprechung
el
αρχή καταλλήλότητας των δεδομένων
es
principio de adecuación de los datos
et
isikuandmete piisavuse põhimõte
fi
tietojen asianmukaisuuden periaate
fr
principe du caractère adéquat des données
ga
prionsabal na leordhóthanachta sonraí
hu
a célnak való megfelelés elve
it
principio di adeguatezza dei dati
lv
datu adekvātuma princips
mt
prinċipju tal-adegwatezza tad-dejta
nl
beginsel van adequaatheid van gegevens
pl
zasada adekwatności danych
pt
princípio da qualidade adequada dos dados
ro
principiul caracterului adecvat al datelor
sk
zásada primeranosti údajov
sl
načelo primernosti podatkov
privacy of data
Rights and freedoms
da
datahemmelighed
,
datasikkerhed
de
Privatheit von Daten
el
απόρρητο της πληροφορίας
es
secreto de la información
fr
secret des données
it
segretezza dei dati
nl
datageheimhouding
pt
privacidade dos dados
private data base
Information technology and data processing
da
privat database
de
private Datenbank
el
ιδιωτική βάση δεδομένων
es
base de datos privada
fi
yksityinen tietokanta
fr
base de données privée
it
base di dati privata
nl
particulier databestand
pt
base de dados privada
sv
intern databas
private key data confidentiality
da
datafortrolighed ved hjælp af privat nøgle
de
Konzelation mit geheimem Schlüssel
el
εμπιστευτικότητα δεδομένων με ιδιωτικό κλειδί
es
cifrado de datos con clave secreta
fr
confidentialité des données par chiffrement à clé secrète
,
confidentialité des données par clé secrète
it
confidenzialità di dati mediante chiave privata
nl
datavertrouwelijkheid met geheime sleutel
,
geheimhouding met behulp van een geheime sleutel
pt
confidencialidade de informação de chave privada
sv
sekretess med hjälp av hemlig nyckel
process data book
LAW
da
procesbeskrivelsesdokument
,
procesforskrift
de
Prozeßdatenbuch
en
process book
,
es
libro de método
,
libro de procedimiento
fr
livre de procédé
it
registro dei dati di processo
nl
process data book
pt
livro com as condições da exploração
processing of personal data
Information technology and data processing
TRANSPORT
es
informatización de los datos personales
lt
asmens duomenų tvarkymas
pt
processamento de dados nominativos
,
tratamento automatizado de informações nominativas
processing of personal data
Information technology and data processing
da
behandling af personoplysninger
de
Verarbeitung personenbezogener Daten
el
επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα
es
tratamiento de datos personales
fi
henkilötietojen käsittely
fr
traitement de données à caractère personnel
it
trattamento di dati personali
pt
tratamento de dados pessoais
sv
behandling av personuppgifter
processing of personal data on behalf of third parties
Information technology and data processing
da
databehandling af personoplysninger for trediemand
,
edb-servicebureauvirksomhed
de
Verarbeitung personenbezogener Daten im Auftrag
es
proceso de datos nominativos en nombre de terceros
fi
henkilötietojen käsittely kolmansien osapuolien toimesta
fr
traitement de données personnelles pour le compte d'une tierce partie
it
elaborazione di dati a carattere personale per conto terzi
,
elaborazione di dati personali per incarico di terzi
nl
verwerking van persoonsgegevens ten behoeve van derden
pt
processamento de dados pessoais em nome de terceiros
sv
bearbetning av personuppgifter via servicebyrå
procura de uma data
Information technology and data processing
da
datosøgning
de
Datumssuche
el
αναζήτηση ημερομηνίας
en
date search
es
búsqueda de fecha
fi
päivämäärähaku
fr
recherche de date
it
ricerca di una data
nl
zoeken van een datum
sv
datumsökning
prodotti chimici già esistenti alla data del 18.09.1981
ENVIRONMENT
da
eksisterende kemiske stoffer
de
Altstoff (ChemG
el
υπάρχουσες χημικές ουσίες (που κυκλοφορούν στο εμπόριο
en
existing chemical
es
sustancias químicas existentes
fi
olemassaolevat kemikaalit
fr
produits chimiques existant
pt
substâncias químicas existentes
sv
existerande kemikalier
Dostopnost