Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
méthode par réflexion
Technology and technical regulations
da
refleksionsmetode
,
refleksionsmetoden
de
Reflexionsverfahren
el
μέθοδος ανάκλασης
en
reflection technique
es
método de reflexión
it
metodo a riflessione
nl
reflectiemethode
pt
método por reflexão
sv
reflektionsmetod
méthode par reniflage
bg
метод на засмукване на проби
cs
metoda pachové kontroly
da
sniffing-metode
de
Schnüffelverfahren
el
μέθοδος με εισπνοή
en
sniffing method
es
aspiración
,
método de aspiración
et
haistmismeetod
fi
haistelumenetelmä
hr
metoda snifinga
it
metodo dello sniffing
lv
osmes metode
mt
metodu tal-isniffing
,
metodu tax-xamm
pl
metoda detekcji odorów
,
metoda detekcji zapachu
pt
método de «inalação»
ro
metodă de detectare a scăpărilor de gaze cu ajutorul unui senzor
sk
olfaktometrická metóda
sl
metoda vohanja
sv
sniffningsmetod
méthode par répétition de mesure des angles
da
repetitionsvinkelmåling
de
Repetitionsmessung
,
Repititionswinkelmessung
el
μέθοδος των επαναλήψεων
en
repetition of angles
es
medida por repetición
,
repetición de medida de los ángulos
fi
toistomittaus
fr
mesure par répétition
,
nl
repetitiemethode
pt
medição por repetição de ângulos
sv
repetitionsvinkelmätning
méthode par résonance
Technology and technical regulations
da
resonansmetoden
de
Resonanzverfahren
el
μέθοδος συντονισμού
en
resonance technique
es
método de resonancia
fr
méthode par résonnance
it
metodo a risonanza
,
metodo per risonanza
,
tecnica di risonanza
nl
resonantiemethode
pt
método por ressonância
sv
resonansmetod
méthode par ressauts horizontaux
da
længdemåling med vandret bånd
de
Staffelmessung
en
drop chaining
,
horizontal chaining(USA)
,
method of chaining by horizontal steps
es
método de resaltos horizontales
fi
mittanauhamittaus porrastamalla
,
porrasmittausmenetelmä
fr
cultellation
,
procédé par ressauts horizontaux
nl
lengtemeting met afloden
pt
medição de distâncias por ressaltos horizontais
sv
trappmätning
méthode par ressuage
Technology and technical regulations
da
farvepenetrationstest
de
Farbeindringverfahren
el
μέθοδος με διείσδυση της βαφής
en
dye-penetration method
es
método de penetración de colorante
it
metodo del liquido penetrante colorato
nl
kleurstofpenetratiemethode
pt
método de penetração de corante
méthode par ressuage
da
farvepenetration
,
farvepenetrationstest
de
Farbeindringverfahren
el
μέθοδος με διείσδυση της βαφής
en
dye-penetration method
es
método de penetración de colorante
it
metodo del liquido penetrante colorato
nl
kleurstofpenetratie
,
kleurstofpenetratiemethode
pt
método de penetração de corante
méthode par rongeage
da
ætstryk-artikel
de
Ätzartikel
,
Ätzdruckartikel
el
αναγωγικό τύπωμα
en
discharge style
es
estampado por corrosión
,
estampado por desmontado
fi
etsipaino
,
syövytyspaino
it
metodo per corrosione
nl
etsdruk
pt
estamparia por corrosão
sv
enlevage
,
etstryck
méthode par saturation
ENVIRONMENT
Chemistry
da
mætningsmetode
de
Sättigungsmethode
el
μέθοδος κορεσμού
en
saturation method
es
método por saturación
fi
kyllästymiseen perustuva menetelmä
,
saturaatiomenetelmä
ga
modh sáithiúcháin
nl
saturatiemethode
pt
método de saturação
sv
mättningsmetod
méthode par seuil de dilution
Chemistry
da
tærskelfortynding
de
Verdünnungsverfahren zur Ermittlung der Geruchsschwellen
el
μέθοδος αραιώσεως κατωφλίου
en
threshold dilution method
es
método de dilución límite
fi
kynnyslaimennusmenetelmä
it
tecnica di diluizione limite
nl
verdunningsmethode
pt
método de diluição limiar
,
método de diluição limite
,
método de diluição máxima
sv
utspädningsmetod
Dostopnost