Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
savoir-faire concédé
bg
лицензирано ноу-хау
cs
licencované know-how
de
lizenziertes Know-how
el
παραχωρούμενη τεχνογνωσία
en
licensed know-how
es
conocimientos técnicos
et
litsentsitud oskusteave
ga
fios gnó ceadúnaithe
it
know-how concesso in licenza
mt
l-għarfien liċenzjat
nl
in licentie gegeven knowhow
pt
saber-fazer concedido
,
saber-fazer licenciado
ro
know-how care face obiectul licenței
sv
licensierad know-how
savoir-faire d'entreprise
INDUSTRY
el
τεχνολογική μνήμη των επιχειρήσεων
en
corporate technical memory
es
memoria técnica de la empresa
fi
yritysten tietopankit
it
patrimonio di conoscenze tecniche dell'azienda
nl
bedrijfsgeheugen
pt
conhecimentos técnicos da empresa
,
memória técnica corporativa
sv
företagets tekniska minne
savoir-faire d'une franchise de services ou de distribution
da
franchise-sagkundskab om betjening eller fordeling
de
Dienstleistungs-oder Vertriebsfranchising Know-how
el
τεχνογνωσία franchise υπηρεσιών ή διανομής
,
τεχνογνωσία συστήματος ενοποιημένης παροχής υπηρεσιών ή διανομής
en
service or distribution franchise know-how
es
saber hacer de una franquicia de servicio o de distribución
fi
palvelualan franchise-toimintaa tai tuotteiden jälleenmyyntiin perustuvaa franchise-toimintaa koskeva tietotaito
it
know-how del franchising in materia di servizi o di distribuzione
nl
knowhow van service- of distributie/franchising
sv
knowhow i tjänste-eller grossistfranchising
,
knowhow i tjänstefranchising eller grossistfranchising
savoir-faire d'une franchise industrielle
da
sagkundskab om industriel franchise
de
industrielles Franchising Know-how
el
τεχνογνωσία βιομηχανικού franchise
,
τεχνογνωσία συστήματος ενοποιημένης βιομηχανικής παρουσίας
en
industriel franchise know-how
es
saber hacer de una franquicia industrial
fi
teollista franchise-toimintaa koskeva tietotaito
it
know-how del franchising di produzione
,
know-how del franchising industriale
nl
knowhow van industriële franchising
sv
know-how i industrifranchising
,
know-how i tillverkningsfranchising
savoir-faire écologiquement rationnel
ENVIRONMENT
en
environmentally sound know-how
es
conocimientos ecológicamente racionales
savoir-faire faisant l'objet d'un droit de propriété
LAW
Natural and applied sciences
da
patentbeskyttet knowhow
de
urheberrechtlich geschützt
el
κατοχυρωμένη τεχνογνωσία
en
proprietary know-how
es
derechos exclusivos sobre los conocimientos especializados
it
diritti di know-how
nl
door intellectueel-eigendomsrecht beschermde know-how
pt
saber-fazer protegido
savoir-faire industriel initial
LAW
da
oprindelig produktionsknowhow
de
ursprüngliches Herstellungs-Know-how
el
αρχική τεχνολογία κατασκευής
en
initial manufacturing know-how
es
know-how inicial de fabricación
it
know-how iniziale di fabbricazione
nl
oorspronkelijke knowhow inzake productie
pt
saber-fazer técnico inicial
savoir-faire préexistant
en
pre-existing know-how
fi
tausta-aineisto
it
conoscenze tecniche preesistenti
Dostopnost