Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
armazenamento a alta pressão
Electronics and electrical engineering
da
højtrykslagring
,
lagring i højtryksbeholder
de
Lagerung in Hochdruckbehältern
en
high-pressure storage
es
almacenamiento en recipientes a alta presión
fi
korkeapainevarastointi
fr
stockage en récipients sous pression
it
conservazione ad alta pressione
,
stoccaggio in serbatoio a pressione
nl
opslag in drukvaten
sv
högtryckslagring
armazenamento a seco
bg
сухо съхранение
cs
suché skladování
da
tør oplagring
de
Trockenlagerung
el
αποθήκευση εν ξηρώ
en
dry storage
es
almacenamiento en seco
et
kuivladustamine
fi
kuivavarastointi
fr
entreposage à sec
ga
stóráil tirim
hu
száraz tárolás
lt
sausojo tipo saugykla
lv
sausā uzglabāšana
mt
ħżin xott
nl
droge opslag
pl
suche składowanie
ro
stocare uscată
sk
suché skladovanie
sl
suho skladiščenje
sv
torrförvaring
,
torrlagring
armazenamento correspondente à cheia
Building and public works
da
som del af det udnyttelige(aktive)magasin
de
Hochwasserrückhalt
el
όγκος προβλεπόμενος για αποθήκευση πλημμυρικών παροχών
en
flood storage
es
volumen de control de avenidas
,
volumen de laminación de avenidas
fi
tulvavarasto
fr
tranche de crue
it
volume utilizzabile per la laminazione delle piene
nl
berging voor hoogwaterbestrijding
pt
volume de cheia
sv
högvattenmagasin
armazenamento de águas pluviais a montante
da
regnvandsbassin
,
regnvandsreservoir
de
Oberlaufspeicherung
,
Rueckhalt
el
εναποθήκευσις ομβρίων υδάτων ανάντη
en
head water storage
es
embalse de cabecera
fr
emmagasinement amont des eaux pluviales
it
opere di ritenuta delle acque a monte della rete idrografica
nl
overloopreservoir
sv
källområdesmagasin
armazenamento de energia adaptado à procura
ENERGY
da
efterspørgselsorienteret energilagring
,
energilagring tilpasset efterspørgslen
de
bedarfsorientierte Energiespeicherung
el
αποθήκευση ενέργειας προσαρμοσμένη στη ζήτηση
en
demand-sensitive energy storage
es
almacenamiento de energía en función de la demanda
fi
kysyntään sopeutettu energian varastointi
fr
stockage d'énergie adapté à la demande
it
accumulo modulato di energia
nl
vraaggevoelige energieopslag
sv
behovsanpassad energilagring
armazenamento e acesso à informação
da
informationslagring og-søgning
de
Speicherung und Wiederauffinden von Informationen
el
αποθήκευση και ανάκτηση πληροφοριών
en
information storage and retrieval
es
almacenamiento y recuperación de la información
fi
tietojen tallennus-ja haku
fr
stockage et recherche d'informations
it
memorizzazione e ricerca di informazioni
nl
opslaan en opvragen van gegevens
sv
datalagring och informationsåtervinning
armazenamento em A
Electronics and electrical engineering
da
gemmeordre
de
Speicherbefehl für das Augendenregister
el
έγγραφη στον καταχωρητή Α
,
μνήμη Α
en
store-A
es
memoria A
fi
A-muisti
fr
mémorisation de A
it
memoria
nl
laad A
pt
registo em A
sv
A-lagringskommando
Armazenar a uma temperatura não superior a …°C/…°F.
Chemistry
bg
Да се съхранява при температури, не по-високи от …°C/…°F.
cs
Skladujte při teplotě nepřesahující …°C/…°F.
da
Opbevares ved en temperatur, som ikke overstiger …°C/…°F.
de
Bei Temperaturen von nicht mehr als …°C/…aufbewahren.
el
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασίες που δεν υπερβαίνουν τους …°C/…°F.
en
Store at temperatures not exceeding …°C/…°F.
es
Almacenar a temperaturas no superiores a …°C /…°F.
et
Hoida temperatuuril mitte üle … °C/… °F.
fi
Varastoi alle …°C/…°F lämpötilassa.
fr
Stocker à une température ne dépassant pas … °C/… °F.
ga
Stóráil ag teocht nach airde ná …°C/…°F.
hu
A tárolási hőmérséklet legfeljebb …°C/…°F lehet.
it
Conservare a temperature non superiori a …°C/…°F.
lt
Laikyti ne aukštesnėje kaip …°C/…°F temperatūroje.
lv
Uzglabāt temperatūrā, kas nepārsniedz …°C/…°F.
mt
Aħżen f’temperaturi li ma jeċċedux …°C/…°F.
mul
P411
nl
Bij maximaal … °C/…°F bewaren.
pl
Przechowywać w temperaturze nieprzekraczającej …°C/…°F.
ro
A se depozita la temperaturi care să nu depășească …°C/…°F.
sk
Uchovávajte pri teplotách do ...
Armazenar a uma temperatura não superior a …°C/…°F. Conservar em ambiente fresco.
Chemistry
bg
Да се съхранява при температури, не по-високи от …°C /…°F. Да се държи на хладно.
cs
Skladujte při teplotě nepřesahující …°C/…°F. Uchovávejte v chladu.
da
Opbevares ved en temperatur, som ikke overstiger …°C/…°F. Opbevares køligt.
de
Kühl und bei Temperaturen von nicht mehr als …°C aufbewahren.
el
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασίες που δεν υπερβαίνουν τους …°C/…°F. Διατηρείται δροσερό.
en
Store at temperatures not exceeding …°C/…°F. Keep cool.
es
Almacenar a temperaturas no superiores a …°C /…°F. Mantener en lugar fresco.
et
Hoida temperatuuril mitte üle … °C/… °F. Hoida jahedas.
fi
Varastoi alle …°C/…°F lämpötilassa. Säilytä viileässä.
fr
Stocker à une température ne dépassant pas … °C/… °F. Tenir au frais.
ga
Stóráil ag teocht nach airde ná …°C/…°F. Coimeád fionnuar.
hu
A tárolási hőmérséklet legfeljebb …°C/…°F lehet. Hűvös helyen tartandó.
it
Conservare in luogo fresco a temperature non superiori a ....°C/...°F.
lt
Laikyti ne aukštesnėje kaip …°C/…°F temperatūroje. Laikyti vėsioje vietoje.
lv
Glabāt tempe...
Armazenar em local fechado à chave.
Chemistry
bg
Да се съхранява под ключ.
cs
Skladujte uzamčené.
da
Opbevares under lås.
de
Unter Verschluss aufbewahren.
el
Φυλάσσεται κλειδωμένο.
en
Store locked up.
es
Guardar bajo llave.
et
Hoida lukustatult.
fi
Varastoi lukitussa tilassa.
fr
Garder sous clef.
ga
Stóráil faoi ghlas.
hu
Elzárva tárolandó.
it
Conservare sotto chiave.
lt
Laikyti užrakintą.
lv
Glabāt slēgtā veidā.
mt
Aħżen f'post imsakkar.
mul
P405
nl
Achter slot bewaren.
pl
Przechowywać pod zamknięciem.
ro
A se depozita sub cheie.
sk
Uchovávajte uzamknuté.
sl
Hraniti zaklenjeno.
sv
Förvaras inlåst.