Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
licenciement/renvoi/mise en chômage/ chômage technique
enlay-off/layoff
deArbeitsunterbrechung/Aussperrung/Entlassung/Beurlaubung
itlicenziamento/sospensione/interruzione/disoccupazione funzionale
ruприостановка/временное увольнение/ техническая безработица
slprekinitev dela/ odpustitev/začasen odpust iz službe
hrprekid rada/ otpuštanje/tehnička nezaposlenost
srпрекид рада/ отпуштање/техничка незапосленост
ligne directrice technique
en
technical guideline
fi
tekninen ohje
nl
technisch richtsnoer
limiter ou contrôler les débouchés ou le développement technique
EUROPEAN UNION
da
begrænsning af eller kontrol med afsætning eller teknisk udvikling
de
die Einschraenkung oder Kontrolle des Absatzes oder der technischen Entwicklung
el
ο περιορισμός ή ο έλεγχος της διαθέσεως ή της τεχνολογικής αναπτύξεως
en
to limit or control markets or technical development
es
limitar o controlar el mercado o el desarrollo técnico
ga
margaí nó forbairt theicniúil a theorannú nó a rialú
it
limitare o controllare gli sbocchi o lo sviluppo tecnico
nl
het beperken of controleren van de afzet of de technische ontwikkeling
pt
limitar ou controlar a distribuição ou o desenvolvimento técnico
sv
begränsa eller kontrollera marknader eller teknisk utveckling
local technique
Building and public works
de
Betriebsraum
en
mechanical room
,
service room
,
service space
logiciel de la technique de service
Information technology and data processing
da
programmel til serviceteknikker
,
software til serviceteknikker
de
Betriebstechnik-Software
el
λογισμικό για τεχνικές υπηρεσίας
en
software for service techniques
es
soporte lógico para la técnica de servicio
fi
huoltotekninen ohjelmisto
,
palvelutekninen ohjelmisto
it
software per le tecniche di servizio
nl
software voor onderhoudstechniek
pt
software das técnicas de serviço
sv
serviceprogram